[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/core/l10n/cs.js b/core/l10n/cs.js
index d038af93c69..698a0c62f9f 100644
--- a/core/l10n/cs.js
+++ b/core/l10n/cs.js
@@ -10,7 +10,7 @@ OC.L10N.register(
     "Unknown filetype" : "Neznámý typ souboru",
     "Invalid image" : "Neplatný obrázek",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Došlo k chybě. Obraťte se na svého správce.",
-    "No temporary profile picture available, try again" : "Dočasný profilový obrázek není k dispozici, zkuste to znovu",
+    "No temporary profile picture available, try again" : "Není k dispozici žádný dočasný profilový obrázek – zkuste to znovu",
     "No crop data provided" : "Nezadáno, jak má být obrázek oříznut",
     "No valid crop data provided" : "Nebyla poskytnuta platná data pro oříznutí obrázku",
     "Crop is not square" : "Ořez není čtvercový",
@@ -37,8 +37,8 @@ OC.L10N.register(
     "Repair info:" : "Informace o opravě:",
     "Repair warning:" : "Varování ohledně opravy:",
     "Repair error:" : "Chyba opravy:",
-    "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Zaktualizujte z příkazového řádku, protože automatická aktualizace je zakázána v config.php.",
-    "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Kontrola tabulky %s",
+    "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Zaktualizujte z příkazového řádku, protože automatická aktualizace je v config.php vypnutá.",
+    "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Kontroluje se tabulka %s",
     "Turned on maintenance mode" : "Přepnuto do režimu údržby",
     "Turned off maintenance mode" : "Přepnuto zpět z režimu údržby",
     "Maintenance mode is kept active" : "Režim údržby je ponechán",
@@ -208,7 +208,7 @@ OC.L10N.register(
     "New Files" : "Nové soubory",
     "Already existing files" : "Už existující soubory",
     "Which files do you want to keep?" : "Které soubory chcete ponechat?",
-    "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Pokud zvolíte obě verze, zkopírovaný soubor bude mít název doplněný o číslo.",
+    "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Pokud zvolíte obě verze, zkopírovaný soubor bude mít název doplněn o číslo.",
     "Continue" : "Pokračovat",
     "(all selected)" : "(vše vybrané)",
     "({count} selected)" : "(vybráno {count})",
@@ -361,8 +361,8 @@ OC.L10N.register(
     "Maintenance mode" : "Režim údržby",
     "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Tato instance %s se právě nachází v režimu údržby a ta může chvíli trvat.",
     "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Tato stránka se automaticky znovu načte, jakmile bude tato instance opět dostupná.",
-    "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Pokud se tato zpráva objevuje opakovaně nebo nečekaně, obraťte se správce systému.",
-    "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Probíhá zjišťování, zda je možné aktualizovat schéma databáze (v závislosti na velikosti databáze to může zabrat delší dobu)",
+    "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Pokud se tato zpráva objevuje trvale nebo nečekaně, obraťte se správce systému.",
+    "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Zjišťuje se, zda je možné schéma databáze zaktualizovat (v závislosti na velikosti databáze to může trvat delší dobu)",
     "Checked database schema update" : "Ověřeno, že schéma databáze bylo zaktualizováno",
     "Checking updates of apps" : "Kontrola aktualizace aplikací",
     "Checked database schema update for apps" : "Aktualizace schéma databáze pro aplikace byla ověřena",
diff --git a/core/l10n/cs.json b/core/l10n/cs.json
index 17bdce0c21f..e12fe217a7b 100644
--- a/core/l10n/cs.json
+++ b/core/l10n/cs.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "Unknown filetype" : "Neznámý typ souboru",
     "Invalid image" : "Neplatný obrázek",
     "An error occurred. Please contact your admin." : "Došlo k chybě. Obraťte se na svého správce.",
-    "No temporary profile picture available, try again" : "Dočasný profilový obrázek není k dispozici, zkuste to znovu",
+    "No temporary profile picture available, try again" : "Není k dispozici žádný dočasný profilový obrázek – zkuste to znovu",
     "No crop data provided" : "Nezadáno, jak má být obrázek oříznut",
     "No valid crop data provided" : "Nebyla poskytnuta platná data pro oříznutí obrázku",
     "Crop is not square" : "Ořez není čtvercový",
@@ -35,8 +35,8 @@
     "Repair info:" : "Informace o opravě:",
     "Repair warning:" : "Varování ohledně opravy:",
     "Repair error:" : "Chyba opravy:",
-    "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Zaktualizujte z příkazového řádku, protože automatická aktualizace je zakázána v config.php.",
-    "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Kontrola tabulky %s",
+    "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Zaktualizujte z příkazového řádku, protože automatická aktualizace je v config.php vypnutá.",
+    "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Kontroluje se tabulka %s",
     "Turned on maintenance mode" : "Přepnuto do režimu údržby",
     "Turned off maintenance mode" : "Přepnuto zpět z režimu údržby",
     "Maintenance mode is kept active" : "Režim údržby je ponechán",
@@ -206,7 +206,7 @@
     "New Files" : "Nové soubory",
     "Already existing files" : "Už existující soubory",
     "Which files do you want to keep?" : "Které soubory chcete ponechat?",
-    "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Pokud zvolíte obě verze, zkopírovaný soubor bude mít název doplněný o číslo.",
+    "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Pokud zvolíte obě verze, zkopírovaný soubor bude mít název doplněn o číslo.",
     "Continue" : "Pokračovat",
     "(all selected)" : "(vše vybrané)",
     "({count} selected)" : "(vybráno {count})",
@@ -359,8 +359,8 @@
     "Maintenance mode" : "Režim údržby",
     "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Tato instance %s se právě nachází v režimu údržby a ta může chvíli trvat.",
     "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Tato stránka se automaticky znovu načte, jakmile bude tato instance opět dostupná.",
-    "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Pokud se tato zpráva objevuje opakovaně nebo nečekaně, obraťte se správce systému.",
-    "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Probíhá zjišťování, zda je možné aktualizovat schéma databáze (v závislosti na velikosti databáze to může zabrat delší dobu)",
+    "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Pokud se tato zpráva objevuje trvale nebo nečekaně, obraťte se správce systému.",
+    "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Zjišťuje se, zda je možné schéma databáze zaktualizovat (v závislosti na velikosti databáze to může trvat delší dobu)",
     "Checked database schema update" : "Ověřeno, že schéma databáze bylo zaktualizováno",
     "Checking updates of apps" : "Kontrola aktualizace aplikací",
     "Checked database schema update for apps" : "Aktualizace schéma databáze pro aplikace byla ověřena",