[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 8 insertions, 4 deletions

diff --git a/core/l10n/ru.json b/core/l10n/ru.json
index ed2793896c2..62e4867828d 100644
--- a/core/l10n/ru.json
+++ b/core/l10n/ru.json
@@ -142,6 +142,8 @@
     "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Такой переход рекомендован и при использовании приложений-клиентов для синхронизации файлов.",
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Для перехода к использованию другого механизма базы данных используйте команду: «occ db:convert-type» или обратитесь к <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">документации ↗</a>. ",
     "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "Использование встроенного php отправителя больше не поддерживается. Пожалуйста, обновите настройки e-mail сервера.",
+    "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Разрешённое PHP максимальное значение использования памяти ниже рекомендуемого значения в 512 МБ,",
+    "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Владельцем некоторых каталогов не является учётная запись, под которой исполняется процесс web-сервера. Как правило это случается при установке вручную. Проверьте доступ к следующим каталогам приложения:",
     "Error occurred while checking server setup" : "Произошла ошибка при проверке настроек сервера",
     "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Каталог данных и файлы, возможно, доступны из Интернета. Файл .htaccess не работает. Настоятельно рекомендуется настроить веб сервер таким образом, чтобы каталог данных не был доступен из внешней сети, либо переместить каталог данных за пределы корневого каталога веб-сервера.",
     "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Заголовок HTTP «{header}» не настроен на значение «{expected}». Это потенциальная проблема безопасности для устранения которой рекомендуется задать этот параметр.",
@@ -176,14 +178,16 @@
     "Share link" : "Поделиться ссылкой",
     "Enable" : "Включить",
     "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) доступ Вам и группе {group}",
-    "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) Вам доступ и {circle}",
+    "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) доступ Вам и участникам круга «{circle}»",
+    "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) доступ Вам и участникам беседы «{conversation} »",
     "Shared with you by {owner}" : "{owner} предоставил(а) Вам доступ",
     "Choose a password for the mail share" : "Укажите пароль для ссылки по почте",
     "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} предоставил(а) доступ созданием ссылки",
     "group" : "группа",
-    "remote" : "удаленный",
+    "remote" : "на другом сервере",
     "remote group" : "группа на другом сервере",
-    "email" : "email",
+    "email" : "эл. почта",
+    "conversation" : "беседа",
     "shared by {sharer}" : "{sharer} предоставил(а) доступ",
     "Unshare" : "Закрыть доступ",
     "Can reshare" : "Можно делиться",
@@ -389,7 +393,7 @@
     "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Установленная версия PHP не поддерживает библиотеку FreeType, что приводит к неверному отображению изображений профиля и интерфейса настроек.",
     "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "Заголовок HTTP «Strict-Transport-Security» должен быть настроен как минимум на «{seconds}» секунд. Для улучшения безопасности рекомендуется включить HSTS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">подсказкам по безопасности</a>.",
     "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Используется небезопасное соподчинение по протоколу HTTP.  Настоятельно рекомендуется настроить сервер на использование HTTPS согласно нашим <a href=\"{docUrl}\">подсказкам по безопасности</a>.",
-    "Back to log in" : "Авторизоваться повторно",
+    "Back to log in" : "Вернуться к диалогу входа в систему",
     "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "В зависимости от конфигурации, эта кнопка может сделать доверенным следующий домен:"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file