summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ja_JP.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-25 02:05:18 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-25 02:05:18 +0200
commite5487376dad48c73a0ba4acb6ed912bccfcd9623 (patch)
treede1bffac640026afd86d512ddcc70202ad50ea5f /core/l10n/ja_JP.php
parenta80e0403a15af4d68123d0662f80e044afc4cada (diff)
downloadnextcloud-server-e5487376dad48c73a0ba4acb6ed912bccfcd9623.tar.gz
nextcloud-server-e5487376dad48c73a0ba4acb6ed912bccfcd9623.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/ja_JP.php')
-rw-r--r--core/l10n/ja_JP.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/l10n/ja_JP.php b/core/l10n/ja_JP.php
index 5b951be129e..e563c09cf15 100644
--- a/core/l10n/ja_JP.php
+++ b/core/l10n/ja_JP.php
@@ -27,12 +27,12 @@
"Error while changing permissions" => "権限変更でエラー発生",
"Shared with you and the group %s by %s" => "あなたと %s グループが %s で共有しています",
"Shared with you by %s" => "あなたと %s で共有しています",
-"Share with" => "と共有",
+"Share with" => "共有者",
"Share with link" => "URLリンクで共有",
"Password protect" => "パスワード保護",
"Password" => "パスワード",
-"Set expiration date" => "期限日設定",
-"Expiration date" => "期限日",
+"Set expiration date" => "有効期限を設定",
+"Expiration date" => "有効期限",
"Share via email: %s" => "メール経由で共有: %s",
"No people found" => "ユーザーが見つかりません",
"Resharing is not allowed" => "再共有は許可されていません",
@@ -45,7 +45,7 @@
"delete" => "削除",
"share" => "共有",
"Password protected" => "パスワード保護",
-"Error setting expiration date" => "期限日設定でエラー発生",
+"Error setting expiration date" => "有効期限の設定でエラー発生",
"ownCloud password reset" => "ownCloudのパスワードをリセットします",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "パスワードをリセットするには次のリンクをクリックして下さい: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "メールでパスワードをリセットするリンクが届きます。",