summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n/zh_TW.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-06 19:16:10 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-06 19:16:10 -0400
commit3613e79e100bfa00b0c4e6b7c9b2524aadee0a31 (patch)
treec750a5a19a3a439899faac6ff524d64b98058b2f /core/l10n/zh_TW.php
parente1e16ec3b0566aafdddb5c2bc744fc4d53e554a1 (diff)
downloadnextcloud-server-3613e79e100bfa00b0c4e6b7c9b2524aadee0a31.tar.gz
nextcloud-server-3613e79e100bfa00b0c4e6b7c9b2524aadee0a31.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_TW.php')
-rw-r--r--core/l10n/zh_TW.php27
1 files changed, 24 insertions, 3 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_TW.php b/core/l10n/zh_TW.php
index 759a4fdc35e..1483329bbfd 100644
--- a/core/l10n/zh_TW.php
+++ b/core/l10n/zh_TW.php
@@ -1,6 +1,7 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"%s shared »%s« with you" => "%s 與您分享了 %s",
+"Couldn't send mail to following users: %s " => "無法寄送郵件給這些使用者:%s",
"group" => "群組",
"Turned on maintenance mode" => "已啓用維護模式",
"Turned off maintenance mode" => "已停用維護模式",
@@ -16,6 +17,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Error adding %s to favorites." => "加入 %s 到最愛時發生錯誤。",
"No categories selected for deletion." => "沒有選擇要刪除的分類。",
"Error removing %s from favorites." => "從最愛移除 %s 時發生錯誤。",
+"No image or file provided" => "未提供圖片或檔案",
+"Unknown filetype" => "未知的檔案類型",
+"Invalid image" => "無效的圖片",
+"No temporary profile picture available, try again" => "沒有臨時用的大頭貼,請再試一次",
+"No crop data provided" => "未設定剪裁",
"Sunday" => "週日",
"Monday" => "週一",
"Tuesday" => "週二",
@@ -48,11 +54,20 @@ $TRANSLATIONS = array(
"last year" => "去年",
"years ago" => "幾年前",
"Choose" => "選擇",
+"Error loading file picker template: {error}" => "載入檔案選擇器樣板出錯: {error}",
"Yes" => "是",
"No" => "否",
"Ok" => "好",
-"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array(""),
+"Error loading message template: {error}" => "載入訊息樣板出錯: {error}",
+"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("{count} 個檔案衝突"),
+"One file conflict" => "一個檔案衝突",
+"Which files do you want to keep?" => "您要保留哪一個檔案?",
+"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." => "如果您同時選擇兩個版本,被複製的那個檔案名稱後面會加上編號",
"Cancel" => "取消",
+"Continue" => "繼續",
+"(all selected)" => "(已全選)",
+"({count} selected)" => "(已選 {count} 項)",
+"Error loading file exists template" => "載入檔案存在樣板出錯",
"The object type is not specified." => "未指定物件類型。",
"Error" => "錯誤",
"The app name is not specified." => "沒有指定 app 名稱。",
@@ -78,6 +93,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Resharing is not allowed" => "不允許重新分享",
"Shared in {item} with {user}" => "已和 {user} 分享 {item}",
"Unshare" => "取消分享",
+"notify user by email" => "使用郵件通知使用者",
"can edit" => "可編輯",
"access control" => "存取控制",
"create" => "建立",
@@ -89,6 +105,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Error setting expiration date" => "設定到期日發生錯誤",
"Sending ..." => "正在傳送…",
"Email sent" => "Email 已寄出",
+"Warning" => "警告",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "升級失敗,請將此問題回報 <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud 社群</a>。",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "升級成功,正將您重新導向至 ownCloud 。",
"%s password reset" => "%s 密碼重設",
@@ -111,7 +128,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Help" => "說明",
"Access forbidden" => "存取被拒",
"Cloud not found" => "找不到網頁",
-"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!" => "嗨,\n\n通知您一聲,%s 與您分享了 %s 。\n您可以到 %s 看看",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "嗨,\n\n%s 和你分享了 %s ,到這裡看它:%s\n",
+"The share will expire on %s.\n\n" => "分享將於 %s 過期\n",
+"Cheers!" => "太棒了!",
"Edit categories" => "編輯分類",
"Add" => "增加",
"Security Warning" => "安全性警告",
@@ -132,6 +151,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Database tablespace" => "資料庫 tablespace",
"Database host" => "資料庫主機",
"Finish setup" => "完成設定",
+"Finishing …" => "即將完成…",
"%s is available. Get more information on how to update." => "%s 已經釋出,瞭解更多資訊以進行更新。",
"Log out" => "登出",
"Automatic logon rejected!" => "自動登入被拒!",
@@ -141,7 +161,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"remember" => "記住",
"Log in" => "登入",
"Alternative Logins" => "其他登入方法",
-"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" => "嗨,<br><br>通知您一聲,%s 與您分享了 %s ,<br><a href=\"%s\">看一下吧</a>",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "嗨,<br><br>%s 和你分享了 %s ,到<a href=\"%s\">這裡</a>看它<br><br>",
+"The share will expire on %s.<br><br>" => "分享將於 %s 過期<br><br>",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "正在將 ownCloud 升級至版本 %s ,這可能需要一點時間。"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;";