[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 3 insertions, 1 deletions

diff --git a/core/l10n/it.php b/core/l10n/it.php
index adbdc9f7ca3..474ac18850d 100644
--- a/core/l10n/it.php
+++ b/core/l10n/it.php
@@ -186,6 +186,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "The theme %s has been disabled." => "Il tema %s è stato disabilitato.",
 "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Assicurati di aver creato una copia di sicurezza del database, della cartella config e della cartella data prima di procedere. ",
 "Start update" => "Avvia l'aggiornamento",
-"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:"
+"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "Per evitare timeout con installazioni di grandi dimensioni, puoi eseguire il comando che segue dalla cartella di installazione:",
+"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "Questa istanza di %s è in fase di aggiornamento, potrebbe richiedere del tempo.",
+"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Questa pagina si aggiornerà quando l'istanza di %s sarà nuovamente disponibile."
 );
 $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";