diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-11-16 02:14:42 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2022-11-16 02:14:42 +0000 |
commit | 62919ac81eb856a15c0131f3cf948bb11b2a5b1f (patch) | |
tree | e6a4da3bfcd1eaf29275abc43d588fd9600d99ac /core/l10n/ja.js | |
parent | f559792bf3168ad9ffa5396cc7b4f9bdb069fcca (diff) | |
download | nextcloud-server-62919ac81eb856a15c0131f3cf948bb11b2a5b1f.tar.gz nextcloud-server-62919ac81eb856a15c0131f3cf948bb11b2a5b1f.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja.js')
-rw-r--r-- | core/l10n/ja.js | 21 |
1 files changed, 19 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.js b/core/l10n/ja.js index 9dd4390793a..a32cdd72822 100644 --- a/core/l10n/ja.js +++ b/core/l10n/ja.js @@ -26,6 +26,7 @@ OC.L10N.register( "Invalid app password" : "アプリパスワードが無効です", "Could not complete login" : "ログインが完了できませんでした", "Your login token is invalid or has expired" : "あなたのログイントークンは無効か期限が切れています。", + "This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "コミュニティリリースのNextcloudにサポートはなく、プッシュ通知には制限があります", "Login" : "ログイン", "Password reset is disabled" : "パスワードリセットは無効化されています", "Could not reset password because the token is expired" : "トークンが期限切れのため、パスワードをリセットできませんでした", @@ -39,6 +40,7 @@ OC.L10N.register( "Some of your link shares have been removed" : "リンク共有の一部が削除されました", "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "セキュリティ上の不具合により、あなたのリンク共有をいくつか削除する必要がありました。 詳しくはリンクをご覧ください。", "The user limit of this instance is reached." : "このインスタンスのユーザー制限に達しました。", + "Enter your subscription key in the support app in order to increase the user limit. This does also grant you all additional benefits that Nextcloud Enterprise offers and is highly recommended for the operation in companies." : "サポートappへサブスクリプションキーを入力すると、ユーザー数の上限を増やすことができます。また、Nextcloud Enterpriseが提供するすべての追加特典が付与されますので、企業で運用に必須です", "Learn more ↗" : "もっと詳しく知る", "Preparing update" : "アップデートの準備中", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", @@ -77,6 +79,7 @@ OC.L10N.register( "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "ご使用のシステムには、デフォルトの電話地域が設定されていません。これは、国コードなしでプロファイル設定の電話番号を検証するために必要です。国コードなしで番号を許可するには、地域のそれぞれの{linkstart} ISO3166-1コード↗{linkend}とともに \"default_phone_region\" を設定ファイルに追加してください。", "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "CLI から cronジョブを実行することができませんでした。次の技術的なエラーが発生しています:", "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "最後のバックグラウンドジョブの実行は{relativeTime}を実行しました。何かがおかしいようです。 {linkstart}バックグラウンドジョブの設定を確認してください↗{linkend}。", + "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}." : "本サーバーはNextcloudのサポートがないコミュニティビルドで動いています。実行中の規模でのパフォーマンス、信頼性、スケーラビリティを保証するものではありません。プッシュ通知は、無料サービスに過負荷をかけないように制限されています。Nextcloud Enterpriseのメリットについては、{linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}を参照してください。", "This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "このサーバーにはインターネット接続がありません。複数のエンドポイントに到達できませんでした。 つまり、外部ストレージのマウント、アップデートに関する通知、サードパーティ製アプリのインストールなどの機能の一部は機能しません。 リモートからファイルにアクセスしたり、通知メールを送信したりすることもできません。インターネットへの接続を確立できれば、すべての機能を利用することができます。", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "メモリーキャッシュが構成されていません。パフォーマンスを向上させるために、可能な場合はmemcacheを構成してください。詳細については、{linkstart}ドキュメント↗{linkend}をご覧ください。", "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "PHPで利用する乱数に適切なソースがありません。これは、セキュリティ上の理由から全く推奨されていません。詳細については、{linkstart}ドキュメント↗{linkend}をご覧ください。", @@ -96,6 +99,7 @@ OC.L10N.register( "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "このインスタンスには推奨されるPHPモジュールがいくつかありません。 パフォーマンスの向上と互換性の向上のために、それらをインストールすることを強くお勧めします。", "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "テーマ別アプリは有効ですが、PHPモジュール「imagick」が有効ではありません。ファビコン生成を正しく行うには、このモジュールをインストールし、有効化する必要があります。", "The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "PHP モジュール \"gmp\" および \"bcmath\" が有効になっていない。WebAuthnパスワードレス認証を利用する場合は、これらのモジュールが必要です。", + "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud 26 and higher require 64-bit. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page ↗{linkend} about this." : "32ビット版のPHPで動いているようです。Nextcloud 26以上を動かすには64ビット版を必要とします。OSとPHPを64ビット版にアップグレードしてください!詳細は{linkstart}こちらのドキュメント ↗{linkend}をご覧ください。", "Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "このインスタンスのphp-imagickモジュールはSVGをサポートしていません。互換性の向上のために、インストールすることをお勧めします。", "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "データベース内の一部のカラムで、大きなint型への変換が欠落しています。大きなテーブルのカラムタイプの変更には時間がかかるため、それらは自動的に変更されませんでした。occ db:convert-filecache-bigint\" を実行することで、それらの保留中の変更を手動で適用することができます。この操作は、インスタンスがオフラインの時に行う必要があります。詳しくは{linkstart}このドキュメントページ{linkend}を読んでください。", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLiteがデータベースとして使用されています。大規模な運用では別のデータベースに切り替えることをお勧めします。", @@ -112,6 +116,7 @@ OC.L10N.register( "Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "データディレクトリやファイルがインターネットからアクセスされている可能性があります。.htaccessファイルが機能していません。データディレクトリにアクセスできないようにWebサーバーを設定するか、データディレクトリをWebサーバーのドキュメントルートの外に移動することを強くお勧めします。", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{expected}\"に設定されていません。 これらは潜在的なセキュリティまたはプライバシーのリスクになります。この設定を調整することをお勧めします", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーが \"{expected}\"に設定されていません。 一部の機能は正しく機能しない可能性があります。この設定を調整することを推奨します。", + "The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTPヘッダーに \"{expected}\"が含まれていません。 これらは潜在的なセキュリティまたはプライバシーのリスクになります。この設定を調整することをお勧めします。", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "HTTPヘッダの\"{header}\"に\"{val1}\"、\"{val2}\"、\"{val3}\"、\"{val4}\"、\"{val5}\"が設定されていません。これにより、リファラー情報が漏洩する可能性があります。 {linkstart} W3C勧告↗{linkend}を参照してください。", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Strict-Transport-Security \"HTTP ヘッダーの秒数が少なくとも\"{seconds}\" に設定されていません。セキュリティを強化するには、{linkstart}セキュリティのヒント↗{linkend}で説明されているようにHSTSを有効にすることをお勧めします。", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "安全ではないHTTPでサイトにアクセスしています。 {linkstart}セキュリティのヒント↗{linkend}で説明されているように、代わりにHTTPSを要求するようにサーバーを設定することを強くお勧めします。", @@ -132,13 +137,17 @@ OC.L10N.register( "Continue to {productName}" : "{productName} に進む", "_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["アップデートできました。%n秒で {productName}にリダイレクトします。"], "More apps" : "さらにアプリ", + "Currently open" : "編集中", + "_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["通知 {count} 件"], "Log in" : "ログイン", "Logging in …" : "ログイン中...", "Server side authentication failed!" : "サーバーサイドの認証に失敗しました!", "Please contact your administrator." : "管理者にお問い合わせください。", "An internal error occurred." : "内部エラーが発生しました。", "Please try again or contact your administrator." : "もう一度やり直してみるか、管理者にお問い合わせください。", + "Account name or email" : "アカウント名またはメールアドレス", "Password" : "パスワード", + "Log in to {productName}" : "{productName} へログイン", "Wrong username or password." : "ユーザー名またはパスワードが間違っています", "User disabled" : "ユーザーは無効です", "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "あなたのIPから複数の無効なログイン試行が検出されました。 したがって、次回のログインは最大30秒間抑制されます。", @@ -171,6 +180,7 @@ OC.L10N.register( "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "個人情報を漏らさずに、同僚や友人をまとめて保管します。", "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "ファイル、連絡先、カレンダーとうまく合わさったシンプルなメールアプリ。", "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "チャット、ビデオ通話、画面共有、オンラインミーティング、ウェブ会議 - ブラウザーとモバイルアプリで。", + "Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Collabora Online上に構築された、共同作業ドキュメント、スプレッドシート、およびプレゼンテーション", "Forgot password?" : "パスワードをお忘れですか?", "Log in with a device" : "デバイスを使ってログインする", "Back" : "戻る", @@ -180,6 +190,7 @@ OC.L10N.register( "You have not added any info yet" : "まだ情報が追加されていません", "{user} has not added any info yet" : "{user}が、まだ情報を追加していません", "Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "ユーザーステータスモーダルを開くときにエラーが発生しました。ページを更新してみてください", + "Search starts once you start typing" : "入力すると検索が開始されます", "Reset search" : "検索をリセットする", "Start search" : "検索開始", "Search for {name} only" : "{name}のみを検索", @@ -191,6 +202,11 @@ OC.L10N.register( "Search" : "検索", "An error occurred while searching for {type}" : "{type} の検索中にエラーが発生しました", "_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["検索には、{minSearchLength}文字以上が必要です"], + "This browser is not supported" : "お使いのブラウザーはサポートされていません", + "Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one." : "お使いのブラウザーはサポート対象外です。新しいバージョンにアップグレードするかサポートされているブラウザーへ切り替えてください", + "Continue with this unsupported browser" : "サポート対象外のブラウザーで継続する", + "Supported versions" : "サポート対象バージョン", + "{name} version {version} and above" : "{name} バージョン {version} 以上が対象", "Search {types} …" : "{types} を検索…", "Settings" : "設定", "Could not load your contacts" : "連絡先を読み込めませんでした", @@ -330,11 +346,11 @@ OC.L10N.register( "Skip to main content" : "メインコンテンツへスキップ", "Skip to navigation of app" : "アプリのナビゲーションにスキップする", "Get your own free account" : "無料でアカウントを作成", - "%s's homepage" : "%sのホームページ", "Contacts" : "連絡先", "Contacts menu" : "連絡先メニュー", "Open settings menu" : "設定メニューを開く", "Confirm your password" : "パスワードを確認", + "%s's homepage" : "%sのホームページ", "Connect to your account" : "あなたのアカウントに接続する", "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "あなたの %2$s アカウントに %1$s アクセスを許可する前にログインしてください。", "If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "新しいデバイスやアプリを設定しようとしていないのに、今この画面が表示された場合、誰かがあなたを騙してデータへのアクセス権を奪取しようとしています。その場合は、ここで止めてシステム管理者に連絡してください。", @@ -406,6 +422,7 @@ OC.L10N.register( "More apps menu" : "その他のアプリメニュー", "Settings menu" : "メニュー設定", "The password is wrong. Try again." : "パスワードが違います。再入力してください", - "Setup two-factor authentication" : "二要素認証を設定" + "Setup two-factor authentication" : "二要素認証を設定", + "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud 26 and higher require 64-bit. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "32ビット版のPHPが動いているようです。Nextcloud 26以上を動かすには64ビット版が必要です。OSとPHPを64ビット版にアップグレードしてください!詳細は{linkstart}こちらのドキュメント ↗{linkend}をご覧ください。" }, "nplurals=1; plural=0;"); |