diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-07-30 00:08:03 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-07-30 00:08:03 +0000 |
commit | 98b664a000a1fca359a8154ae7aa8c586aa3f21b (patch) | |
tree | bedd45c104ced3a269739a3319f208fe892484b2 /core/l10n/sq.js | |
parent | b43abf751288bffa379af4a10978c542f1b8ce64 (diff) | |
download | nextcloud-server-98b664a000a1fca359a8154ae7aa8c586aa3f21b.tar.gz nextcloud-server-98b664a000a1fca359a8154ae7aa8c586aa3f21b.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/sq.js')
-rw-r--r-- | core/l10n/sq.js | 22 |
1 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/sq.js b/core/l10n/sq.js index 852560adb6c..297c8b3d7af 100644 --- a/core/l10n/sq.js +++ b/core/l10n/sq.js @@ -13,13 +13,14 @@ OC.L10N.register( "No temporary profile picture available, try again" : "S’ka gati foto të përkohshme profili, riprovoni", "No crop data provided" : "S’u dhanë të dhëna qethjeje", "No valid crop data provided" : "S’u dhanë të dhëna qethjeje të vlefshme", - "Crop is not square" : "Qethja s’është katrore", + "Crop is not square" : "Prerja s’është katrore", "State token does not match" : "Shenja shtetërore nuk përputhet", "Password reset is disabled" : "Opsioni për rigjenerimin e fjalëkalimit është çaktivizuar", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "S’u ricaktua dot fjalëkalimi, ngaqë token-i është i pavlefshëm", "Couldn't reset password because the token is expired" : "S’u ricaktua dot fjalëkalimi, ngaqë token-i ka skaduar", "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "S’u dërgua dot email ricaktimi, ngaqë s’ka adresë email për këtë përdoruesi. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.", "Password reset" : "Fjalkalimi u rivendos", + "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klikoni butonin më poshtë për të rivendosur fjalëkalimin tuaj. Nëse nuk keni kërkuar rivendosjen e fjalëkalimit, atëherë injorojeni këtë email.", "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klikoni ne 'link-un' e rradhes per te rivendosur fjalekalimin tuaj.Nese nuk e keni vendosur akoma fjalekalimin atehere mos e merrni parasysh kete email.", "Reset your password" : "Rivendosni nje fjalekalim te ri", "%s password reset" : "U ricaktua fjalëkalimi për %s", @@ -61,8 +62,10 @@ OC.L10N.register( "Looking for {term} …" : "Duke kërkuar {për] ...", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Pati probleme me kontrollin e integritetit të kodit. Më tepër të dhëna…</a>", "No action available" : "Jo veprim i mundur", + "Error fetching contact actions" : "Gabim gjatë marrjes së veprimeve të kontaktit", "Settings" : "Rregullime", "Connection to server lost" : "Lidhja me serverin u shkëput", + "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem gjatë ngarkimit të faqes, rifreskimi në %n sekonda","Problem gjatë ngarkimit të faqes, rifreskimi në %n sekonda"], "Saving..." : "Po ruhet …", "Dismiss" : "Mos e merr parasysh", "This action requires you to confirm your password" : "Ky veprim kërkon që të konfirmoni fjalëkalimin tuaj.", @@ -82,6 +85,7 @@ OC.L10N.register( "No files in here" : "Jo skedar këtu", "Choose" : "Zgjidhni", "Error loading file picker template: {error}" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes së marrësit të kartelave: {error}", + "OK" : "OK", "Error loading message template: {error}" : "Gabim gjatë ngarkimit të gjedhes së mesazheve: {error}", "read-only" : "vetëm për lexim", "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} përplasje kartelash","{count} përplasje kartelash"], @@ -109,7 +113,10 @@ OC.L10N.register( "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "E anasjellta e konfigurimit të kryeve proxy është e pasaktë, ose ju po aksesoni Nextcloud nga një proxy i besuar. Nëse nuk jeni duke aksesuar Nextcloud nga një proxy i besuar, kjo është një çështje sigurie dhe mund të lejoj një sulmues të manipuloj adresën e tyre IP si të dukshme nga Nextcloud. Informacione të mëtejshme mund të gjendet në <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached është formësuar si fshehtinë e shpërndarë, por është instaluar moduli i gabuar PHP \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached mbulon vetëm \"memcached\" dhe jo \"memcache\". Shihni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki-n mbi memcached rreth të dy moduleve</a>.", "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Disa kartela s’e kaluan dot kontrollin e pacenueshmërisë. Më tepër të dhëna se si të zgjidhet ky problem mund të gjeni te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Listë e kartelave të pavlefshme…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rikontrollojini…</a>)", + "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache nuk ësht konfiguruar siç duhet. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\"> Për performancë më të mirë ne rekomandojmë </a>të përdorni konfigurimet e mëposhtme në <code> php.ini </code>:", + "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "Funksioni i PHP \"set_time_limit\" nuk është i disponueshëm. Kjo mund të rezultoj që skriptet te ndalohen në mes të ekzekutimit dhe të ndërpresin instalimin tuaj. Ne ju rekomandojmë që ju ta bëni aktiv këtë funksion.", "Error occurred while checking server setup" : "Ndodhi një gabim gjatë kontrollit të rregullimit të shërbyesit", + "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Drejtoria juaj e të dhënave dhe kartelat tuaja ka shumë mundësi të jenë të arritshme që nga interneti. Kartela .htaccess s’funksionon. Këshillojmë me forcë që ta formësoni shërbyesin tuaj web në një mënyrë që drejtoria e të dhënave të mos lejojë më hyrje, ose ta zhvendosni drejtorinë e të dhënave jashtë rrënjës së dokumenteve të shërbyesit web.", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Kryet HTTP \"{header}\" s’është formësuar të jetë i njëjtë me \"{expected}\". Ky është një rrezik potencial sigurie dhe privatësie dhe këshillojmë të ndreqet ky rregullim.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "Parametri \"Strict-Transport-Security\" HTTP s’është formësuar të paktën \"{seconds}\" sekonda. Për siguri të thelluar, ju këshillojmë aktivizimin e HSTS-së, ashtu si përshkruhet në <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">këshillat tona mbi sigurinë</a>.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Po e përdorni këtë sajt përmes HTTP-je. Këshillojmë me forcë ta formësoni shërbyesin tuaj të kërkojë medoemos përdorimin e HTTPS-së, siç përshkruhet te <a href=\"{docUrl}\">këshillat tona mbi sigurinë</a>.", @@ -121,12 +128,14 @@ OC.L10N.register( "Expiration" : "Skadim", "Expiration date" : "Datë skadimi", "Choose a password for the public link" : "Zgjidhni një fjalëkalim për lidhjen publike", + "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Zgjidhni një fjalëkalim për lidhjen publike ose shtypni butonin \"Enter\"", "Copied!" : "U kopjua!", "Copy" : "Kopjo", "Not supported!" : "Jo i përshtatshëm!", "Press ⌘-C to copy." : "Shtyp ⌘-C për të kopjuar.", "Press Ctrl-C to copy." : "Shtypni Ctrl-C për të kopjuar.", "Resharing is not allowed" : "Nuk lejohen rindarjet", + "Share to {name}" : "Ndaj tek {name}", "Share link" : "Lidhje ndarjeje", "Link" : "Lidhje", "Password protect" : "Mbroje me fjalëkalim", @@ -154,15 +163,22 @@ OC.L10N.register( "Could not unshare" : "S’e shndau dot", "Error while sharing" : "Gabim gjatë ndarjes", "Share details could not be loaded for this item." : "Për këtë objekt s’u ngarkuan dot hollësi ndarjeje.", + "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Të paktën {count} karaktere janë të nevojshëm për vetëpërmbushje","Të paktën {count} karaktere janë të nevojshëm për vetëpërmbushje"], + "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Kjo listë ndoshta është e prerë - ju lutemi të përmirësoni termat e kërkimit tuaj për të parë më shumë rezultate.", "No users or groups found for {search}" : "S’u gjetën përdorues ose grupe për {search}", "No users found for {search}" : "S’u gjet përdorues për {search}", "An error occurred. Please try again" : "Ndodhi një gabim. Ju lutemi, riprovoni", "{sharee} (group)" : "{sharee} (grup)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (i largët)", "{sharee} (email)" : "{shpërnda} (postë elektronike)", + "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", "Share" : "Ndaje", + "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Shpërndaje me persona të tjerë duke vendosur një përdorues ose një grup, një ID reje të federuar ose një adresë emaili", + "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Ndaj me njerëz të tjerë duke futur një pëdorues ose grup ose një ID reje federale.", "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Shpërndaje me persona të tjerë duke vendosur një perdorues ose një grup ose një adresë emaili", "Name or email address..." : "Emri ose adresa e email-it", + "Name or federated cloud ID..." : "Emri ose ID e resë të fedferuar", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Emri, ID e resë të federuar ose adresën e email-it...", "Name..." : "Emër", "Error" : "Gabim", "Error removing share" : "Gabim në heqjen e ndarjes", @@ -180,7 +196,7 @@ OC.L10N.register( "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Tungjatjeta {name}, koha është {weather}", "Hello {name}" : "Tungjatjeta {name}", "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Këto janë rezultatet e juaj të kërkimit<script> alarm(1)", - "new" : "re", + "new" : "i/e re", "_download %n file_::_download %n files_" : ["shkarko %n kartelë","shkarko %n kartela"], "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Përditësimi është në zhvillim, largimi nga faqja mund të ndërpres procesin në disa mjedise.", "Update to {version}" : "Përditëso në {version}", @@ -189,6 +205,7 @@ OC.L10N.register( "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Përditësimi qe i pasuksesshëm. Për më tepër të dhëna <a href=\"{url}\">shihni postimin te forumi ynë</a> lidhur me këtë çështje.", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Përditësimi ishte i pasuksesshëm. Ju lutem raportoni këtë problem në <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.", "Continue to Nextcloud" : "Vazhdoni tek Nextcloud", + "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Përditësimi ishte i suksesshëm. Ju ridrejtojmë në Nextcloud për %n sekonda.","Përditësimi ishte i suksesshëm. Ju ridrejtojmë në Nextcloud për %n sekonda."], "Searching other places" : "Po kërkohet në vende të tjera", "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Jo rezultate nga kërkimi në dosjet e tjera për '{etiketim}{filtrim}{përfundoetiketimin}'", "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} përfundim kërkimi në një tjetër dosje","{count} përfundime kërkimi në dosje të tjera"], @@ -283,6 +300,7 @@ OC.L10N.register( "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Ju lutemi,përdorni përditësuesin e rreshtit të urdhrave, sepse keni një instalim me mbi 50 përdorues", "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Për ndihmë, shihni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentimin</a>.", "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Në qofte se unë vazhdoj të kryej përditësimin nëpëmjet web UI ka rrezik, që kërkesa mund të ndaloj dhe shkakton humbje të të dhënave, por unë di si ti rikthej të dhënat ne rast dështimi.", + "Upgrade via web on my own risk" : "Përditëso me anë të internetit në rrezikun tim", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Kjo instancë %s hëpërhë gjendet nën mënyrën mirëmbajtje, çka mund të zgjasë ca.", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Kjo faqe do të rifreskohet vetiu, sapo instanca %s të jetë sërish gati.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Nëse ky mesazh shfaqet vazhdimisht ose u shfaq papritmas, lidhuni me përgjegjësin e sistemit.", |