summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ru.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-19 15:14:38 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-19 15:14:38 -0400
commite9644c2f52270aa1a1f345ed38bb2e66a4e8752d (patch)
tree727a29d4b68b9f10a93bec996c125b2b4270bb83 /core/l10n/ru.php
parent95e1b62940444eb2a7467d994a7b4366f6e7f2fc (diff)
downloadnextcloud-server-e9644c2f52270aa1a1f345ed38bb2e66a4e8752d.tar.gz
nextcloud-server-e9644c2f52270aa1a1f345ed38bb2e66a4e8752d.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/ru.php')
-rw-r--r--core/l10n/ru.php13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/ru.php b/core/l10n/ru.php
index fe00c89b1c2..8c29c8d26f6 100644
--- a/core/l10n/ru.php
+++ b/core/l10n/ru.php
@@ -30,18 +30,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
"December" => "Декабрь",
"Settings" => "Конфигурация",
"seconds ago" => "несколько секунд назад",
-"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","",""),
-"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","",""),
+"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("%n минуту назад","%n минуты назад","%n минут назад"),
+"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("%n час назад","%n часа назад","%n часов назад"),
"today" => "сегодня",
"yesterday" => "вчера",
-"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("","",""),
+"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("%n день назад","%n дня назад","%n дней назад"),
"last month" => "в прошлом месяце",
-"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","",""),
+"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("%n месяц назад","%n месяца назад","%n месяцев назад"),
"months ago" => "несколько месяцев назад",
"last year" => "в прошлом году",
"years ago" => "несколько лет назад",
"Choose" => "Выбрать",
-"Cancel" => "Отменить",
"Error loading file picker template" => "Ошибка при загрузке файла выбора шаблона",
"Yes" => "Да",
"No" => "Нет",
@@ -84,6 +83,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Email sent" => "Письмо отправлено",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "При обновлении произошла ошибка. Пожалуйста сообщите об этом в <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud сообщество</a>.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Обновление прошло успешно. Перенаправляемся в Ваш ownCloud...",
+"%s password reset" => "%s сброс пароля",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}",
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Ссылка для сброса пароля отправлена вам ​​по электронной почте.<br>Если вы не получите письмо в пределах одной-двух минут, проверьте папку Спам. <br>Если письма там нет, обратитесь к своему администратору.",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Запрос не удался. Вы уверены, что email или имя пользователя указаны верно?",
@@ -126,6 +126,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Finish setup" => "Завершить установку",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s доступно. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.",
"Log out" => "Выйти",
+"More apps" => "Ещё приложения",
"Automatic logon rejected!" => "Автоматический вход в систему отключен!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Если Вы недавно не меняли свой пароль, то Ваша учетная запись может быть скомпрометирована!",
"Please change your password to secure your account again." => "Пожалуйста, смените пароль, чтобы обезопасить свою учетную запись.",
@@ -134,8 +135,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Log in" => "Войти",
"Alternative Logins" => "Альтернативные имена пользователя",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" => "Приветствую,<br><br>просто даю знать, что %s поделился »%s« с вами.<br><a href=\"%s\">Посмотреть!</a><br><br>Удачи!",
-"prev" => "пред",
-"next" => "след",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Идёт обновление ownCloud до версии %s. Это может занять некоторое время."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";