[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 8 deletions

diff --git a/core/l10n/vi.php b/core/l10n/vi.php
index 709a8743086..0b45fa69313 100644
--- a/core/l10n/vi.php
+++ b/core/l10n/vi.php
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Object type not provided." => "Loại đối tượng không được cung cấp.",
 "%s ID not provided." => "%s ID không được cung cấp.",
 "Error adding %s to favorites." => "Lỗi thêm %s vào mục yêu thích.",
-"No categories selected for deletion." => "Không có thể loại nào được chọn để xóa.",
+"No categories selected for deletion." => "Bạn chưa chọn mục để xóa",
 "Error removing %s from favorites." => "Lỗi xóa %s từ mục yêu thích.",
 "Sunday" => "Chủ nhật",
 "Monday" => "Thứ 2",
@@ -72,7 +72,7 @@
 "No people found" => "Không tìm thấy người nào",
 "Resharing is not allowed" => "Chia sẻ lại không được cho phép",
 "Shared in {item} with {user}" => "Đã được chia sẽ trong {item} với {user}",
-"Unshare" => "Gỡ bỏ chia sẻ",
+"Unshare" => "Bỏ chia sẻ",
 "can edit" => "có thể chỉnh sửa",
 "access control" => "quản lý truy cập",
 "create" => "tạo",
@@ -89,22 +89,20 @@
 "ownCloud password reset" => "Khôi phục mật khẩu Owncloud ",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Dùng đường dẫn sau để khôi phục lại mật khẩu : {link}",
 "You will receive a link to reset your password via Email." => "Vui lòng kiểm tra Email để khôi phục lại mật khẩu.",
-"Reset email send." => "Thiết lập lại email gởi.",
-"Request failed!" => "Yêu cầu  của bạn không thành công !",
-"Username" => "Tên người dùng",
+"Username" => "Tên đăng nhập",
 "Request reset" => "Yêu cầu thiết lập lại ",
 "Your password was reset" => "Mật khẩu của bạn đã được khôi phục",
 "To login page" => "Trang đăng nhập",
 "New password" => "Mật khẩu mới",
 "Reset password" => "Khôi phục mật khẩu",
 "Personal" => "Cá nhân",
-"Users" => "Người sử dụng",
+"Users" => "Người dùng",
 "Apps" => "Ứng dụng",
 "Admin" => "Quản trị",
 "Help" => "Giúp đỡ",
 "Access forbidden" => "Truy cập bị cấm",
 "Cloud not found" => "Không tìm thấy Clound",
-"Edit categories" => "Sửa thể loại",
+"Edit categories" => "Sửa chuyên mục",
 "Add" => "Thêm",
 "Security Warning" => "Cảnh bảo bảo mật",
 "No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Không an toàn ! chức năng random number generator đã có sẵn ,vui lòng bật  PHP OpenSSL extension.",
@@ -122,7 +120,7 @@
 "Database tablespace" => "Cơ sở dữ liệu tablespace",
 "Database host" => "Database host",
 "Finish setup" => "Cài đặt hoàn tất",
-"web services under your control" => "các dịch vụ web dưới sự kiểm soát của bạn",
+"web services under your control" => "dịch vụ web dưới sự kiểm soát của bạn",
 "Log out" => "Đăng xuất",
 "Automatic logon rejected!" => "Tự động đăng nhập đã bị từ chối !",
 "If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Nếu bạn không thay đổi mật khẩu gần đây của bạn, tài khoản của bạn có thể gặp nguy hiểm!",