[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/core/l10n/it.json b/core/l10n/it.json
index 565bf8ea8a5..da9df1033e0 100644
--- a/core/l10n/it.json
+++ b/core/l10n/it.json
@@ -171,8 +171,6 @@
     "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Tieni i tuoi colleghi e i tuoi amici in un posto proteggendo le loro Informazioni personali.",
     "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Applicazione di posta elettronica semplice e ben integrata con File, Contatti e Calendario.",
     "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Chat, videochiamate, condivisione schermo, riunioni in linea e conferenze web – nel tuo browser e con le applicazioni mobili.",
-    "Collaboratively edit office documents." : "Modifica documenti di Office collaborativa.",
-    "Local document editing back-end used by the Collabora Online app." : "Il motore di modifica dei documenti locali utilizzato dall'applicazione Collabora Online.",
     "Forgot password?" : "Hai dimenticato la password?",
     "Log in with a device" : "Accedi con un dispositivo",
     "Back" : "Indietro",
@@ -392,6 +390,8 @@
     "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Alcune colonne del database non sono state convertite in big int. Poiché la modifica dei tipi di colonna può richiedere del tempo, non sono state modificate automaticamente. Eseguendo \"occ db:convert-filecache-bigint\", le modifiche in corso saranno applicate manualmente. L'operazione deve essere eseguita mentre l'istanza non è in linea. Per ulteriori dettagli, leggi {linkstart}la relativa pagina di documentazione{linkend}.",
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Per migrare a un altro database, usa lo strumento da riga di comando: 'occ db:convert-type', o leggi la {linkstart}documentazione ↗{linkend}.",
     "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "La cartella dei dati e i tuoi file sono probabilmente accessibili da Internet. Il file .htaccess non funziona. Ti consigliamo vivamente di configurare il server web in modo che la cartella dei dati non sia più accessibile o di spostare la cartella fuori dalla radice del server web.",
+    "Collaboratively edit office documents." : "Modifica documenti di Office collaborativa.",
+    "Local document editing back-end used by the Collabora Online app." : "Il motore di modifica dei documenti locali utilizzato dall'applicazione Collabora Online.",
     "More" : "Altro",
     "More apps menu" : "Menu delle altre applicazioni",
     "Settings menu" : "Menu delle impostazioni",