summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-12-29 01:11:43 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-12-29 01:11:43 +0000
commitaa00b2b277e9b8d831b5381b9dc5a2cd92212182 (patch)
treece5114c15022794906ff96568df92db1a544bcf0 /core/l10n
parent760c502f3c7d3c5c4bf55fd8f59d65d2bdfed49d (diff)
downloadnextcloud-server-aa00b2b277e9b8d831b5381b9dc5a2cd92212182.tar.gz
nextcloud-server-aa00b2b277e9b8d831b5381b9dc5a2cd92212182.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n')
-rw-r--r--core/l10n/eo.js146
-rw-r--r--core/l10n/eo.json146
-rw-r--r--core/l10n/ja.js4
-rw-r--r--core/l10n/ja.json4
4 files changed, 232 insertions, 68 deletions
diff --git a/core/l10n/eo.js b/core/l10n/eo.js
index 0de614883ab..e9d02e0219c 100644
--- a/core/l10n/eo.js
+++ b/core/l10n/eo.js
@@ -148,46 +148,82 @@ OC.L10N.register(
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "La PHP-memorlimo estas sub la rekomendita valoro de 512 MB.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Kelkaj aplikaĵ-dosierujoj apartenas al malsama uzanto ol tiu de la retservilo. Tio povas okazi, se aplikaĵoj estis instalita mane. Kontrolu la permesojn de la jenajn dosierujoj:",
"Error occurred while checking server setup" : "Eraris kontrolo de servila agordo",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Via datumdosierujo kaj viaj dosieroj estas probable elirebla el la interreto. La dosiero „.htaccess“ ne funkcias. Ni tre rekomendas, ke vi agordu vian retservilon, por ke la dosierujo de datumoj („data“) estu ne alirebla aŭ ĝi estu movita ekster la dokumentradiko de la retservilo.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La HTTP-kapo „{header}“ ne egalas al „{expected}“. Tio estas eventuala risko pri sekureco aŭ privateco. Bv. ĝustigi tiun agordon laŭe.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La HTTP-kapo „{header}“ ne egalas al „{expected}“. Iuj trajtoj povus ne funkcii ĝuste. Bv. ĝustigi tiun agordon laŭe.",
+ "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La HTTP-kapo „{header}“ ne enhavas „{expected}“. Tio estas eventuala risko pri sekureco aŭ privateco. Bv. ĝustigi tiun agordon laŭe.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "La HTTP-kapo „{header}“ ne egalas al „{val1}“, „{val2}“, „{val3}“, „{val4}“ aŭ „{val5}“. Tio povas nepermesite diskonigi referencantojn. Legu la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C-rekomendon ↗</a>.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "La HTTP-kapo „Strict-Transport-Security“ (angle por severa sekurigo de transporto, HSTS) ne egalas almenaŭ „{seconds}“ sekundojn. Por pli da sekureco, oni rekomendas ebligi HSTS-kapon kiel priskribita en la <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">praktikaj konsiloj pri sekurigo ↗</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Vi atingas tiun retejon per HTTP. Ni tre rekomendas agordi vian retservilon tiel, ke HTTPS uziĝu anstataŭe; vidu la <a href=\"{docUrl}\">praktikajn konsilojn pri sekurigo ↗</a>.",
"Shared" : "Kunhavata",
"Shared with" : "Kunhavigis kun",
"Shared by" : "Kunhavigis el",
"Choose a password for the public link" : "Elektu pasvorton por la publika ligilo",
- "Copied!" : "Kopiinta!",
+ "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Elektu pasvorton por la publika ligilo aŭ premu la enigan klavon",
+ "Copied!" : "Kopiita!",
+ "Copy link" : "Kopii ligilon",
"Not supported!" : "Ne subtenite!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Premu ⌘-C por kopii",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Premu Ctrl-C pro kopii.",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Premu ⌘-C por kopii.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Premu Ctrl-C por kopii.",
+ "Unable to create a link share" : "Ne eblis krei kuhavo-ligilon",
+ "Unable to toggle this option" : "Ne eblis baskuligi tiun opcion",
"Resharing is not allowed" : "Rekunhavigo ne permesatas",
"Share to {name}" : "Kunhavigi al {name}",
"Link" : "Ligilo",
+ "Hide download" : "Kaŝi elŝuton",
+ "Password protection enforced" : "Perpasvorta protekto efektiva",
"Password protect" : "Protekti per pasvorto",
"Allow editing" : "Permesi redakton",
- "Email link to person" : "Retpoŝti la ligilon al ulo",
+ "Email link to person" : "Retpoŝti la ligilon",
"Send" : "Sendi",
"Allow upload and editing" : "Permesi alŝuton kaj redakton",
"Read only" : "Nurlega",
+ "File drop (upload only)" : "Demeti dosieron (nur alŝuto)",
+ "Expiration date enforced" : "Limdato efektiva",
"Set expiration date" : "Agordi limdaton",
"Expiration" : "Eksvalidiĝo",
"Expiration date" : "Limdato",
+ "Note to recipient" : "Noto al ricevonto",
"Unshare" : "Malkunhavigi",
+ "Delete share link" : "Forigi kunhav-ligilon",
+ "Add another link" : "Aldoni plian ligilon",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Pasvorta protekto de ligiloj estas deviga",
"Share link" : "Kunhavigi ligilon",
+ "New share link" : "Nova kunhav-ligilo",
+ "Created on {time}" : "Kreita je {time}",
+ "Password protect by Talk" : "Pasvorta protekta pere de „Talk“",
"Could not unshare" : "Ne malkunhaveblas",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Kunhavigita kun vi kaj la grupo {group} de {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Kunhavigita kun vi kaj {circle} de {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Kunhavigita kun vi kaj la konversacio {conversation} de {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Kunhavigita kun vi en konversacio de {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Kunhavigita kun vi de {owner}",
+ "Choose a password for the mail share" : "Elektu pasvorton por la kunhavigo retpoŝte",
"group" : "grupo",
"remote" : "fora",
+ "remote group" : "fora grupo",
"email" : "retpoŝto",
- "shared by {sharer}" : "kunhavigis de {sharer}",
+ "conversation" : "konversacio",
+ "shared by {sharer}" : "kunhavigita de {sharer}",
"Can reshare" : "Eblas rekunhavigi",
"Can edit" : "Povas redakti",
"Can create" : "Povas krei",
"Can change" : "Eblas ŝanĝi",
"Can delete" : "Povas forigi",
"Access control" : "Alirkontrolo",
+ "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} kunhavigis per ligilo",
"Error while sharing" : "Eraro dum kunhavigo",
- "Share details could not be loaded for this item." : "Kunhavaj detaloj ne ŝargeblis por ĉi tiu ero.",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Kunhavaj detaloj pri ĉi tiu ero ne ŝargeblis.",
+ "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Aŭtomata kompletigo bezonas almenaŭ {count} signon","Aŭtomata kompletigo bezonas almenaŭ {count} signojn"],
+ "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Eble mankas rezultoj: bv. pliprecizigi vian serĉon por vidi pli da rezultoj.",
"No users or groups found for {search}" : "Neniu uzanto aŭ grupo troviĝis por {search}",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Eraro okazis (\"{message}\"). Bonvolu provi ree.",
+ "No users found for {search}" : "Neniu uzanto troviĝis por {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Eraro okazis („{message}“). Bonvolu provi ree.",
"An error occurred. Please try again" : "Eraro okazis. Bonvolu provi ree",
+ "Home" : "Hejmo",
+ "Work" : "Laboro",
+ "Other" : "Alia",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (fora grupo)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Kunhavigi",
"Name or email address..." : "Nomo aŭ retpoŝtadreso...",
@@ -197,22 +233,32 @@ OC.L10N.register(
"Error" : "Eraro",
"Error removing share" : "Eraris forigo de kunhavigo",
"Non-existing tag #{tag}" : "Ne ekzistas etikedo #{tag}",
+ "restricted" : "limigita",
"invisible" : "nevidebla",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Forigi",
- "Rename" : "Alinomigi",
+ "Rename" : "Alinomi",
+ "Collaborative tags" : "Kunlaboraj etikedoj",
"No tags found" : "Neniu etikedo troviĝis ",
"unknown text" : "nekonata teksto",
"Hello world!" : "Saluton, mondo!",
- "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Saluton, {name}, la vetero estas {weather}",
- "Hello {name}" : "Saluton, {name}",
+ "sunny" : "suna",
+ "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Saluton {name}, la vetero estas {weather}",
+ "Hello {name}" : "Saluton {name}",
+ "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Jen via serĉ-rezultoj<script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "nova",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["elŝuti %n dosieron","elŝuti %n dosierojn"],
+ "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Ĝisdatigo estas farata; forirado de la paĝo povas interrompi la agon kelkfoje.",
"Update to {version}" : "Ĝisdatigi al {version}",
"An error occurred." : "Eraro okazis.",
"Please reload the page." : "Bonvolu reŝargi la paĝon.",
- "Continue to Nextcloud" : "Daŭri al Nextcloud",
+ "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "La ĝisdatigo malsukcesis. Por pli da informoj, <a href=\"{url}\">vidu la forumafisôn</a> pri tio.",
+ "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "La ĝisdatigo malsukcesis. Bonvolu raporti tiun problemon al la <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud-komunumo</a>.",
+ "Continue to Nextcloud" : "Daŭrigi al Nextcloud",
+ "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["La ĝisdatigo sukcesis. Alidirektante vin al Nextcloud post %n sekundo.","La ĝisdatigo sukcesis. Alidirektante vin al Nextcloud post %n sekundoj."],
"Searching other places" : "Serĉante en aliaj lokoj",
+ "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Neniu serĉ-rezultoj en aliaj dosierujoj por {tag}{filter}{endtag}",
+ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} serĉ-rezulto en alia dosierujo","{count} serĉ-rezultoj en aliaj dosierujoj"],
"Personal" : "Persona",
"Users" : "Uzantoj",
"Apps" : "Aplikaĵoj",
@@ -220,7 +266,11 @@ OC.L10N.register(
"Help" : "Helpo",
"Access forbidden" : "Aliro estas malpermesata",
"File not found" : "Dosiero ne troviĝis",
- "Internal Server Error" : "Ena servileraro",
+ "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "La dokumento ne troveblis en la servilo. Eble la kunhavigo estis forigita aŭ eksvalidiĝis?",
+ "Back to %s" : "Antaŭen al %s",
+ "Internal Server Error" : "Interna servileraro",
+ "The server was unable to complete your request." : "La servila ne eblis plenumi vian peton.",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Se tio denove okazos, bv. sendi la teĥnikajn detalojn ĉi-sube al la administranto de la servilo.",
"More details can be found in the server log." : "Pli da detaloj troveblas en la servila protokolo.",
"Technical details" : "Teĥnikaj detaloj",
"Remote Address: %s" : "Fora adreso: %s",
@@ -230,52 +280,84 @@ OC.L10N.register(
"Message: %s" : "Mesaĝo: %s",
"File: %s" : "Dosiero: %s",
"Line: %s" : "Linio: %s",
- "Trace" : "Paŭsi",
+ "Trace" : "Spuro",
"Security warning" : "Sekureca averto",
- "Create an <strong>admin account</strong>" : "Krei <strong>administran konton</strong>",
- "Username" : "Uzantonomo",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Via datumdosierujo kaj viaj dosieroj estas probable elirebla el la interreto ĉar la dosiero „.htaccess“ ne funkcias.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Por pli da informoj pri kielo agordi vian retservilon, bv. vidi la <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dokumentaron</a>.",
+ "Create an <strong>admin account</strong>" : "Krei <strong>administranto-konton</strong>",
+ "Username" : "Uzantnomo",
"Storage & database" : "Memoro kaj datumbazo",
"Data folder" : "Datuma dosierujo",
"Configure the database" : "Agordi la datumbazon",
"Only %s is available." : "Nur %s disponeblas.",
- "For more details check out the documentation." : "Por pli detaloj vidu la dokumentaron.",
+ "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instalu kaj aktivigu pliajn PHP-modulojn por elekti aliajn datumbazajn specojn..",
+ "For more details check out the documentation." : "Por pli detaloj, vidu la dokumentaron.",
"Database user" : "Datumbaza uzanto",
"Database password" : "Datumbaza pasvorto",
"Database name" : "Datumbaza nomo",
"Database tablespace" : "Datumbaza tabelospaco",
"Database host" : "Datumbaza gastigo",
+ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Bv. entajpi la pordan numeron kune kun la gastiga nomo (ekzemple: localhost:5432).",
"Performance warning" : "Rendimenta averto",
"SQLite will be used as database." : "SQLite uziĝos kiel datumbazo.",
- "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Por pli grandaj instaloj ni rekomendas elekti malsaman datumbazomotoron.",
+ "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Por pli grandaj instalaĵoj, ni rekomendas uzi alian tipon de datumbazo.",
+ "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Kiam oni uzas la surtablan programon por sinkronigi la dosierojn, SQLite-uzo estas malrekomendita.",
"Finish setup" : "Fini la instalon",
"Finishing …" : "Finante...",
"Need help?" : "Ĉu necesas helpo?",
"See the documentation" : "Vidi la dokumentaron",
- "More apps" : "Pli aplikaĵoj",
- "More apps menu" : "Menuo de pli aplikaĵoj",
+ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Tiu aplikaĵo bezonas Ĝavoskripton („Javascript“) por funkcii. Bonvolu {linkstart}ŝalti Ĝavoskripton{linkend} kaj poste reŝargi la paĝon.",
+ "Get your own free account" : "Ekhavu vian propran senpagan konton",
+ "Skip to main content" : "Iru al la ĉefa enhavo",
+ "Skip to navigation of app" : "Iru al la aplikaĵa navigado",
+ "More apps" : "Pli da aplikaĵoj",
+ "More" : "Pli",
+ "More apps menu" : "Menuo „Pli da aplikaĵoj“",
"Search" : "Serĉi",
+ "Reset search" : "Restarigi serĉon",
"Contacts" : "Kontaktoj",
- "Contacts menu" : "Menuo de kontakto",
+ "Contacts menu" : "Menuo de kontaktoj",
"Settings menu" : "Menuo de agordo",
- "Confirm your password" : "Konfirmas vian pasvorton",
- "Server side authentication failed!" : "Servilo flanka aŭtentigo malsukcesis!",
+ "Confirm your password" : "Konfirmu vian pasvorton",
+ "Server side authentication failed!" : "Servilflanka aŭtentigo malsukcesis!",
"Please contact your administrator." : "Bonvolu kontakti vian administranton.",
- "An internal error occurred." : "Ena servileraro okazis.",
+ "An internal error occurred." : "Interna servileraro okazis.",
"Please try again or contact your administrator." : "Bonvolu provi ree aŭ kontakti vian administranton.",
- "Username or email" : "Salutnomo aŭ retpoŝtadreso",
+ "Username or email" : "Uzantnomo aŭ retpoŝtadreso",
"Log in" : "Ensaluti",
- "Wrong password." : "Malĝusta pasvorto.",
- "App token" : "Apa ĵetono",
+ "Wrong password." : "Neĝusta pasvorto.",
+ "User disabled" : "Uzanto malvalidigita",
+ "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Ni eltrovis plurajn nevalidajn provojn ensaluti el via IP-adreso. Do, oni prokrastis vian sekvantan ensaluton ĝis dum 30 sekundoj.",
+ "Forgot password?" : "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?",
+ "Back to login" : "Antaŭen al ensaluto",
+ "Connect to your account" : "Konekti al via konto",
+ "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Bv. unue ensaluti por doni al %1$s aliron al via konto %2$s.",
+ "App token" : "Aplikaĵa ĵetono",
"Grant access" : "Doni alirpermeson",
- "Alternative log in using app token" : "Alia ensaluti per apa ĵetono",
+ "Alternative log in using app token" : "Ensaluti alimaniere per aplikaĵa ĵetono",
+ "Account access" : "Aliro al konto",
+ "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Vi tuj donos permeson al %1$s aliri al via konto %2$s.",
"New password" : "Nova pasvorto",
"New Password" : "Nova pasvorto",
- "Two-factor authentication" : "du factora aŭtentiĝo",
+ "This share is password-protected" : "Tiu kunhavigo estas protektata per pasvorto",
+ "The password is wrong. Try again." : "La pasvorto malĝustas. Provu denove.",
+ "Two-factor authentication" : "Dufaza aŭtentigo",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Plibonigita sekurigo estas ebligita por via konto. Elektu duan fazon por aŭtentigo:",
+ "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Ne eblis ŝargi almenaŭ unu el viaj ebligitaj metodoj pri dufaza aŭtentigo. Bv. kontakti vian administranton.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Dufaza aŭtentigo estas ebligita, sed ĝi ne estis agordita por via konto. Kontakti vian administranton por helpo.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Dufaza aŭtentigo estas ebligita, sed ĝi ne estis agordita por via konto. Uzu unu el viaj rezervaj kodoj por ensaluti, aŭ kontaktu vian administranton por helpo.",
"Use backup code" : "Uzi rezervan kodon",
- "Cancel log in" : "Nuligi ensaluto",
- "App update required" : "Aplikaĵon ĝisdatigi nepras",
- "These apps will be updated:" : "Ĉi tiuj aplikaĵoj ĝisdatiĝos:",
- "These incompatible apps will be disabled:" : "Ĉi tiuj malkongruaj aplikaĵoj malkapabliĝos:",
+ "Cancel log in" : "Nuligi ensaluton",
+ "Error while validating your second factor" : "Eraro dum validigo de via dua fazo",
+ "Access through untrusted domain" : "Aliro tra nefidinda domajno",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bv. kontakti vian administranton. Se vi estas administranto, modifu la agordon „trusted_domains“ (fidindaj domajnoj en la angla) en la dosiero config/config.php (estas ekzemplo en config.sample.php).",
+ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Pliaj informoj pri agordo de tio troveblas en la %1$sdokumentaro%2$s.",
+ "App update required" : "Aplikaĵa ĝisdatigo nepras",
+ "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s ĝisdatiĝos al versio %2$s",
+ "These apps will be updated:" : "La jenajn aplikaĵoj ĝisdatiĝos:",
+ "These incompatible apps will be disabled:" : "La jenaj malkongruaj aplikaĵoj malkapabliĝos:",
+ "The theme %s has been disabled." : "La etoso %s estis malebligita.",
+ "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Bonvolu certiĝi, ke la datumbazo, la dosierujo de agordoj kaj la dosierujo de datumoj jam estis savkopiitaj antaŭ ol plui.",
"Start update" : "Ekĝisdatigi",
"Detailed logs" : "Detalaj protokoloj",
"Update needed" : "Bezonas ĝisdatigi",
diff --git a/core/l10n/eo.json b/core/l10n/eo.json
index 6ad59dc95d8..ff189e432a4 100644
--- a/core/l10n/eo.json
+++ b/core/l10n/eo.json
@@ -146,46 +146,82 @@
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "La PHP-memorlimo estas sub la rekomendita valoro de 512 MB.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Kelkaj aplikaĵ-dosierujoj apartenas al malsama uzanto ol tiu de la retservilo. Tio povas okazi, se aplikaĵoj estis instalita mane. Kontrolu la permesojn de la jenajn dosierujoj:",
"Error occurred while checking server setup" : "Eraris kontrolo de servila agordo",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Via datumdosierujo kaj viaj dosieroj estas probable elirebla el la interreto. La dosiero „.htaccess“ ne funkcias. Ni tre rekomendas, ke vi agordu vian retservilon, por ke la dosierujo de datumoj („data“) estu ne alirebla aŭ ĝi estu movita ekster la dokumentradiko de la retservilo.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La HTTP-kapo „{header}“ ne egalas al „{expected}“. Tio estas eventuala risko pri sekureco aŭ privateco. Bv. ĝustigi tiun agordon laŭe.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La HTTP-kapo „{header}“ ne egalas al „{expected}“. Iuj trajtoj povus ne funkcii ĝuste. Bv. ĝustigi tiun agordon laŭe.",
+ "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La HTTP-kapo „{header}“ ne enhavas „{expected}“. Tio estas eventuala risko pri sekureco aŭ privateco. Bv. ĝustigi tiun agordon laŭe.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "La HTTP-kapo „{header}“ ne egalas al „{val1}“, „{val2}“, „{val3}“, „{val4}“ aŭ „{val5}“. Tio povas nepermesite diskonigi referencantojn. Legu la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C-rekomendon ↗</a>.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "La HTTP-kapo „Strict-Transport-Security“ (angle por severa sekurigo de transporto, HSTS) ne egalas almenaŭ „{seconds}“ sekundojn. Por pli da sekureco, oni rekomendas ebligi HSTS-kapon kiel priskribita en la <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">praktikaj konsiloj pri sekurigo ↗</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Vi atingas tiun retejon per HTTP. Ni tre rekomendas agordi vian retservilon tiel, ke HTTPS uziĝu anstataŭe; vidu la <a href=\"{docUrl}\">praktikajn konsilojn pri sekurigo ↗</a>.",
"Shared" : "Kunhavata",
"Shared with" : "Kunhavigis kun",
"Shared by" : "Kunhavigis el",
"Choose a password for the public link" : "Elektu pasvorton por la publika ligilo",
- "Copied!" : "Kopiinta!",
+ "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Elektu pasvorton por la publika ligilo aŭ premu la enigan klavon",
+ "Copied!" : "Kopiita!",
+ "Copy link" : "Kopii ligilon",
"Not supported!" : "Ne subtenite!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Premu ⌘-C por kopii",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Premu Ctrl-C pro kopii.",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Premu ⌘-C por kopii.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Premu Ctrl-C por kopii.",
+ "Unable to create a link share" : "Ne eblis krei kuhavo-ligilon",
+ "Unable to toggle this option" : "Ne eblis baskuligi tiun opcion",
"Resharing is not allowed" : "Rekunhavigo ne permesatas",
"Share to {name}" : "Kunhavigi al {name}",
"Link" : "Ligilo",
+ "Hide download" : "Kaŝi elŝuton",
+ "Password protection enforced" : "Perpasvorta protekto efektiva",
"Password protect" : "Protekti per pasvorto",
"Allow editing" : "Permesi redakton",
- "Email link to person" : "Retpoŝti la ligilon al ulo",
+ "Email link to person" : "Retpoŝti la ligilon",
"Send" : "Sendi",
"Allow upload and editing" : "Permesi alŝuton kaj redakton",
"Read only" : "Nurlega",
+ "File drop (upload only)" : "Demeti dosieron (nur alŝuto)",
+ "Expiration date enforced" : "Limdato efektiva",
"Set expiration date" : "Agordi limdaton",
"Expiration" : "Eksvalidiĝo",
"Expiration date" : "Limdato",
+ "Note to recipient" : "Noto al ricevonto",
"Unshare" : "Malkunhavigi",
+ "Delete share link" : "Forigi kunhav-ligilon",
+ "Add another link" : "Aldoni plian ligilon",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Pasvorta protekto de ligiloj estas deviga",
"Share link" : "Kunhavigi ligilon",
+ "New share link" : "Nova kunhav-ligilo",
+ "Created on {time}" : "Kreita je {time}",
+ "Password protect by Talk" : "Pasvorta protekta pere de „Talk“",
"Could not unshare" : "Ne malkunhaveblas",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Kunhavigita kun vi kaj la grupo {group} de {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Kunhavigita kun vi kaj {circle} de {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Kunhavigita kun vi kaj la konversacio {conversation} de {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Kunhavigita kun vi en konversacio de {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Kunhavigita kun vi de {owner}",
+ "Choose a password for the mail share" : "Elektu pasvorton por la kunhavigo retpoŝte",
"group" : "grupo",
"remote" : "fora",
+ "remote group" : "fora grupo",
"email" : "retpoŝto",
- "shared by {sharer}" : "kunhavigis de {sharer}",
+ "conversation" : "konversacio",
+ "shared by {sharer}" : "kunhavigita de {sharer}",
"Can reshare" : "Eblas rekunhavigi",
"Can edit" : "Povas redakti",
"Can create" : "Povas krei",
"Can change" : "Eblas ŝanĝi",
"Can delete" : "Povas forigi",
"Access control" : "Alirkontrolo",
+ "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} kunhavigis per ligilo",
"Error while sharing" : "Eraro dum kunhavigo",
- "Share details could not be loaded for this item." : "Kunhavaj detaloj ne ŝargeblis por ĉi tiu ero.",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Kunhavaj detaloj pri ĉi tiu ero ne ŝargeblis.",
+ "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Aŭtomata kompletigo bezonas almenaŭ {count} signon","Aŭtomata kompletigo bezonas almenaŭ {count} signojn"],
+ "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Eble mankas rezultoj: bv. pliprecizigi vian serĉon por vidi pli da rezultoj.",
"No users or groups found for {search}" : "Neniu uzanto aŭ grupo troviĝis por {search}",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Eraro okazis (\"{message}\"). Bonvolu provi ree.",
+ "No users found for {search}" : "Neniu uzanto troviĝis por {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Eraro okazis („{message}“). Bonvolu provi ree.",
"An error occurred. Please try again" : "Eraro okazis. Bonvolu provi ree",
+ "Home" : "Hejmo",
+ "Work" : "Laboro",
+ "Other" : "Alia",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (fora grupo)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Kunhavigi",
"Name or email address..." : "Nomo aŭ retpoŝtadreso...",
@@ -195,22 +231,32 @@
"Error" : "Eraro",
"Error removing share" : "Eraris forigo de kunhavigo",
"Non-existing tag #{tag}" : "Ne ekzistas etikedo #{tag}",
+ "restricted" : "limigita",
"invisible" : "nevidebla",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Forigi",
- "Rename" : "Alinomigi",
+ "Rename" : "Alinomi",
+ "Collaborative tags" : "Kunlaboraj etikedoj",
"No tags found" : "Neniu etikedo troviĝis ",
"unknown text" : "nekonata teksto",
"Hello world!" : "Saluton, mondo!",
- "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Saluton, {name}, la vetero estas {weather}",
- "Hello {name}" : "Saluton, {name}",
+ "sunny" : "suna",
+ "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Saluton {name}, la vetero estas {weather}",
+ "Hello {name}" : "Saluton {name}",
+ "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Jen via serĉ-rezultoj<script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "nova",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["elŝuti %n dosieron","elŝuti %n dosierojn"],
+ "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Ĝisdatigo estas farata; forirado de la paĝo povas interrompi la agon kelkfoje.",
"Update to {version}" : "Ĝisdatigi al {version}",
"An error occurred." : "Eraro okazis.",
"Please reload the page." : "Bonvolu reŝargi la paĝon.",
- "Continue to Nextcloud" : "Daŭri al Nextcloud",
+ "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "La ĝisdatigo malsukcesis. Por pli da informoj, <a href=\"{url}\">vidu la forumafisôn</a> pri tio.",
+ "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "La ĝisdatigo malsukcesis. Bonvolu raporti tiun problemon al la <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud-komunumo</a>.",
+ "Continue to Nextcloud" : "Daŭrigi al Nextcloud",
+ "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["La ĝisdatigo sukcesis. Alidirektante vin al Nextcloud post %n sekundo.","La ĝisdatigo sukcesis. Alidirektante vin al Nextcloud post %n sekundoj."],
"Searching other places" : "Serĉante en aliaj lokoj",
+ "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Neniu serĉ-rezultoj en aliaj dosierujoj por {tag}{filter}{endtag}",
+ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} serĉ-rezulto en alia dosierujo","{count} serĉ-rezultoj en aliaj dosierujoj"],
"Personal" : "Persona",
"Users" : "Uzantoj",
"Apps" : "Aplikaĵoj",
@@ -218,7 +264,11 @@
"Help" : "Helpo",
"Access forbidden" : "Aliro estas malpermesata",
"File not found" : "Dosiero ne troviĝis",
- "Internal Server Error" : "Ena servileraro",
+ "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "La dokumento ne troveblis en la servilo. Eble la kunhavigo estis forigita aŭ eksvalidiĝis?",
+ "Back to %s" : "Antaŭen al %s",
+ "Internal Server Error" : "Interna servileraro",
+ "The server was unable to complete your request." : "La servila ne eblis plenumi vian peton.",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Se tio denove okazos, bv. sendi la teĥnikajn detalojn ĉi-sube al la administranto de la servilo.",
"More details can be found in the server log." : "Pli da detaloj troveblas en la servila protokolo.",
"Technical details" : "Teĥnikaj detaloj",
"Remote Address: %s" : "Fora adreso: %s",
@@ -228,52 +278,84 @@
"Message: %s" : "Mesaĝo: %s",
"File: %s" : "Dosiero: %s",
"Line: %s" : "Linio: %s",
- "Trace" : "Paŭsi",
+ "Trace" : "Spuro",
"Security warning" : "Sekureca averto",
- "Create an <strong>admin account</strong>" : "Krei <strong>administran konton</strong>",
- "Username" : "Uzantonomo",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Via datumdosierujo kaj viaj dosieroj estas probable elirebla el la interreto ĉar la dosiero „.htaccess“ ne funkcias.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Por pli da informoj pri kielo agordi vian retservilon, bv. vidi la <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dokumentaron</a>.",
+ "Create an <strong>admin account</strong>" : "Krei <strong>administranto-konton</strong>",
+ "Username" : "Uzantnomo",
"Storage & database" : "Memoro kaj datumbazo",
"Data folder" : "Datuma dosierujo",
"Configure the database" : "Agordi la datumbazon",
"Only %s is available." : "Nur %s disponeblas.",
- "For more details check out the documentation." : "Por pli detaloj vidu la dokumentaron.",
+ "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instalu kaj aktivigu pliajn PHP-modulojn por elekti aliajn datumbazajn specojn..",
+ "For more details check out the documentation." : "Por pli detaloj, vidu la dokumentaron.",
"Database user" : "Datumbaza uzanto",
"Database password" : "Datumbaza pasvorto",
"Database name" : "Datumbaza nomo",
"Database tablespace" : "Datumbaza tabelospaco",
"Database host" : "Datumbaza gastigo",
+ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Bv. entajpi la pordan numeron kune kun la gastiga nomo (ekzemple: localhost:5432).",
"Performance warning" : "Rendimenta averto",
"SQLite will be used as database." : "SQLite uziĝos kiel datumbazo.",
- "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Por pli grandaj instaloj ni rekomendas elekti malsaman datumbazomotoron.",
+ "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Por pli grandaj instalaĵoj, ni rekomendas uzi alian tipon de datumbazo.",
+ "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Kiam oni uzas la surtablan programon por sinkronigi la dosierojn, SQLite-uzo estas malrekomendita.",
"Finish setup" : "Fini la instalon",
"Finishing …" : "Finante...",
"Need help?" : "Ĉu necesas helpo?",
"See the documentation" : "Vidi la dokumentaron",
- "More apps" : "Pli aplikaĵoj",
- "More apps menu" : "Menuo de pli aplikaĵoj",
+ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Tiu aplikaĵo bezonas Ĝavoskripton („Javascript“) por funkcii. Bonvolu {linkstart}ŝalti Ĝavoskripton{linkend} kaj poste reŝargi la paĝon.",
+ "Get your own free account" : "Ekhavu vian propran senpagan konton",
+ "Skip to main content" : "Iru al la ĉefa enhavo",
+ "Skip to navigation of app" : "Iru al la aplikaĵa navigado",
+ "More apps" : "Pli da aplikaĵoj",
+ "More" : "Pli",
+ "More apps menu" : "Menuo „Pli da aplikaĵoj“",
"Search" : "Serĉi",
+ "Reset search" : "Restarigi serĉon",
"Contacts" : "Kontaktoj",
- "Contacts menu" : "Menuo de kontakto",
+ "Contacts menu" : "Menuo de kontaktoj",
"Settings menu" : "Menuo de agordo",
- "Confirm your password" : "Konfirmas vian pasvorton",
- "Server side authentication failed!" : "Servilo flanka aŭtentigo malsukcesis!",
+ "Confirm your password" : "Konfirmu vian pasvorton",
+ "Server side authentication failed!" : "Servilflanka aŭtentigo malsukcesis!",
"Please contact your administrator." : "Bonvolu kontakti vian administranton.",
- "An internal error occurred." : "Ena servileraro okazis.",
+ "An internal error occurred." : "Interna servileraro okazis.",
"Please try again or contact your administrator." : "Bonvolu provi ree aŭ kontakti vian administranton.",
- "Username or email" : "Salutnomo aŭ retpoŝtadreso",
+ "Username or email" : "Uzantnomo aŭ retpoŝtadreso",
"Log in" : "Ensaluti",
- "Wrong password." : "Malĝusta pasvorto.",
- "App token" : "Apa ĵetono",
+ "Wrong password." : "Neĝusta pasvorto.",
+ "User disabled" : "Uzanto malvalidigita",
+ "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Ni eltrovis plurajn nevalidajn provojn ensaluti el via IP-adreso. Do, oni prokrastis vian sekvantan ensaluton ĝis dum 30 sekundoj.",
+ "Forgot password?" : "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?",
+ "Back to login" : "Antaŭen al ensaluto",
+ "Connect to your account" : "Konekti al via konto",
+ "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Bv. unue ensaluti por doni al %1$s aliron al via konto %2$s.",
+ "App token" : "Aplikaĵa ĵetono",
"Grant access" : "Doni alirpermeson",
- "Alternative log in using app token" : "Alia ensaluti per apa ĵetono",
+ "Alternative log in using app token" : "Ensaluti alimaniere per aplikaĵa ĵetono",
+ "Account access" : "Aliro al konto",
+ "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Vi tuj donos permeson al %1$s aliri al via konto %2$s.",
"New password" : "Nova pasvorto",
"New Password" : "Nova pasvorto",
- "Two-factor authentication" : "du factora aŭtentiĝo",
+ "This share is password-protected" : "Tiu kunhavigo estas protektata per pasvorto",
+ "The password is wrong. Try again." : "La pasvorto malĝustas. Provu denove.",
+ "Two-factor authentication" : "Dufaza aŭtentigo",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Plibonigita sekurigo estas ebligita por via konto. Elektu duan fazon por aŭtentigo:",
+ "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Ne eblis ŝargi almenaŭ unu el viaj ebligitaj metodoj pri dufaza aŭtentigo. Bv. kontakti vian administranton.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Dufaza aŭtentigo estas ebligita, sed ĝi ne estis agordita por via konto. Kontakti vian administranton por helpo.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Dufaza aŭtentigo estas ebligita, sed ĝi ne estis agordita por via konto. Uzu unu el viaj rezervaj kodoj por ensaluti, aŭ kontaktu vian administranton por helpo.",
"Use backup code" : "Uzi rezervan kodon",
- "Cancel log in" : "Nuligi ensaluto",
- "App update required" : "Aplikaĵon ĝisdatigi nepras",
- "These apps will be updated:" : "Ĉi tiuj aplikaĵoj ĝisdatiĝos:",
- "These incompatible apps will be disabled:" : "Ĉi tiuj malkongruaj aplikaĵoj malkapabliĝos:",
+ "Cancel log in" : "Nuligi ensaluton",
+ "Error while validating your second factor" : "Eraro dum validigo de via dua fazo",
+ "Access through untrusted domain" : "Aliro tra nefidinda domajno",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bv. kontakti vian administranton. Se vi estas administranto, modifu la agordon „trusted_domains“ (fidindaj domajnoj en la angla) en la dosiero config/config.php (estas ekzemplo en config.sample.php).",
+ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Pliaj informoj pri agordo de tio troveblas en la %1$sdokumentaro%2$s.",
+ "App update required" : "Aplikaĵa ĝisdatigo nepras",
+ "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s ĝisdatiĝos al versio %2$s",
+ "These apps will be updated:" : "La jenajn aplikaĵoj ĝisdatiĝos:",
+ "These incompatible apps will be disabled:" : "La jenaj malkongruaj aplikaĵoj malkapabliĝos:",
+ "The theme %s has been disabled." : "La etoso %s estis malebligita.",
+ "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Bonvolu certiĝi, ke la datumbazo, la dosierujo de agordoj kaj la dosierujo de datumoj jam estis savkopiitaj antaŭ ol plui.",
"Start update" : "Ekĝisdatigi",
"Detailed logs" : "Detalaj protokoloj",
"Update needed" : "Bezonas ĝisdatigi",
diff --git a/core/l10n/ja.js b/core/l10n/ja.js
index c4f3083d312..d94dd3266e5 100644
--- a/core/l10n/ja.js
+++ b/core/l10n/ja.js
@@ -312,7 +312,7 @@ OC.L10N.register(
"This share is password-protected" : "この共有はパスワードで保護されています",
"The password is wrong. Try again." : "パスワードが違います。再入力してください",
"Two-factor authentication" : "2要素認証",
- "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。二要素認証を行ってください。",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。2要素認証を行ってください。",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "有効な2要素認証方式のうち少なくとも1つをロードできませんでした。 あなたの管理者に連絡してください。",
"Use backup code" : "バックアップコードを使用する",
"Cancel log in" : "ログインをキャンセルする",
@@ -359,7 +359,7 @@ OC.L10N.register(
"You are about to grant %s access to your %s account." : "%s アカウントに あなたのアカウント %s へのアクセスを許可",
"Alternative login using app token" : "アプリトークンを使って代替ログイン",
"Redirecting …" : "転送中...",
- "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。二要素認証を行ってください。",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。2要素認証を行ってください。",
"Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "設定に応じて、このボタンはドメインを信頼することもできます:",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "\"%s\" を信頼するドメイン名に追加",
"%s will be updated to version %s" : "%s は バーション %s にアップデートされます",
diff --git a/core/l10n/ja.json b/core/l10n/ja.json
index 2e3e745e823..49d99b83c5b 100644
--- a/core/l10n/ja.json
+++ b/core/l10n/ja.json
@@ -310,7 +310,7 @@
"This share is password-protected" : "この共有はパスワードで保護されています",
"The password is wrong. Try again." : "パスワードが違います。再入力してください",
"Two-factor authentication" : "2要素認証",
- "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。二要素認証を行ってください。",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。2要素認証を行ってください。",
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "有効な2要素認証方式のうち少なくとも1つをロードできませんでした。 あなたの管理者に連絡してください。",
"Use backup code" : "バックアップコードを使用する",
"Cancel log in" : "ログインをキャンセルする",
@@ -357,7 +357,7 @@
"You are about to grant %s access to your %s account." : "%s アカウントに あなたのアカウント %s へのアクセスを許可",
"Alternative login using app token" : "アプリトークンを使って代替ログイン",
"Redirecting …" : "転送中...",
- "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。二要素認証を行ってください。",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "このアカウントは強化セキュリティが適用されています。2要素認証を行ってください。",
"Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "設定に応じて、このボタンはドメインを信頼することもできます:",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "\"%s\" を信頼するドメイン名に追加",
"%s will be updated to version %s" : "%s は バーション %s にアップデートされます",