summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/uk.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-06-10 02:16:03 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-06-10 02:16:03 +0000
commit9806dec9b3f985ce8a05c9852064e38fa7b199a5 (patch)
treef574c6c54c8710e41d751c9adf3f3a26dcccef86 /core/l10n/uk.js
parent8bee8e1317dd22abc3179508a73ea7b353ee5fc8 (diff)
downloadnextcloud-server-9806dec9b3f985ce8a05c9852064e38fa7b199a5.tar.gz
nextcloud-server-9806dec9b3f985ce8a05c9852064e38fa7b199a5.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/uk.js')
-rw-r--r--core/l10n/uk.js13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/uk.js b/core/l10n/uk.js
index 3ebbfab5777..6e274c8deb7 100644
--- a/core/l10n/uk.js
+++ b/core/l10n/uk.js
@@ -19,13 +19,13 @@ OC.L10N.register(
"Could not complete login" : "Не вдалося увійти",
"Your login token is invalid or has expired" : "Ваш токен для входу неправильний або термін його дії вичерпано",
"Password reset is disabled" : "Заборонено перевстановлення пароля",
- "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Неможливо скинути пароль, бо маркер є недійсним",
- "Couldn't reset password because the token is expired" : "Неможливо скинути пароль, бо маркер застарів",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Неможливо перевстановити пароль, оскільки токен є недійсним",
+ "Couldn't reset password because the token is expired" : "Неможливо перевстановити пароль, оскільки токен застарів",
"%s password reset" : "%s перевстановлення пароля",
"Password reset" : "Перевстановлення пароля",
- "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Щоби перевстановити ваш пароль, натисніть кнопку нижче. Якщо ви не робили запиту на перевстановлення пароля, будь ласка, проігнорувати цей лист.",
+ "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Щоби перевстановити ваш пароль, натисніть кнопку нижче. Якщо ви не робили запиту на перевстановлення пароля, будь ласка, проігноруйте цей лист.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Натисніть на посилання для перевстановлення вашого пароля. Якщо ви не збираєтеся змінювати пароль, то просто проігноруйте цей лист.",
- "Reset your password" : "Скинути пароль",
+ "Reset your password" : "Перевстановити пароль",
"Nextcloud Server" : "Сервер Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Окремі посилання на спільні елементи було вилучено",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Через ваду з безпекою ми вимушені були вилучити деякі ваші спільні посилання. Будь ласка, перегляньте цю докладну інформацію.",
@@ -108,8 +108,8 @@ OC.L10N.register(
"Your account is not setup for passwordless login." : "Ваш обліковий запис не налаштовано на безпарольний вхід.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "Ваш браузер не підтримує безпарольний вхід.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Авторизація без пароля можлива лише при безпечному з'єднанні.",
- "Reset password" : "Скинути пароль",
- "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Повідомлення про перевстановлення пароля було надіслано на електронну скриньку цього облікового запису. У разі неотримання, будь ласка, перевірте теку зі спамом або зверніться до вашого адміністратора за допомогою.",
+ "Reset password" : "Перевстановити пароль",
+ "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Повідомлення про перевстановлення пароля було надіслано на електронну скриньку цього облікового запису. У разі неотримання листа, будь ласка, перевірте теку зі спамом або зверніться до вашого адміністратора.",
"If it is not there ask your local administrator." : "У разі відсутності зверніться до адміністратора системи",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не можу надіслати електронного листа для перевстановлення пароля. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не може бути змінено. Будь ласка, зверніться до вашого адміністратора",
@@ -399,6 +399,7 @@ OC.L10N.register(
"Your client should now be connected! You can close this window." : "Тепер ваш клієнт під’єднано. Ви можете закрити це вікно.",
"Cancel log in" : "Скасувати вхід",
"These apps will be updated:" : "Ці застосунки буде оновлено:",
+ "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Локальний бекенд для редагування документів, який використовує застосунок OnlyOffice.",
"Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Календар, Контакти, Talk, Повідомлення та OnlyOffice"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");