summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/sl.php
diff options
context:
space:
mode:
authorRobin Appelman <icewind@owncloud.com>2012-05-09 12:41:01 +0200
committerRobin Appelman <icewind@owncloud.com>2012-05-09 12:41:01 +0200
commit588b51d88ac6ba9d4a6b2ee80aa7ee8bad88547f (patch)
treee4cc00ab89fd11d0a3b199fef741431499fd33d3 /core/l10n/sl.php
parent000d7ba97535f470f30be44e02140401b24b43e2 (diff)
downloadnextcloud-server-588b51d88ac6ba9d4a6b2ee80aa7ee8bad88547f.tar.gz
nextcloud-server-588b51d88ac6ba9d4a6b2ee80aa7ee8bad88547f.zip
update translations
Diffstat (limited to 'core/l10n/sl.php')
-rw-r--r--core/l10n/sl.php37
1 files changed, 21 insertions, 16 deletions
diff --git a/core/l10n/sl.php b/core/l10n/sl.php
index 62d5412a22a..d608db96162 100644
--- a/core/l10n/sl.php
+++ b/core/l10n/sl.php
@@ -1,33 +1,38 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"You will receive a link to reset your password via Email." => "Preko email sporočila boste prejeli povezavo s katero lahko ponovno nastavite geslo",
+"Owncloud password reset" => "Ponastavi ownCloud geslo",
+"Use the following link to reset your password: {link}" => "Uporabite sledečo povezavo za ponastavitev gesla: {link}",
+"You will receive a link to reset your password via Email." => "Na e-pošto boste prejeli povezavo s katero lahko ponastavite vaše geslo.",
"Requested" => "Zahtevano",
-"Login failed!" => "Prijava ni Uspela!",
+"Login failed!" => "Prijava je spodletela!",
"Username" => "Uporabniško Ime",
"Request reset" => "Zahtevaj ponastavitev",
"Your password was reset" => "Vaše geslo je bilo ponastavljeno",
-"New password" => "novo geslo",
-"Reset password" => "Ponastavi Geslo",
+"To login page" => "Na prijavno stran",
+"New password" => "Novo geslo",
+"Reset password" => "Ponastavi geslo",
"Personal" => "Osebno",
"Users" => "Uporabniki",
"Apps" => "Apps",
"Admin" => "Admin",
"Help" => "Pomoč",
-"Cloud not found" => "Ni najdeno",
-"Create an <strong>admin account</strong>" => "Ustvari <strong>admin račun</strong>",
+"Cloud not found" => "Oblak ni bil najden",
+"Create an <strong>admin account</strong>" => "Ustvari <strong>skrbniški račun</strong>",
"Password" => "Geslo",
-"Advanced" => "Napredno",
-"Data folder" => "Data Mapa",
-"Configure the database" => "Nastavi Podatkovno Bazo",
-"will be used" => "Bo uporabljeno",
-"Database user" => "Podatkovna Baza Uporabnik",
-"Database password" => "Podatkovna Baza Geslo",
-"Database name" => "Ime Podatkovne Baze",
-"Database host" => "Database host",
-"Finish setup" => "Končaj instalacijo",
+"Advanced" => "Napredne možnosti",
+"Data folder" => "Mapa s podatki",
+"Configure the database" => "Nastavi podatkovno zbirko",
+"will be used" => "bo uporabljen",
+"Database user" => "Uporabnik zbirke",
+"Database password" => "Geslo podatkovne zbirke",
+"Database name" => "Ime podatkovne zbirke",
+"Database host" => "Gostitelj podatkovne zbirke",
+"Finish setup" => "Dokončaj namestitev",
+"web services under your control" => "spletne storitve pod vašim nadzorom",
"Log out" => "Odjava",
"Settings" => "Nastavitve",
"Lost your password?" => "Ste pozabili vaše geslo?",
-"remember" => "zapomni",
+"remember" => "Zapomni si me",
+"Log in" => "Prijava",
"You are logged out." => "Odjavljeni ste",
"prev" => "nazaj",
"next" => "naprej"