[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 10 insertions, 13 deletions

diff --git a/core/l10n/tr.php b/core/l10n/tr.php
index f10f3cf25b5..234ba925cd1 100644
--- a/core/l10n/tr.php
+++ b/core/l10n/tr.php
@@ -2,7 +2,6 @@
 $TRANSLATIONS = array(
 "%s shared »%s« with you" => "%s  sizinle »%s« paylaşımında bulundu",
 "Couldn't send mail to following users: %s " => "Şu kullanıcılara posta gönderilemedi: %s",
-"group" => "grup",
 "Turned on maintenance mode" => "Bakım kipi etkinleştirildi",
 "Turned off maintenance mode" => "Bakım kipi kapatıldı",
 "Updated database" => "Veritabanı güncellendi",
@@ -68,32 +67,30 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Error while changing permissions" => "İzinleri değiştirirken hata oluştu",
 "Shared with you and the group {group} by {owner}" => " {owner} tarafından sizinle ve {group} ile paylaştırılmış",
 "Shared with you by {owner}" => "{owner} trafından sizinle paylaştırıldı",
-"Share with" => "ile Paylaş",
-"Share with link" => "Bağlantı ile paylaş",
-"Password protect" => "Şifre korunması",
+"Password protect" => "Parola koruması",
 "Password" => "Parola",
 "Allow Public Upload" => "Herkes tarafından yüklemeye izin ver",
-"Email link to person" => "Kişiye e-posta linki",
+"Email link to person" => "Bağlantıyı e-posta ile gönder",
 "Send" => "Gönder",
 "Set expiration date" => "Son kullanma tarihini ayarla",
 "Expiration date" => "Son kullanım tarihi",
-"Share via email:" => "Eposta ile paylaş",
+"Share via email:" => "E-posta ile paylaş",
 "No people found" => "Kişi bulunamadı",
+"group" => "grup",
 "Resharing is not allowed" => "Tekrar paylaşmaya izin verilmiyor",
 "Shared in {item} with {user}" => " {item} içinde  {user} ile paylaşılanlarlar",
 "Unshare" => "Paylaşılmayan",
-"notify user by email" => "kullanıcıyı e-posta ile bildir",
 "can edit" => "düzenleyebilir",
 "access control" => "erişim kontrolü",
 "create" => "oluştur",
 "update" => "güncelle",
 "delete" => "sil",
 "share" => "paylaş",
-"Password protected" => "Paralo korumalı",
+"Password protected" => "Parola korumalı",
 "Error unsetting expiration date" => "Geçerlilik tarihi tanımlama kaldırma hatası",
 "Error setting expiration date" => "Geçerlilik tarihi tanımlama hatası",
 "Sending ..." => "Gönderiliyor...",
-"Email sent" => "Eposta gönderildi",
+"Email sent" => "E-posta gönderildi",
 "Warning" => "Uyarı",
 "The object type is not specified." => "Nesne türü belirtilmemiş.",
 "Enter new" => "Yeni girin",
@@ -106,9 +103,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Güncelleme başarılı. ownCloud'a yönlendiriliyor.",
 "%s password reset" => "%s parola sıfırlama",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Bu bağlantıyı kullanarak parolanızı sıfırlayın: {link}",
-"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Parolanızı değiştirme bağlantısı e-posta adresinize gönderildi.<br>I Eğer makül bir süre içerisinde mesajı almadıysanız spam/junk dizinini kontrol ediniz.<br> Eğer orada da bulamazsanız sistem yöneticinize sorunuz.",
+"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Parolanızı değiştirme bağlantısı e-posta adresinize gönderildi.<br>Eğer makül bir süre içerisinde mesajı almadıysanız spam/junk dizinini kontrol ediniz.<br> Eğer orada da bulamazsanız sistem yöneticinize sorunuz.",
 "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Isteği başarısız oldu!<br>E-posta / kullanıcı adınızı doğru olduğundan emin misiniz?",
-"You will receive a link to reset your password via Email." => "Parolanızı sıfırlamak için bir bağlantı Eposta olarak gönderilecek.",
+"You will receive a link to reset your password via Email." => "Parolanızı sıfırlamak için bir bağlantıyı e-posta olarak alacaksınız.",
 "Username" => "Kullanıcı Adı",
 "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" => "Dosyalarınız şifrelenmiş. Eğer kurtarma anahtarını aktif etmediyseniz parola sıfırlama işleminden sonra verilerinize erişmeniz imkansız olacak. Eğer ne yaptığınızdan emin değilseniz, devam etmeden önce sistem yöneticiniz ile irtibata geçiniz. Gerçekten devam etmek istiyor musunuz?",
 "Yes, I really want to reset my password now" => "Evet,Şu anda parolamı sıfırlamak istiyorum.",
@@ -156,8 +153,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "%s is available. Get more information on how to update." => "%s mevcuttur. Güncelleştirme hakkında daha fazla bilgi alın.",
 "Log out" => "Çıkış yap",
 "Automatic logon rejected!" => "Otomatik oturum açma reddedildi!",
-"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Yakın zamanda parolanızı değiştirmedi iseniz hesabınız riske girebilir.",
-"Please change your password to secure your account again." => "Hesabınızı korumak için lütfen parolanızı değiştirin.",
+"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Yakın zamanda parolanızı değiştirmediyseniz hesabınız tehlikede olabilir!",
+"Please change your password to secure your account again." => "Hesabınızı tekrar güvene almak için lütfen parolanızı değiştirin.",
 "Server side authentication failed!" => "Sunucu taraflı yetkilendirme başarısız!",
 "Please contact your administrator." => "Lütfen sistem yöneticisi ile iletişime geçin.",
 "Lost your password?" => "Parolanızı mı unuttunuz?",