[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/core/l10n/zh_TW.js b/core/l10n/zh_TW.js
index 7354e97b781..86d949e1fd9 100644
--- a/core/l10n/zh_TW.js
+++ b/core/l10n/zh_TW.js
@@ -111,8 +111,14 @@ OC.L10N.register(
     "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "您的網頁伺服器無法提供檔案同步功能，因為 WebDAV 界面有問題",
     "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "伺服器沒有網際網路連線，有些功能，像是外部儲存、更新版通知將無法運作。從遠端存取資料或是寄送 email 通知可能也無法運作。建議您設定好網際網路連線以使用所有功能。",
     "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "您的資料目錄和您的檔案可能從網路網路被存取，使.htaccess 檔案無法發揮效果，我們強烈建議您配置您的網頁伺服器讓資料目錄不再被訪問存取或者將您的資料目錄移出網頁伺服器根目錄。",
+    "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "記憶體快取目前尚未配置，如果可以，請配置memcache提升效能，更多訊息查看 <a href=\"{docLink}\">文件</a>。",
+    "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP目前無法讀取/dev/urandom，基於安全因素，強烈建議您改善，更多訊息查看 <a href=\"{docLink}\">文件</a>。",
     "Your PHP version ({version}) is no longer <a href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP." : "您的PHP版本 ({version}) 不再被<a href=\"{phpLink}\">PHP</a>支援，我們建議您升級您的PHP版本來提升效能以及安全性。",
+    "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "反向代理伺服器標頭配置不正確或者您正從一個受信任的代理伺服器訪問ownCloud，如果您不是從受信任的代理伺服器訪問ownCloud，表示這是一個安全性問題，攻擊者可利用IP詐騙存取ownCloud，更多訊息查看 <a href=\"{docLink}\">文件</a>。",
     "Error occurred while checking server setup" : "檢查伺服器設定時發生錯誤",
+    "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "\"{header}\" HTTP 標頭配置與 \"{expected}\"不一樣，這是一個潛在安全性或者隱私上的風險，因此我們建議您調整此設定。",
+    "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "\"強制安全傳輸\" HTTP標頭尚未配置至少 \"{seconds}\" 秒會重新定義成HTTPS，如我們的<a href=\"{docUrl}\">安全性提示</a>所述，為了加強安全性，我們建議啟動 HTTP強制安全傳輸。",
+    "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "您正在藉由HTTP訪問此網站，如我們的<a href=\"{docUrl}\">安全性提示</a>所述，我們強烈建議您配置您的伺服器須要求使用HTTPS。",
     "Shared" : "已分享",
     "Shared with {recipients}" : "與 {recipients} 分享",
     "Error" : "錯誤",