summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/nl.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-03-15 01:07:49 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-03-15 01:07:49 +0000
commit4da6b7e796c91e1c64b0a3755b8745c089b0cf23 (patch)
treedeb4d83fabfe1b7549f63a9bc30507e4d861d692 /core/l10n/nl.js
parent67faf7edc4fc211a729d4c02c8907a8fe6483802 (diff)
downloadnextcloud-server-4da6b7e796c91e1c64b0a3755b8745c089b0cf23.tar.gz
nextcloud-server-4da6b7e796c91e1c64b0a3755b8745c089b0cf23.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/nl.js')
-rw-r--r--core/l10n/nl.js46
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/core/l10n/nl.js b/core/l10n/nl.js
index 75bf1dd9d3b..11c2b97e145 100644
--- a/core/l10n/nl.js
+++ b/core/l10n/nl.js
@@ -7,25 +7,25 @@ OC.L10N.register(
"The selected file cannot be read." : "Het geselecteerde bestand kan niet worden gelezen.",
"Invalid file provided" : "Ongeldig bestand opgegeven",
"No image or file provided" : "Geen afbeelding of bestand opgegeven",
- "Unknown filetype" : "Onbekend bestandsformaat",
- "Invalid image" : "Ongeldige afbeelding",
+ "Unknown filetype" : "Bestandsformaat onbekend",
+ "Invalid image" : "Afbeelding ongeldig",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Er trad een fout op. Neem contact op met je beheerder.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Geen tijdelijke profielafbeelding beschikbaar. Probeer het opnieuw",
"No crop data provided" : "Geen bijsnijdingsgegevens opgegeven",
"No valid crop data provided" : "Geen geldige bijsnijdingsgegevens opgegeven",
- "Crop is not square" : "Bijsnijding is niet vierkant",
+ "Crop is not square" : "Bijsnijden is niet vierkant",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token ongeldig is",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token verlopen is",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Kon e-mail niet versturen. Verifieer of je gebruikersnaam correct is.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Kon geen herstel e-mail versturen, omdat er geen e-mailadres bekend is bij deze gebruikersnaam. Neem contact op met je beheerder.",
- "%s password reset" : "%s wachtwoord reset",
+ "%s password reset" : "%s reset wachtwoord",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Kon herstel e-mail niet versturen. Neem contact op met je beheerder.",
"Preparing update" : "Update voorbereiden",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair warning: " : "Reparatiewaarschuwing:",
"Repair error: " : "Reparatiefout:",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Gebruik de commandoregel updater, omdat automatische update is uitgeschakeld in config.php.",
- "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Controleren tabel %s",
+ "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Tabel controleren %s",
"Turned on maintenance mode" : "Onderhoudsmodus ingeschakeld",
"Turned off maintenance mode" : "Onderhoudsmodus uitgeschakeld",
"Maintenance mode is kept active" : "Onderhoudsmodus blijft actief",
@@ -33,14 +33,14 @@ OC.L10N.register(
"Updated database" : "Database bijgewerkt",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controleert of het databaseschema geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de de database)",
"Checked database schema update" : "Database schema-update gecontroleerd",
- "Checking updates of apps" : "Controleert of er updates voor apps zijn",
+ "Checking updates of apps" : "Controleert of er app updates zijn",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Controleert of het databaseschema voor %s geüpdatet kan worden (dit kan lang duren afhankelijk van de grootte van de database)",
"Checked database schema update for apps" : "Databaseschema update voor apps gecontroleerd",
"Updated \"%s\" to %s" : "Bijgewerkt \"%s\" naar %s",
- "Set log level to debug" : "Logniveau instellen op debug",
+ "Set log level to debug" : "Debug logniveau instellen",
"Reset log level" : "Terugzetten logniveau",
"Starting code integrity check" : "Starten code betrouwbaarheidscontrole",
- "Finished code integrity check" : "Gereed met code betrouwbaarheidscontrole",
+ "Finished code integrity check" : "Code betrouwbaarheidscontrole beeindigd",
"%s (3rdparty)" : "%s (3rdparty)",
"%s (incompatible)" : "%s (incompatibel)",
"Following apps have been disabled: %s" : "De volgende apps zijn gedeactiveerd: %s",
@@ -50,7 +50,7 @@ OC.L10N.register(
"Connection to server lost" : "Verbinding met server verbroken",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Probleem met laden pagina, herladen over %n seconde","Probleem met laden pagina, herladen over %n seconden"],
"Saving..." : "Opslaan",
- "Dismiss" : "Terzijde leggen",
+ "Dismiss" : "Negeren",
"This action requires you to confirm your password" : "Deze actie vereist dat je je wachtwoord bevestigt",
"Authentication required" : "Authenticatie vereist",
"Password" : "Wachtwoord",
@@ -96,7 +96,7 @@ OC.L10N.register(
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "De reverse proxy headerconfiguratie is onjuist, of je hebt toegang tot Nextcloud via een vertrouwde proxy. Als je Nextcloud niet via een vertrouwde proxy benadert, dan levert dat een beveiligingsrisico op, waardoor een aanvaller het IP-adres dat Nextcloud ziet kan vervalsen. Meer informatie is te vinden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached is geconfigureerd als gedistribueerde cache, maar de verkeerde PHP module \"memcache\" is geïnstalleerd. \\OC\\Memcache\\Memcached ondersteunt alleen \"memcached\" en niet \"memcache\". Zie de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki over beide modules</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Sommige bestanden kwamen niet door de code betrouwbaarheidscontrole. Meer informatie over het oplossen van dit probleem kan worden gevonden in onze <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentatie</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lijst met ongeldige bestanden…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Opnieuw…</a>)",
- "The PHP Opcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend ↗</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "De PHP Opcache is niet juist geconfigureerd. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Voor betere prestaties adviseren we ↗</a> de volgende instellingen te gebruiken in <code>php.ini</code>:",
+ "The PHP Opcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend ↗</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "De PHP Opcache is niet juist geconfigureerd. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Voor betere prestaties adviseren we  ↗</a> de volgende instellingen te gebruiken in <code>php.ini</code>:",
"Error occurred while checking server setup" : "Een fout trad op bij checken serverconfiguratie",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Je data folder en je bestanden zijn waarschijnlijk vanaf het internet bereikbaar. Het .htaccess-bestand werkt niet. We raden ten zeerste aan aan om je webserver zodanig te configureren, dat de datadirectory niet bereikbaar is vanaf het internet of om je datadirectory te verplaatsen naar een locatie buiten de document-root van de webserver.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "De \"{header}\" HTTP header is niet overeenkomstig met \"{expected}\" geconfigureerd. Dit is een potentieel security of privacy risico en we adviseren om deze instelling te wijzigen.",
@@ -119,11 +119,11 @@ OC.L10N.register(
"Press ⌘-C to copy." : "Druk op ⌘-C om te kopiëren.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Druk op Ctrl-C om te kopiëren.",
"Resharing is not allowed" : "Verder delen is niet toegestaan",
- "Share link" : "Deel link",
+ "Share link" : "Deellink",
"Link" : "Link",
"Password protect" : "Wachtwoord beveiligd",
"Allow upload and editing" : "Toestaan uploaden en bewerken",
- "Allow editing" : "Toestaan bewerken",
+ "Allow editing" : "Bewerken toestaan",
"File drop (upload only)" : "File drop (alleen uploaden)",
"Email link to person" : "E-mail link naar persoon",
"Send" : "Versturen",
@@ -133,7 +133,7 @@ OC.L10N.register(
"group" : "groep",
"remote" : "extern",
"email" : "e-mail",
- "Unshare" : "Stop met delen",
+ "Unshare" : "Delen stoppen",
"can reshare" : "kan doordelen",
"can edit" : "kan wijzigen",
"can create" : "kan creëren",
@@ -141,7 +141,7 @@ OC.L10N.register(
"can delete" : "kan verwijderen",
"access control" : "toegangscontrole",
"Could not unshare" : "Kon delen niet ongedaan maken",
- "Share details could not be loaded for this item." : "Details van shares voor dit object konden niet worden geladen.",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Deel details van dit object kon niet worden geladen.",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Minimaal {count} karakter benodigd voor automatisch aanvullen","Minimaal {count} karakters benodigd voor automatisch aanvullen"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Deze lijst is misschien afgekapt - verfijn de zoekterm om meer resultaten te zien.",
"No users or groups found for {search}" : "Geen gebruikers of groepen gevonden voor {search}",
@@ -152,15 +152,15 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (email)" : "{sharee} (e-mail)",
"Share" : "Delen",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Delen met mensen op andere servers via hun gefedereerde Cloud ID gebruikersnaam@voorbeeld.nl/nextcloud",
- "Share with users or by mail..." : "Deel met gebruikers per e-mail...",
+ "Share with users or by mail..." : "Delen met gebruikers per e-mail...",
"Share with users or remote users..." : "Deel met gebruikers of externe gebruikers...",
- "Share with users, remote users or by mail..." : "Deel met gebruikers, externe gebruikers of per e-mail...",
- "Share with users or groups..." : "Deel met gebruikers en groepen...",
- "Share with users, groups or by mail..." : "Deel met gebruikers, groepen of per e-mail...",
- "Share with users, groups or remote users..." : "Deel met gebruikers, groepen of externe gebruikers...",
- "Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Deel met groepen, externe gebruikers of per e-mail...",
+ "Share with users, remote users or by mail..." : "Delen met gebruikers, externe gebruikers of per e-mail...",
+ "Share with users or groups..." : "Delen met gebruikers en groepen...",
+ "Share with users, groups or by mail..." : "Delen met gebruikers, groepen of per e-mail...",
+ "Share with users, groups or remote users..." : "Delen met gebruikers, groepen of externe gebruikers...",
+ "Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Delen met groepen, externe gebruikers of per e-mail...",
"Share with users..." : "Deel met gebruikers...",
- "Error removing share" : "Fout bij verwijderen share",
+ "Error removing share" : "Fout bij verwijderen gedeelde",
"Non-existing tag #{tag}" : "Niet bestaande markering #{tag}",
"restricted" : "beperkt",
"invisible" : "onzichtbaar",
@@ -203,7 +203,7 @@ OC.L10N.register(
"The specified document has not been found on the server." : "Het opgegeven document is niet gevonden op deze server.",
"You can click here to return to %s." : "Klik hier om terug te keren naar %s.",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Hallo daar,\n\n%s deelt %s met je.\nBekijk het hier: %s\n\n",
- "The share will expire on %s." : "De share vervalt op %s.",
+ "The share will expire on %s." : "Het gedeelde vervalt op %s.",
"Cheers!" : "Proficiat!",
"Internal Server Error" : "Interne serverfout",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "De server ontdekte een interne fout en kon je aanvraag niet verder uitvoeren.",
@@ -352,7 +352,7 @@ OC.L10N.register(
"Email sent" : "E-mail verzonden",
"Send link via email" : "Versturen link via e-mail",
"notify by email" : "melden per e-mail",
- "can share" : "kan delen",
+ "can share" : "delen kan",
"create" : "creëer",
"change" : "wijzig",
"delete" : "verwijderen",