diff options
| author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-07-08 01:55:17 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-07-08 01:55:17 -0400 |
| commit | 20fc4b8b533407c7282bf1634e90f3a52e5619f0 (patch) | |
| tree | 6b7f292035cf90570de606ebfa914571652b8212 /core/l10n/ja.php | |
| parent | 5506f9dc813f034bc79f41aac1dea0db412092af (diff) | |
| download | nextcloud-server-20fc4b8b533407c7282bf1634e90f3a52e5619f0.tar.gz nextcloud-server-20fc4b8b533407c7282bf1634e90f3a52e5619f0.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja.php')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ja.php | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.php b/core/l10n/ja.php index 92bbac6a1fd..1cd4eee3187 100644 --- a/core/l10n/ja.php +++ b/core/l10n/ja.php @@ -53,8 +53,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "I know what I'm doing" => "どういう操作をしているか理解しています", "Reset password" => "パスワードをリセット", "Password can not be changed. Please contact your administrator." => "パスワードは変更できません。管理者に問い合わせてください。", -"Yes" => "はい", "No" => "いいえ", +"Yes" => "はい", "Choose" => "選択", "Error loading file picker template: {error}" => "ファイル選択テンプレートの読み込みエラー: {error}", "Ok" => "OK", @@ -121,13 +121,13 @@ $TRANSLATIONS = array( "Edit tags" => "タグを編集", "Error loading dialog template: {error}" => "メッセージテンプレートの読み込みエラー: {error}", "No tags selected for deletion." => "削除するタグが選択されていません。", -"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." => "{productName} を バージョン {version} に更新しています。しばらくお待ち下さい。", +"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." => "{productName} を バージョン {version} に更新しています。しばらくお待ちください。", "Please reload the page." => "ページをリロードしてください。", "The update was unsuccessful." => "アップデートに失敗しました。", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "アップデートに成功しました。今すぐownCloudにリダイレクトします。", "Couldn't reset password because the token is invalid" => "トークンが無効なため、パスワードをリセットできませんでした", -"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "リセットメールを送信できませんでした。ユーザ名が正しいかどうか確認して下さい。", -"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "このユーザ名に紐付けられたメールアドレスが無いため、リセットメールを送信できませんでした。管理者に問い合わせてください。", +"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "リセットメールを送信できませんでした。ユーザー名が正しいことを確認してください。", +"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "このユーザー名に紐付けられたメールアドレスがないため、リセットメールを送信できませんでした。管理者に問い合わせてください。", "%s password reset" => "%s パスワードリセット", "Use the following link to reset your password: {link}" => "パスワードをリセットするには次のリンクをクリックしてください: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "メールでパスワードをリセットするリンクが届きます。", |