diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-09-14 00:12:27 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-09-14 00:12:27 +0000 |
commit | 6112adfe064afbad17c485954d22e3947fe8ed13 (patch) | |
tree | d190dfd3e1fc05b94758c3cccfc702e1ef04aa56 /core/l10n/ja.json | |
parent | a2c8b3f00bb9140800c4a596defc9d9cb37bb893 (diff) | |
download | nextcloud-server-6112adfe064afbad17c485954d22e3947fe8ed13.tar.gz nextcloud-server-6112adfe064afbad17c485954d22e3947fe8ed13.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/ja.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.json b/core/l10n/ja.json index 1e36185b6e4..d81ab40eaee 100644 --- a/core/l10n/ja.json +++ b/core/l10n/ja.json @@ -38,9 +38,9 @@ "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "データベーススキーマーがアップデートできるかどうかチェックしています。(この操作の時間はデータベースの容量によります)", "Checked database schema update" : "指定データベースのスキーマを更新", "Checking updates of apps" : "アプリの更新をチェックしています。", - "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "アップストアで \"%s\" アプリの更新を確認しています", - "Update app \"%s\" from appstore" : "アップストアで \"%s\" アプリを更新", - "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "アップストアの \"%s\" アプリ更新確認済", + "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "アプリストアで \"%s\" アプリのアップデートを確認しています", + "Update app \"%s\" from appstore" : "アプリストアから \"%s\" アプリをアップデートする", + "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "アプリストアで \"%s\" アプリのアップデートを確認済", "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "データベーススキーマー %s がアップデートできるかどうかチェックしています。(この操作の時間はデータベースの容量によります)", "Checked database schema update for apps" : "アプリの指定データベースのスキーマを更新", "Updated \"%s\" to %s" : "\"%s\" を %s にアップデートしました。", @@ -49,7 +49,7 @@ "Starting code integrity check" : "コード整合性の確認を開始", "Finished code integrity check" : "コード整合性の確認が終了", "%s (incompatible)" : "%s (非互換)", - "Following apps have been disabled: %s" : "以下のアプリが無効にされています: %s", + "Following apps have been disabled: %s" : "次のアプリが無効にされています: %s", "Already up to date" : "すべて更新済", "Search contacts …" : "連絡先を検索...", "No contacts found" : "連絡先が見つかりません", @@ -108,7 +108,7 @@ "Good password" : "良好なパスワード", "Strong password" : "強いパスワード", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "メモリキャッシュが設定されていません。可能であれば、パフォーマンスを向上するため、memcacheを設定してください。より詳しい情報は<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>で参照できます。", - "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcacheが適切に設定されていません。<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">よりパフォーマンスを向上させる</a>には、<code>php.ini</code>で以下の設定を推奨します:", + "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcacheが適切に設定されていません。<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">よりパフォーマンスを向上させる</a>には、<code>php.ini</code>で次の設定を推奨します:", "Error occurred while checking server setup" : "サーバー設定のチェック中にエラーが発生しました", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTPヘッダが最低でも \"{seconds}\" 秒に設定されていません。セキュリティを強化するには、<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">セキュリティTips ↗</a>で解説しているHSTSを有効にすることを推奨します。", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "セキュアではないHTTP経由でアクセスしています。<a href=\"{docUrl}\">セキュリティTips ↗</a>で述べているように、代わりにHTTPSを必要とするようサーバーを設定することを強くおすすめします。", @@ -189,7 +189,7 @@ "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "アップデートできませんでした。この問題に対する詳細な情報については、<a href=\"{url}\">フォーラムの投稿を確認してください</a> ", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "アップデートできませんでした。<a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud コミュニティ</a> に問題を報告してください。", "Continue to Nextcloud" : "Nextcloud に進む", - "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["更新が成功しました。 %n 秒後に Nextcloud にリダイレクトします。"], + "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["アップデートに成功しました。 %n 秒後に Nextcloud にリダイレクトします。"], "Searching other places" : "他の場所の検索", "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "他のフォルダーに {tag}{filter}{endtag} の検索結果はありません", "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["他のフォルダーの検索件数 {count}"], @@ -268,7 +268,7 @@ "The theme %s has been disabled." : "テーマ %s が無効になっています。", "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "データベースを確認してください。実行前にconfigフォルダーとdataフォルダーをバックアップします。", "Start update" : "アップデートを開始", - "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "大規模なサイトの場合、ブラウザーがタイムアウトする可能性があるため、インストールディレクトリで以下のコマンドを実行することもできます。", + "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "大規模なサイトの場合、ブラウザーがタイムアウトする可能性があるため、インストールディレクトリで次のコマンドを実行することもできます。", "Detailed logs" : "詳細ログ", "Update needed" : "更新が必要です", "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "50人以上が使う大規模システムの場合は、コマンドラインでアップグレードを行ってください。", @@ -280,7 +280,7 @@ "Thank you for your patience." : "しばらくお待ちください。", "There was an error loading your contacts" : "連絡先の読み込みに失敗しました。", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "メモリキャッシュが設定されていません。可能であれば、パフォーマンスを向上するため、memcacheを設定してください。より詳しい情報は<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>で参照できます。", - "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcacheが適切に設定されていません。<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">よりパフォーマンスを向上させる</a>には、<code>php.ini</code>で以下の設定を推奨します:", + "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcacheが適切に設定されていません。<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">よりパフォーマンスを向上させる</a>には、<code>php.ini</code>で次の設定を推奨します:", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTPヘッダが、最低でも \"{seconds}\" 秒に設定されていません。セキュリティを強化するには、<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">セキュリティTips</a>で解説しているHSTSを有効にすることを推奨します。", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "セキュアではないHTTP経由でアクセスしています。<a href=\"{docUrl}\">セキュリティTips</a>で述べているように、代わりにHTTPSを必要とするようサーバーを設定することを強くおすすめします。", "Error setting expiration date" : "有効期限の設定でエラー発生", |