summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/ta_LK.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-27 02:24:29 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-27 02:24:29 +0200
commit7b2c64236ce3ddd6cf1a09c67745a8f7ab9c356b (patch)
treef807e15313e241212cfb5133557682edb5c93fbe /core/l10n/ta_LK.php
parent8a838e0e03501fd0230ae1e843f53213331d2c55 (diff)
downloadnextcloud-server-7b2c64236ce3ddd6cf1a09c67745a8f7ab9c356b.tar.gz
nextcloud-server-7b2c64236ce3ddd6cf1a09c67745a8f7ab9c356b.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/ta_LK.php')
-rw-r--r--core/l10n/ta_LK.php16
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/core/l10n/ta_LK.php b/core/l10n/ta_LK.php
index b45f38627a3..b01f8df945e 100644
--- a/core/l10n/ta_LK.php
+++ b/core/l10n/ta_LK.php
@@ -64,10 +64,10 @@
"No people found" => "நபர்கள் யாரும் இல்லை",
"Resharing is not allowed" => "மீள்பகிர்வதற்கு அனுமதி இல்லை ",
"Shared in {item} with {user}" => "{பயனாளர்} உடன் {உருப்படி} பகிரப்பட்டுள்ளது",
-"Unshare" => "பகிரமுடியாது",
+"Unshare" => "பகிரப்படாதது",
"can edit" => "தொகுக்க முடியும்",
"access control" => "கட்டுப்பாடான அணுகல்",
-"create" => "படைத்தல்",
+"create" => "உருவவாக்கல்",
"update" => "இற்றைப்படுத்தல்",
"delete" => "நீக்குக",
"share" => "பகிர்தல்",
@@ -77,8 +77,6 @@
"ownCloud password reset" => "ownCloud இன் கடவுச்சொல் மீளமைப்பு",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீளமைக்க பின்வரும் இணைப்பை பயன்படுத்தவும் : {இணைப்பு}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "நீங்கள் மின்னஞ்சல் மூலம் உங்களுடைய கடவுச்சொல்லை மீளமைப்பதற்கான இணைப்பை பெறுவீர்கள். ",
-"Reset email send." => "மின்னுஞ்சல் அனுப்புதலை மீளமைக்குக",
-"Request failed!" => "வேண்டுகோள் தோல்வியுற்றது!",
"Username" => "பயனாளர் பெயர்",
"Request reset" => "கோரிக்கை மீளமைப்பு",
"Your password was reset" => "உங்களுடைய கடவுச்சொல் மீளமைக்கப்பட்டது",
@@ -86,9 +84,9 @@
"New password" => "புதிய கடவுச்சொல்",
"Reset password" => "மீளமைத்த கடவுச்சொல்",
"Personal" => "தனிப்பட்ட",
-"Users" => "பயனாளர்கள்",
-"Apps" => "பயன்பாடுகள்",
-"Admin" => "நிர்வாகி",
+"Users" => "பயனாளர்",
+"Apps" => "செயலிகள்",
+"Admin" => "நிர்வாகம்",
"Help" => "உதவி",
"Access forbidden" => "அணுக தடை",
"Cloud not found" => "Cloud காணப்படவில்லை",
@@ -98,7 +96,7 @@
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கை பாதுகாப்பான புறப்பாக்கி / உண்டாக்கிகள் இல்லை, தயவுசெய்து PHP OpenSSL நீட்சியை இயலுமைப்படுத்துக. ",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "பாதுகாப்பான சீரற்ற எண்ணிக்கையான புறப்பாக்கி இல்லையெனின், தாக்குனரால் கடவுச்சொல் மீளமைப்பு அடையாளவில்லைகள் முன்மொழியப்பட்டு உங்களுடைய கணக்கை கைப்பற்றலாம்.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "<strong> நிர்வாக கணக்கொன்றை </strong> உருவாக்குக",
-"Advanced" => "மேம்பட்ட",
+"Advanced" => "உயர்ந்த",
"Data folder" => "தரவு கோப்புறை",
"Configure the database" => "தரவுத்தளத்தை தகவமைக்க",
"will be used" => "பயன்படுத்தப்படும்",
@@ -108,7 +106,7 @@
"Database tablespace" => "தரவுத்தள அட்டவணை",
"Database host" => "தரவுத்தள ஓம்புனர்",
"Finish setup" => "அமைப்பை முடிக்க",
-"web services under your control" => "உங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இணைய சேவைகள்",
+"web services under your control" => "வலைய சேவைகள் உங்களுடைய கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உள்ளது",
"Log out" => "விடுபதிகை செய்க",
"Automatic logon rejected!" => "தன்னிச்சையான புகுபதிகை நிராகரிப்பட்டது!",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "உங்களுடைய கடவுச்சொல்லை அண்மையில் மாற்றவில்லையின், உங்களுடைய கணக்கு சமரசமாகிவிடும்!",