[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/core/l10n/sl.json b/core/l10n/sl.json
index 0c09dfdc6f0..c9f66326a85 100644
--- a/core/l10n/sl.json
+++ b/core/l10n/sl.json
@@ -128,12 +128,12 @@
     "shared by {sharer}" : "deli {sharer}",
     "Unshare" : "Prekliči souporabo",
     "Can reshare" : "Lahko deli naprej",
-    "Can edit" : "Lahko popravlja",
+    "Can edit" : "Lahko ureja",
     "Can create" : "Lahko ustvari",
     "Can change" : "Lahko spremeni",
-    "Can delete" : "Lahko pobriše",
+    "Can delete" : "Lahko izbriše",
     "Access control" : "Nadzor dostopa",
-    "Could not unshare" : "Ni mogoče prekiniti souporabe",
+    "Could not unshare" : "Ni mogoče preklicati souporabe",
     "Error while sharing" : "Napaka med omogočanjem souporabe",
     "Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za te predmet ni mogoče naložiti.",
     "No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin za {search}",
@@ -147,7 +147,7 @@
     "Name or email address..." : "Ime ali e-poštni naslov...",
     "Name or federated cloud ID..." : "Ime ali ID oblaka...",
     "Name, federated cloud ID or email address..." : "Ime, ID oblaka ali e-poštni naslov...",
-    "Name..." : "Ime...",
+    "Name..." : "Ime ...",
     "Error" : "Napaka",
     "Error removing share" : "Napaka odstranjevanja souporabe",
     "Non-existing tag #{tag}" : "Neobstoječa oznaka #{tag}",
@@ -181,8 +181,6 @@
     "Help" : "Pomoč",
     "Access forbidden" : "Dostop je prepovedan",
     "File not found" : "Datoteke ni mogoče najti",
-    "The specified document has not been found on the server." : "Določenega dokumenta na strežniku ni mogoče najti.",
-    "You can click here to return to %s." : "S klikom na povezavo boste vrnjeni na %s.",
     "Internal Server Error" : "Notranja  napaka strežnika",
     "More details can be found in the server log." : "Več podrobnosti je zabeleženih v dnevniški datoteki strežnika.",
     "Technical details" : "Tehnične podrobnosti",
@@ -218,7 +216,7 @@
     "Need help?" : "Ali potrebujete pomoč?",
     "See the documentation" : "Preverite dokumentacijo",
     "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Program zahteva podporo JavaScript za pravilno delovanje. Med nastavitvami omogočite {linkstart}JavaScript{linkend} in osvežite spletno stran.",
-    "More apps" : "Več aplikacij",
+    "More apps" : "Več programov",
     "Search" : "Poišči",
     "Settings menu" : "Meni nastavitev",
     "Confirm your password" : "Potrdi svoje geslo",
@@ -236,9 +234,8 @@
     "New password" : "Novo geslo",
     "New Password" : "Novo geslo",
     "Two-factor authentication" : "Dvo-stopenjska prijava",
-    "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Na tvojem računu je vključena napredna varnost. Prosim, prijavi se z drugim korakom.",
-    "Cancel log in" : "Prekini prijavo",
     "Use backup code" : "Uporabi rezervno šifro",
+    "Cancel log in" : "Prekini prijavo",
     "Error while validating your second factor" : "Napaka med preverjanjem drugega koraka",
     "App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
     "%s will be updated to version %s" : "%s bo posodobljen na različico %s.",
@@ -257,9 +254,12 @@
     "Thank you for your patience." : "Hvala za potrpežljivost!",
     "Error setting expiration date" : "Napaka nastavljanja datuma preteka",
     "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Javna povezava bo potekla {days} dni po ustvarjanju.",
+    "The specified document has not been found on the server." : "Določenega dokumenta na strežniku ni mogoče najti.",
+    "You can click here to return to %s." : "S klikom na povezavo boste vrnjeni na %s.",
     "Wrong password. Reset it?" : "Napačno geslo. Ali ga želite ponastaviti?",
     "Stay logged in" : "Ohrani prijavo",
     "Alternative Logins" : "Druge prijavne možnosti",
+    "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Na tvojem računu je vključena napredna varnost. Prosim, prijavi se z drugim korakom.",
     "Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
     "Back to log in" : "Nazaj na prijavo"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"