summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/nb_NO.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-09-22 00:11:32 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-09-22 00:11:32 +0000
commit6a873acf465adc58f5283cea041990bbebd64336 (patch)
tree235da61e0c939ef87315c45d4e6553f76b05742a /core/l10n/nb_NO.json
parente9780b7995b315883b205288737d00bb90dab24a (diff)
downloadnextcloud-server-6a873acf465adc58f5283cea041990bbebd64336.tar.gz
nextcloud-server-6a873acf465adc58f5283cea041990bbebd64336.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/nb_NO.json')
-rw-r--r--core/l10n/nb_NO.json53
1 files changed, 52 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/l10n/nb_NO.json b/core/l10n/nb_NO.json
index 6b00f567cc1..35df993e8ba 100644
--- a/core/l10n/nb_NO.json
+++ b/core/l10n/nb_NO.json
@@ -17,8 +17,11 @@
"%s password reset" : "%s tilbakestilling av passord",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Klarte ikke å sende e-post for tilbakestilling. Kontakt administratoren.",
"Preparing update" : "Forbereder oppdatering",
+ "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair warning: " : "Advarsel fra reparering: ",
"Repair error: " : "Feil ved reparering: ",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Vennligst oppdater ved hjelp av kommandolinjen ettersom automatisk oppdatering er deaktivert i config.php.",
+ "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Sjekker tabell %s",
"Turned on maintenance mode" : "Slo på vedlikeholdsmodus",
"Turned off maintenance mode" : "Slo av vedlikeholdsmodus",
"Maintenance mode is kept active" : "Vedlikeholdsmodus blir beholdt aktiv",
@@ -85,6 +88,7 @@
"Dec." : "Des.",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Det oppstod problemer med sjekk av kode-integritet. Mer informasjon…</a>",
"Settings" : "Innstillinger",
+ "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Det oppstod et problem ved lasting av side, laster på nytt om 5 sekunder",
"Saving..." : "Lagrer...",
"Dismiss" : "Forkast",
"seconds ago" : "for få sekunder siden",
@@ -116,6 +120,8 @@
"Good password" : "Bra passord",
"Strong password" : "Sterkt passord",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Web-serveren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.",
+ "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Din webtjener er ikke satt opp korrekt for å hente \"{url}\". Mer informasjon finner du i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
+ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne serveren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjeparts apper ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne serveren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
"Error occurred while checking server setup" : "Feil oppstod ved sjekking av server-oppsett",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelige fra Internett. .htaccess-filen fungerer ikke. Vi anbefaler sterkt at du konfigurerer web-serveren slik at datamappen ikke kan aksesseres eller at du flytter datamappen ut av web-serverens dokumentrot.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-header \"{header}\" er ikke konfigurert lik \"{expected}\". Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.",
@@ -131,15 +137,22 @@
"Expiration" : "Utløpsdato",
"Expiration date" : "Utløpsdato",
"Choose a password for the public link" : "Velg et passord for den offentlige lenken",
+ "Copied!" : "Kopiert!",
+ "Not supported!" : "Ikke støttet!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere",
"Resharing is not allowed" : "Videre deling er ikke tillatt",
"Share link" : "Del lenke",
"Link" : "Lenke",
"Password protect" : "Passordbeskyttet",
"Password" : "Passord",
+ "Allow upload and editing" : "Tillatt opplasting og redigering",
+ "Hide file listing" : "Skjul filliste",
"Email link to person" : "Email lenke til person",
"Send" : "Send",
"Sending ..." : "Sender...",
"Email sent" : "E-post sendt",
+ "Send link via email" : "Send lenke via e-post",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med deg og gruppen {group} av {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}",
"group" : "gruppe",
@@ -155,15 +168,22 @@
"Could not unshare" : "Kunne ikke avslutte deling",
"Share details could not be loaded for this item." : "Klarte ikke å laste inn detaljer om deling for dette elementet.",
"No users or groups found for {search}" : "Ingen brukere eller grupper funnet for {search}",
+ "No users found for {search}" : "Ingen brukere funnet for {search}",
+ "An error occurred. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (gruppe)",
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (på {server})",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (ekstern)",
"Share" : "Del",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Del med personer på andre ownCloud-installasjoner med syntaksen brukernavn@example.com/owncloud",
+ "Share with users…" : "Del med brukere...",
+ "Share with users, groups or remote users…" : "Del med brukere, grupper og eksterne brukere...",
+ "Share with users or groups…" : "Del med brukere eller grupper...",
+ "Share with users or remote users…" : "Del med brukere eller eksterne brukere...",
"Error removing share" : "Feil ved fjerning av deling",
"Warning" : "Advarsel",
"Error while sending notification" : "Feil ved sending av varsling",
"Non-existing tag #{tag}" : "Ikke-eksisterende merkelapp #{tag}",
+ "restricted" : "begrenset",
"invisible" : "usynlig",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Slett",
@@ -182,9 +202,14 @@
"Hello {name}" : "Hallo {name}",
"new" : "ny",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["last ned %n fil","last ned %n filer"],
+ "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "En oppdatering foregår, lukking av denne siden kan forstyrre prosessen på enkelte systemer.",
+ "Update to {version}" : "Oppdater til {version}",
"An error occurred." : "En feil oppstod.",
"Please reload the page." : "Vennligst last siden på nytt.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Oppdateringen var mislykket. For mer informasjon <a href=\"{url}\">se vår forum-artikkel</a> som beskriver dette problemet.",
+ "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Oppdateringen feilet. Vennligst rapporter dette problemet til <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud miljøet</a>.",
+ "Continue to Nextcloud" : "Fortsett til Nextcloud",
+ "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Oppdateringen var vellykket. Videresender deg til Nextcloud nå.",
"Searching other places" : "Søker andre steder",
"No search results in other folders" : "Ingen søkeresultater i andre mapper",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} søkeresultat i en annen mappe","{count} søkeresultater i andre mapper"],
@@ -215,6 +240,7 @@
"Trace" : "Trace",
"Security warning" : "Sikkerhetsadvarsel",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelig fra Internett fordi .htaccess-filen ikke fungerer.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du skal konfigurere serveren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Opprett en <strong>administrator-konto</strong>",
"Username" : "Brukernavn",
"Storage & database" : "Lagring og database",
@@ -242,7 +268,9 @@
"Search" : "Søk",
"Server side authentication failed!" : "Autentisering feilet på serveren!",
"Please contact your administrator." : "Vennligst kontakt administratoren din.",
+ "An internal error occurred." : "En intern feil oppstod",
"Please try again or contact your administrator." : "Prøv igjen eller kontakt en administrator.",
+ "Username or email" : "Brukernavn eller e-post",
"Log in" : "Logg inn",
"Wrong password. Reset it?" : "Feil passord. Nullstille det?",
"Wrong password." : "Feil passord.",
@@ -256,6 +284,11 @@
"This means only administrators can use the instance." : "Dette betyr at kun administratorer kan bruke instansen.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontakt systemadministratoren hvis denne meldingen var uventet eller ikke forsvinner.",
"Thank you for your patience." : "Takk for din tålmodighet.",
+ "Two-factor authentication" : "Tofaktor autentisering",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Utvidet sikkerhet er aktivert for din konto. Vennligst autentiser deg ved å bruke en andre faktor.",
+ "Cancel log in" : "Avbryt innlogging",
+ "Use backup code" : "Bruker sikkerhetskopi kode",
+ "Error while validating your second factor" : "Feil under validering av din andre faktor",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du aksesserer serveren fra et ikke-klarert domene.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Vennligst kontakt administratoren. Hvis du er administrator for denne instansen, konfigurer innstillingen \"trusted_domains\" i config/config.php. Et eksempel på konfigurasjon er gitt i config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Avhengig av konfigurasjonen kan du, som administrator, kanskje også bruke kanppen nedenfor til å stole på dette domenet.",
@@ -268,6 +301,10 @@
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Forsikre deg om at databasen, config-mappen og datamappen er blitt sikkerhetskopiert før du fortsetter.",
"Start update" : "Start oppdatering",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "For å unngå tidsavbrudd ved store installasjoner, kan du i stedet kjøre følgende kommando fra installasjonsmappen:",
+ "Detailed logs" : "Detaljerte logger",
+ "Update needed" : "Oppdatering er nødvendig",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Vennligst oppdater ved hjelp av kommandolinjen ettersom du har en stor installasjon.",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "For hjelp, se i <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentasjonen</a>.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Denne %s-instansen er for øyeblikket i vedlikeholdsmodus, noe som kan vare en stund.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Denne siden vil bli lastet på nytt når %s-instansen er tilgjengelig igjen.",
"Error loading tags" : "Feil ved lasting av merkelapper",
@@ -278,6 +315,20 @@
"Error favoriting" : "Feil ved favorittmerking",
"Error unfavoriting" : "Feil ved fjerning av favorittmerking",
"Couldn't send mail to following users: %s " : "Klarte ikke å sende mail til følgende brukere: %s",
- "Allow editing" : "Tillat redigering"
+ "Allow editing" : "Tillat redigering",
+ "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "En oppdatering foregår, lukking av denne siden kan forstyrre prosessen på enkelte systemer.",
+ "Updating to {version}" : "Oppdaterer til {version}",
+ "The update was successful. There were warnings." : "Oppdateringen var vellykket. Det oppstod advarsler.",
+ "Two-step verification" : "Tofaktor autentisering",
+ "Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Utvidet sikkerhet har blitt aktivert for din konto. Vennligst autentiser med en andre faktor.",
+ "Cancel login" : "Avbryt innlogging",
+ "Please authenticate using the selected factor." : "Vennligst autentiser ved hjelp av den valgte faktoren.",
+ "An error occured while verifying the token" : "En feil oppstod under verifisering av nøkkelen",
+ "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Din webtjener er ikke satt opp korrekt for å hente \"{url}\". Mer informasjon finner du i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
+ "An error occured. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen",
+ "not assignable" : "ikke overdras",
+ "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Oppdaterer {productName} til versjon {version}, dette kan ta en stund.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du skal konfigurere serveren skikkelig, vennligst se i <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentasjonen</a>.",
+ "An internal error occured." : "En intern feil oppstod"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file