[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/core/l10n/nb.json b/core/l10n/nb.json
index 0ade0b51765..1dd7d7eed8a 100644
--- a/core/l10n/nb.json
+++ b/core/l10n/nb.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
     "Repair warning: " : "Advarsel fra reparering: ",
     "Repair error: " : "Feil ved reparering: ",
-    "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Vennligst oppdater ved hjelp av kommandolinjen ettersom automatisk oppdatering er deaktivert i config.php.",
+    "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Oppdater ved hjelp av kommandolinjen ettersom automatisk oppdatering er skrudd av i config.php.",
     "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Sjekker tabell %s",
     "Turned on maintenance mode" : "Slo på vedlikeholdsmodus",
     "Turned off maintenance mode" : "Slo av vedlikeholdsmodus",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "seconds ago" : "for få sekunder siden",
     "Logging in …" : "Logger inn...",
     "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Lenken for tilbakestilling av passordet ditt er sendt til din e-postadresse. Hvis du ikke mottar den innen rimelig tid, sjekk mappen for søppelpost.<br>Hvis du ikke finner den der, kontakt din lokale administrator.",
-    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Filene dine er kryptert. Det vil ikke være mulig å gjennopprette dine data etter at passordet ditt er satt på nytt.<br />Hvis du ikke er sikker på hva du skal gjøre, vennligst kontakt din administrator før du fortsetter. <br />Vil du virkelig fortsette?",
+    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Filene dine er kryptert. Det vil ikke være mulig å gjenopprette dine data etter at passordet ditt er satt på nytt.<br />Hvis du ikke er sikker på hva du skal gjøre, kontakt administratoren din før du fortsetter. <br />Vil du virkelig fortsette?",
     "I know what I'm doing" : "Jeg vet hva jeg gjør",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passordet kan ikke endres. Kontakt administratoren din.",
     "No" : "Nei",
@@ -162,7 +162,7 @@
     "Error while sharing" : "Feil under deling",
     "Share details could not be loaded for this item." : "Klarte ikke å laste inn detaljer om deling for dette elementet.",
     "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Minst {count} tegn er nødvendig for autofullføring","Minst {count} antall tegn er nødvendig for autofullføring"],
-    "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Listen kan bli avkortet - vennligst juster søket ditt for å se flere resultat.",
+    "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Listen kan bli avkortet - juster søket ditt for å se flere resultat.",
     "No users or groups found for {search}" : "Ingen brukere eller grupper funnet for {search}",
     "No users found for {search}" : "Ingen brukere funnet for {search}",
     "An error occurred. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen",
@@ -218,7 +218,7 @@
     "You can click here to return to %s." : "Du kan klikke her for å gå tilbake til %s.",
     "Internal Server Error" : "Intern tjenerfeil.",
     "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Tjeneren støtte på en intern feil og kunne ikke fullføre forespørselen din.",
-    "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Kontakt tjeneradministratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Vennligst ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.",
+    "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Kontakt tjeneradministratoren hvis denne feilen oppstår flere ganger. Ta med de tekniske detaljene nedenfor i rapporten din.",
     "More details can be found in the server log." : "Flere detaljer finnes i tjenerloggen.",
     "Technical details" : "Tekniske detaljer",
     "Remote Address: %s" : "Ekstern adresse: %s",
@@ -231,7 +231,7 @@
     "Trace" : "Sporing",
     "Security warning" : "Sikkerhetsadvarsel",
     "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelig fra Internett fordi .htaccess-filen ikke fungerer.",
-    "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du skal konfigurere tjeneren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
+    "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du skal konfigurere tjeneren skikkelig, se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
     "Create an <strong>admin account</strong>" : "Opprett en <strong>administrator-konto</strong>",
     "Username" : "Brukernavn",
     "Storage & database" : "Lagring og database",
@@ -277,7 +277,7 @@
     "New Password" : "Nytt passord",
     "Reset password" : "Tilbakestill passord",
     "Two-factor authentication" : "Tofaktor autentisering",
-    "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Utvidet sikkerhet er aktivert for din konto. Vennligst autentiser deg ved å bruke en andre faktor.",
+    "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Utvidet sikkerhet er aktivert for din konto. Autentiser deg ved å bruke en andre faktor.",
     "Cancel log in" : "Avbryt innlogging",
     "Use backup code" : "Bruker sikkerhetskopi kode",
     "Error while validating your second factor" : "Feil under validering av din andre faktor",
@@ -338,6 +338,6 @@
     "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hei,<br><br>Dette er en beskjed om at %s delte <strong>%s</strong> med deg.<br><a href=\"%s\">Vis den!</a><br><br>",
     "This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Denne Nextcloud-instansen er for øyeblikket i enbrukermodus.",
     "This means only administrators can use the instance." : "Dette betyr at kun administratorer kan bruke instansen.",
-    "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Vennligst oppdater ved hjelp av kommandolinjen ettersom du har en stor installasjon."
+    "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Oppdater ved hjelp av kommandolinjen ettersom du har en stor installasjon."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file