summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/pt_BR.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-04-20 00:07:36 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-04-20 00:07:36 +0000
commitadf316c3af6c03d2f366491a6927a724cf239425 (patch)
treeb5a8ca6a2a98f5c09d52a368bc24d45aa2745e63 /core/l10n/pt_BR.json
parent0556104cd36e435a6398d4023a8cb09837ade2df (diff)
downloadnextcloud-server-adf316c3af6c03d2f366491a6927a724cf239425.tar.gz
nextcloud-server-adf316c3af6c03d2f366491a6927a724cf239425.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_BR.json')
-rw-r--r--core/l10n/pt_BR.json17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_BR.json b/core/l10n/pt_BR.json
index 040d9f8d64a..dd922935f00 100644
--- a/core/l10n/pt_BR.json
+++ b/core/l10n/pt_BR.json
@@ -7,7 +7,7 @@
"No image or file provided" : "Nenhuma imagem ou arquivo fornecido",
"Unknown filetype" : "Tipo de arquivo desconhecido",
"Invalid image" : "Imagem inválida",
- "An error occurred. Please contact your admin." : "Ocorreu um erro. Entre em contato com seu administrador.",
+ "An error occurred. Please contact your admin." : "Ocorreu um erro. Contacte o administrador.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Nenhuma imagem temporária disponível no perfil, tente novamente",
"No crop data provided" : "Nenhum dado recortado fornecido",
"No valid crop data provided" : "Nenhum dado recortado válido",
@@ -60,16 +60,17 @@
"Confirm" : "Confirmar",
"Failed to authenticate, try again" : "Falha na autenticação, tente novamente",
"seconds ago" : "segundos atrás",
- "Logging in …" : "Entrando ...",
+ "Logging in …" : "Entrando...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu email. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador local.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos são criptografados. Não existe nenhuma maneira de ter seus dados de volta depois que sua senha seja redefinida.<br /> Se você não tem certeza do que fazer, por favor contate seu administrador antes de continuar.<br />Você realmente deseja continuar?",
"I know what I'm doing" : "Eu sei o que estou fazendo",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pode ser alterada. Por favor, contate o administrador.",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pôde ser alterada. Por favor, contate o administrador.",
"No" : "Não",
"Yes" : "Sim",
"No files in here" : "Nenhum arquivos aqui",
"Choose" : "Escolher",
"Error loading file picker template: {error}" : "Erro carregando o seletor de modelo de arquivos: {error}",
+ "OK" : "OK",
"Error loading message template: {error}" : "Erro carregando o modelo de mensagem: {error}",
"read-only" : "somente leitura",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} conflito de arquivo","{count} arquivo conflita"],
@@ -100,6 +101,7 @@
"The PHP Opcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend ↗</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "O Opcache do PHP não está configurado corretamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Para um melhor desempenho recomendamos ↗</a> usar as seguintes configurações no <code>php.ini</code>:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "A função PHP \"set_time_limit\" não está disponível. Isso pode resultar em scripts pendurados durante a execução e prejudicando sua instalação. Sugerimos fortemente habilitar esta função.",
"Error occurred while checking server setup" : "Erro ao verificar a configuração do servidor",
+ "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis via internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendado que você configure seu servidor web de maneira que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova-o para fora do diretório raiz do servidor web.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está configurado igual ao \"{expected}\". Este é um risco potencial para a segurança e recomendamos ajustar essa configuração.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para pelo menos \"{segundos}\" segundos. Para maior segurança recomendamos a ativação HSTS como descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">dicas de segurança</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Você está acessando este site via HTTP. Sugerimos fortemente que você configure o servidor para exigir o uso de HTTPS como descrito em nossas  <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.",
@@ -114,6 +116,7 @@
"Expiration" : "Expiração",
"Expiration date" : "Data de expiração",
"Choose a password for the public link" : "Escolha uma senha para o link público",
+ "Choose a password for the public link or press \"Enter ↵\"" : "Escolha uma senha para o link público ou pressione \"Enter ↵\"",
"Copied!" : "Copiado!",
"Copy" : "Copiar",
"Not supported!" : "Não suportado!",
@@ -166,10 +169,10 @@
"Share with users, groups or remote users..." : "Compartilhe com usuários, grupos ou usuários remotos...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Compartilhe com usuários, grupos, usuários remotos ou por email...",
"Share with users..." : "Compartilhe com usuários...",
- "Error removing share" : "Erro na remoção do compartilhamento",
+ "Error removing share" : "Erro na exclusão do compartilhamento",
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiqueta inexistente #{tag}",
"restricted" : "restrito",
- "invisible" : "invisível",
+ "invisible" : "oculto",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Excluir",
"Rename" : "Renomear",
@@ -244,7 +247,7 @@
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalações maiores é recomendável escolher um backend de banco de dados diferente.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "O uso de SQLite é desencorajado especialmente quando se utiliza o cliente de desktop para sincronização de arquivos.",
"Finish setup" : "Concluir configuração",
- "Finishing …" : "Finalizando ...",
+ "Finishing …" : "Finalizando...",
"Need help?" : "Precisa de ajuda?",
"See the documentation" : "Veja a documentação",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicação requer JavaScript para sua correta operação. Por favor {linkstart}habilite o JavaScript{linkend} e recarregue a página.",
@@ -302,7 +305,7 @@
"can edit" : "pode editar",
"can create" : "Pode criar",
"can change" : "Pode alterar",
- "can delete" : "Pode excluir",
+ "can delete" : "pode excluir",
"access control" : "controle de acesso",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "A atualização terminou com sucesso. Redirecionando para Nextcloud agora.",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Olá,\n\napenas para avisar que %s compartilhou %s com você.\nVeja isto: %s\n\n",