[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 28 insertions, 27 deletions

diff --git a/core/l10n/th.js b/core/l10n/th.js
index 80302b11f26..a6c06fe522b 100644
--- a/core/l10n/th.js
+++ b/core/l10n/th.js
@@ -47,10 +47,10 @@ OC.L10N.register(
     "Repair error:" : "ข้อผิดพลาดการซ่อมแซม:",
     "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "กรุณาใช้ตัวอัปเดตผ่านบรรทัดคำสั่ง เนื่องจากการอัปเดตอัตโนมัติถูกปิดใช้งานใน config.php",
     "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: กำลังตรวจสอบตาราง %s",
-    "Turned on maintenance mode" : "เปิดโหมดการบำรุงรักษา",
-    "Turned off maintenance mode" : "ปิดโหมดการบำรุงรักษา",
-    "Maintenance mode is kept active" : "โหมดการบำรุงรักษาจะถูกเปิดไว้",
-    "Updating database schema" : "กำลังอัพเดทฐานข้อมูล schema",
+    "Turned on maintenance mode" : "เปิดโหมดการบำรุงรักษาแล้ว",
+    "Turned off maintenance mode" : "ปิดโหมดการบำรุงรักษาแล้ว",
+    "Maintenance mode is kept active" : "โหมดการบำรุงรักษาถูกเปิดไว้",
+    "Updating database schema" : "กำลังอัปเดต Schema ฐานข้อมูล",
     "Updated database" : "อัปเดตฐานข้อมูลแล้ว",
     "Checking for update of app \"%s\" in App Store" : "กำลังตรวจสอบอัปเดตของแอป \"%s\" ในร้านค้าแอป",
     "Update app \"%s\" from App Store" : "อัปเดตแอป \"%s\" จากร้านค้าแอป",
@@ -64,7 +64,7 @@ OC.L10N.register(
     "%s (incompatible)" : "%s (เข้ากันไม่ได้)",
     "The following apps have been disabled: %s" : "แอปต่อไปนี้ถูกปิดการใช้งาน: %s",
     "Already up to date" : "ล่าสุดแล้ว",
-    "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "เว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณยังไม่ถูกตั้งค่าอย่างถูกต้องเพื่ออนุญาตให้ประสานข้อมูลไฟล์ให้ตรงกัน เนื่องจากส่วนติดต่อ WebDAV อาจมีปัญหา",
+    "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "เว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณยังไม่ถูกตั้งค่าอย่างถูกต้องเพื่ออนุญาตการซิงโครไนซ์ไฟล์ เนื่องจากส่วนติดต่อ WebDAV อาจมีปัญหา",
     "Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 เป็นรุ่นสุดท้ายที่รองรับ PHP 7.2 ส่วน Nextcloud 21 ต้องการ PHP 7.3 เป็นขั้นต่ำ",
     "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "PHP ของคุณไม่รองรับ FreeType ส่งผลให้รูปภาพโปรไฟล์และส่วนติดต่อการตั้งค่าไม่สมบูรณ์",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "ขาดดัชนี \"{indexName}\" ในตาราง \"{tableName}\"",
@@ -90,16 +90,16 @@ OC.L10N.register(
     "Update to {version}" : "อัปเดตเป็น {version}",
     "An error occurred." : "เกิดข้อผิดพลาด",
     "Please reload the page." : "โปรดโหลดหน้าเว็บใหม่",
-    "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "การอัปเดตไม่สำเร็จ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม <a href=\"{url}\">ดูโพสต์ของเราในฟอรัม</a>ซึ่งมีการกล่าวถึงปัญหานี้",
+    "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "การอัปเดตไม่สำเร็จ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม <a href=\"{url}\">ดูโพสต์ของเราในฟอรัม</a>เกี่ยวกับปัญหานี้",
     "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "การอัปเดตไม่สำเร็จ กรุณารายงานปัญหานี้ไปยัง<a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">ชุมชน Nextcloud</a>",
     "Continue to {productName}" : "เข้าสู่ {productName}",
     "_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["การอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ กำลังนำคุณไปที่ {productName} ใน %n วินาที"],
     "Log in" : "เข้าสู่ระบบ",
     "Logging in …" : "กำลังเข้าสู่ระบบ ...",
-    "Server side authentication failed!" : "การรับรองความถูกต้องจากเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว!",
+    "Server side authentication failed!" : "การรับรองความถูกต้องฝั่งเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว!",
     "Please contact your administrator." : "กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ",
     "An internal error occurred." : "เกิดข้อผิดพลาดภายใน",
-    "Please try again or contact your administrator." : "โปรดลองอีกครั้งหรือติดต่อผู้ดูแลระบบ",
+    "Please try again or contact your administrator." : "กรุณาลองอีกครั้งหรือติดต่อผู้ดูแลระบบ",
     "Username or email" : "ชื่อผู้ใช้หรืออีเมล",
     "Password" : "รหัสผ่าน",
     "Wrong username or password." : "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
@@ -109,8 +109,8 @@ OC.L10N.register(
     "Browser not supported" : "ไม่รองรับเบราว์เซอร์",
     "Passwordless authentication is not supported in your browser." : "เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับการรับรองความถูกต้องแบบไร้รหัสผ่าน",
     "Your connection is not secure" : "การเชื่อมต่อของคุณไม่ปลอดภัย",
-    "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "สามารถใช้การเข้าสู่ระบบแบบไร้รหัสผ่านผ่านการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยเท่านั้น",
-    "Reset password" : "เปลี่ยนรหัสผ่านใหม่",
+    "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "สามารถใช้การรับรองความถูกต้องแบบไร้รหัสผ่านผ่านการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยเท่านั้น",
+    "Reset password" : "ตั้งรหัสผ่านใหม่",
     "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "ส่งข้อความตั้งรหัสผ่านใหม่ไปยังที่อยู่อีเมลของบัญชีนี้แล้ว หากคุณยังไม่ได้รับ ให้ตรวจสอบโฟลเดอร์สแปม/จดหมายขยะ หรือสอบถามผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ",
     "If it is not there ask your local administrator." : "หากยังไม่เจอ ถามผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ของคุณ",
     "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "ไม่สามารถส่งข้อมูลการตั้งค่าไปยังอีเมลของคุณ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ",
@@ -128,7 +128,7 @@ OC.L10N.register(
     "Cannot install this app because it is not compatible" : "ไม่สามารถติดตั้งแอปนี้ เนื่องจากแอปนี้เข้ากันไม่ได้",
     "Cannot install this app" : "ไม่สามารถติดตั้งแอปนี้",
     "Cancel" : "ยกเลิก",
-    "Collaboratively edit office documents." : "แก้ไขไฟล์ออฟฟิศร่วมกัน",
+    "Collaboratively edit office documents." : "แก้ไขเอกสารสำนักงานร่วมกัน",
     "Forgot password?" : "ลืมรหัสผ่าน?",
     "Log in with a device" : "เข้าสู่ระบบด้วยอุปกรณ์",
     "Back" : "ย้อนกลับ",
@@ -167,14 +167,14 @@ OC.L10N.register(
     "Choose" : "เลือก",
     "Copy" : "คัดลอก",
     "Move" : "ย้าย",
-    "Error loading file picker template: {error}" : "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังโหลดไฟล์เทมเพลต: {error}",
+    "Error loading file picker template: {error}" : "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังโหลดเทมเพลตตัวเลือกไฟล์: {error}",
     "OK" : "ตกลง",
     "Error loading message template: {error}" : "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังโหลดเทมเพลตข้อความ: {error} ",
     "read-only" : "อ่านอย่างเดียว",
-    "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["ไฟล์มีปัญหา {count} ไฟล์"],
-    "One file conflict" : "มีหนึ่งไฟล์ที่มีปัญหา",
-    "New Files" : "วางทับไฟล์เดิม",
-    "Already existing files" : "เขียนไฟล์ใหม่",
+    "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} ไฟล์มีข้อขัดแย้ง"],
+    "One file conflict" : "หนึ่งไฟล์มีข้อขัดแย้ง",
+    "New Files" : "ไฟล์ใหม่",
+    "Already existing files" : "ไฟล์ที่มีอยู่เดิม",
     "Which files do you want to keep?" : "คุณต้องการเก็บไฟล์ไหน?",
     "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "ถ้าคุณเลือกทั้งสองรุ่น ชื่อของไฟล์ที่ถูกคัดลอกจะมีตัวเลขเพิ่มเข้าไป",
     "Continue" : "ดำเนินการต่อ",
@@ -189,9 +189,9 @@ OC.L10N.register(
     "This action requires you to confirm your password" : "การกระทำนี้จำเป็นให้คุณยืนยันรหัสผ่าน",
     "Confirm" : "ยืนยัน",
     "Failed to authenticate, try again" : "ไม่สามารถรับรองความถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง",
-    "seconds ago" : "วินาที ก่อนหน้านี้",
+    "seconds ago" : "วินาทีที่แล้ว",
     "Connection to server lost" : "การเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์สูญหาย",
-    "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["เกิดปัญหาขณะโหลดหน้าเว็บ จะโหลดหน้าเว็บใหม่ใน 5 วินาที"],
+    "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["เกิดปัญหาขณะโหลดหน้าเว็บ จะโหลดหน้าเว็บใหม่ใน %n วินาที"],
     "Add to a project" : "เพิ่มไปยังโครงการ",
     "Show details" : "แสดงข้อมูล",
     "Hide details" : "ซ่อนข้อมูล",
@@ -211,8 +211,8 @@ OC.L10N.register(
     "No action available" : "ไม่มีการกระทำที่ใช้ได้",
     "Error fetching contact actions" : "เกิดข้อผิดพลาดในการดึงการกระทำรายชื่อ",
     "Non-existing tag #{tag}" : "แท็ก #{tag} ไม่มีอยู่",
-    "restricted" : "จำกัด",
-    "invisible" : "ซ่อนสถานะ",
+    "restricted" : "ถูกจำกัด",
+    "invisible" : "ไม่แสดงสถานะ",
     "Delete" : "ลบ",
     "Rename" : "เปลี่ยนชื่อ",
     "No tags found" : "ไม่พบแท็ก",
@@ -221,11 +221,11 @@ OC.L10N.register(
     "Apps" : "แอป",
     "Admin" : "ผู้ดูแลระบบ",
     "Help" : "ช่วยเหลือ",
-    "Access forbidden" : "การเข้าถึงถูกหวงห้าม",
+    "Access forbidden" : "ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึง",
     "File not found" : "ไม่พบไฟล์",
     "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "ไม่พบเอกสารบนเซิร์ฟเวอร์ การแชร์อาจถูกลบหรือหมดอายุไปแล้ว",
     "Back to %s" : "กลับสู่ %s",
-    "Too many requests" : "คำขอมากเกินไป",
+    "Too many requests" : "มีคำขอมากเกินไป",
     "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "มีการส่งคำขอจากเครือข่ายของคุณมากเกินไป กรุณาลองอีกครั้งในภายหลัง หรือติดต่อผู้ดูแลระบบหากเป็นข้อผิดพลาด",
     "Error" : "ข้อผิดพลาด",
     "Previous" : "ก่อนหน้า",
@@ -242,8 +242,8 @@ OC.L10N.register(
     "File: %s" : "ไฟล์: %s",
     "Line: %s" : "บรรทัด: %s",
     "Trace" : "ร่องรอย",
-    "Security warning" : "คำเตือนการรักษาความปลอดภัย",
-    "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "ไดเรกทอรี data และไฟล์ของคุณอาจไม่สามารถเข้าถึงได้จากอินเทอร์เน็ต เพราะไฟล์ .htaccess ไม่ทำงาน",
+    "Security warning" : "คำเตือนความปลอดภัย",
+    "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "ไดเรกทอรี data และไฟล์ของคุณอาจเข้าถึงได้จากอินเทอร์เน็ต เพราะไฟล์ .htaccess ไม่ทำงาน",
     "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "สำหรับวิธีการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณอย่างถูกต้อง โปรดดู<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">เอกสารประกอบ</a>",
     "Create an <strong>admin account</strong>" : "สร้าง<strong>บัญชีผู้ดูแลระบบ</strong>",
     "Username" : "ชื่อผู้ใช้",
@@ -288,7 +288,7 @@ OC.L10N.register(
     "If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "หากคุณไม่ได้เป็นคนตั้งค่าอุปกรณ์หรือแอปใหม่ อาจมีบุคคลอื่นกำลังหลอกให้คุณอนุญาตให้พวกเขาเข้าถึงข้อมูลของคุณ ในกรณีนี้ห้ามดำเนินการต่อ ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ",
     "App token" : "โทเค็นแอป",
     "Grant access" : "อนุญาตให้เข้าถึง",
-    "Alternative log in using app token" : "ทางเลือกเข้าสู่ระบบด้วยแอปโทเค็น",
+    "Alternative log in using app token" : "ทางเลือกเข้าสู่ระบบด้วยโทเค็นแอป",
     "Account access" : "การเข้าถึงบัญชี",
     "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "คุณกำลังจะอนุญาตให้ %1$s เข้าถึงบัญชี %2$s ของคุณ",
     "Account connected" : "เชื่อมต่อบัญชีแล้ว",
@@ -335,8 +335,9 @@ OC.L10N.register(
     "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "ตรวจสอบอัปเดตของแอป \"%s\" จากร้านค้าแอปแล้ว",
     "Checked database schema update for apps" : "ตรวจสอบการอัปเดต Schema ฐานข้อมูลสำหรับแอปแล้ว",
     "For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดู<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">เอกสารประกอบ</a>",
-    "Continue to Nextcloud" : "เข้าสู่ NextCloud",
-    "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["การอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ กำลังนำคุณไปที่ NextCloud ใน %n วินาที"],
+    "Continue to Nextcloud" : "เข้าสู่ Nextcloud",
+    "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["การอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ กำลังนำคุณไปที่ Nextcloud ใน %n วินาที"],
+    "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "ส่งข้อความตั้งรหัสผ่านใหม่ไปยังที่อยู่อีเมลของบัญชีนี้แล้ว หากคุณยังไม่ได้รับ ให้ตรวจสอบโฟลเดอร์สแปม/จดหมายขยะ หรือสอบถามผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่าน กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ",
     "Could not fetch list of apps from the app store." : "ไม่สามารถดึงรายการแอปจากร้านค้าแอป",
     "Can't install this app because it is not compatible" : "ไม่สามารถติดตั้งแอปนี้ เนื่องจากแอปนี้เข้ากันไม่ได้",