summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ja.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-10-26 01:54:32 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-10-26 01:54:32 -0400
commit214af9523ae3ebc9ce0e2dec73fda48fc28e4378 (patch)
tree567b6bfbb8c8715f9a2682cca50485df0a4c207a /core/l10n/ja.php
parentacec1afe172d7ae2a35c9fd24d85f1e942af9d18 (diff)
downloadnextcloud-server-214af9523ae3ebc9ce0e2dec73fda48fc28e4378.tar.gz
nextcloud-server-214af9523ae3ebc9ce0e2dec73fda48fc28e4378.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja.php')
-rw-r--r--core/l10n/ja.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/ja.php b/core/l10n/ja.php
index dedf3b759b4..450e3adc2e3 100644
--- a/core/l10n/ja.php
+++ b/core/l10n/ja.php
@@ -66,8 +66,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"So-so password" => "まずまずのパスワード",
"Good password" => "良好なパスワード",
"Strong password" => "強いパスワード",
-"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "WebDAVインターフェースに問題があると思われるため、WEBサーバーはまだファイルの同期を許可するよう適切に設定されていません。",
-"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "このサーバーはインターネットに接続していません。この場合、外部ストレージのマウント、更新の通知やサードパーティアプリといったいくつかの機能が使えません。また、リモート接続でのファイルアクセス、通知メールの送信と言った機能も利用できないかもしれません。全ての機能を利用したいのであれば、このサーバーからインターネットに接続できるようにすることをお勧めします。",
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "WebDAVインターフェースに問題があると思われるため、Webサーバーはまだファイルの同期を許可するよう適切に設定されていません。",
+"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "このサーバーはインターネットに接続していません。この場合、外部ストレージのマウント、更新の通知やサードパーティアプリといったいくつかの機能が使えません。また、リモート接続でのファイルアクセス、通知メールの送信と言った機能も利用できないかもしれません。すべての機能を利用したい場合は、このサーバーがインターネット接続できるようにすることをお勧めします。",
"Error occurred while checking server setup" => "サーバー設定のチェック中にエラーが発生しました",
"Shared" => "共有中",
"Shared with {recipients}" => "{recipients} と共有",
@@ -88,7 +88,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Send" => "送信",
"Set expiration date" => "有効期限を設定",
"Expiration date" => "有効期限",
-"Adding user..." => "ユーザー追加中...",
+"Adding user..." => "ユーザーを追加しています...",
"group" => "グループ",
"Resharing is not allowed" => "再共有は許可されていません",
"Shared in {item} with {user}" => "{item} 内で {user} と共有中",