[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 62 insertions, 28 deletions

diff --git a/core/l10n/oc.js b/core/l10n/oc.js
index cf68cfe3543..4d5bfa8bc48 100644
--- a/core/l10n/oc.js
+++ b/core/l10n/oc.js
@@ -70,12 +70,20 @@ OC.L10N.register(
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vòstra basa de donada s’executa pas amb la transaccion de nivèl d’isolacion « READ COMMITTED ». Aquò pòt causar problèmas quand mantuna accion s’executan en parallèl.",
     "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Manca lo module « fileinfo » de PHP. Se recomanda d’activar aqueste modul per obténer los melhors resultats amb la deteccion de tipe MIME.",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Lo verrolhatge de fichièr transaccional es desactivat, aquò pòt menar a de problèmas de circulacion. Activatz « filelocking.enabled » dins config.php per evitar aqueles problèmas. Vejatz la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion ↗</a>per mai d’informacions.",
+    "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Se vòstra installacion es pas installada a la raiç del domeni e utiliza un sistèm de cron, poiriá arrbiar problèmas amb la generacion d’URL. Per empachar aqueles problèmas, mercés de definir l’optioon « overwrite.cli.url » dins lo fichièr config.php amb lo camin de la raiç de vòstra installacion (suggestion : « {suggestedOverwriteCliURL} »)",
     "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Vòstra installacion a pas cap de de region telefonica per defaut. Aquò es requerit per validar lo numèros de telefòn als paramètres de perfil sens còdi país. Per autorizar los numèros sens còdi país, apondètz « default_phone_region » amb lo {linkstart}còdi ISO 3166-1↗{linkend}  correspondent de la region dins vòstre fichièr config.",
+    "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Èra pas possible d’executar lo prètzfach cron via CLI. Las errors tecnicas seguentas an aparegut :",
     "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Darrièra execucion del darrièr prètzfach de rèireplan {relativeTime}. Quicòm a trucat.",
     "Check the background job settings" : "Verificacion dels paramètres de prètzfaches de rèireplan",
+    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Aqueste servidor a pas cap de connexion Internet operacionala. Mantun destinacions finalas an pas pogut èsser contactadas. Aquò significa que d’unas foncionalitats coma lo montatge d’estocatges extèrns, las notificacions de mesa a jorn o l’installacion d’aplicacions tèrças foncionaràn pas. L’accès distant als fichièrs e lo mandadís de corrièls poiriá foncionar pas tanpauc. Establissètz una connexion Internet per aprofitar de totas las foncionalitats.",
+    "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Cap de memòria d’escondedor pas configurada. Per melhorar las performanças, mercés de configurar memcache, se disponible. Mai d’informacion se tròban dins la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
+    "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Cap de font per las generacions aleatòrias pas trobada per PHP çò qu’es forçadament desconselhat per de rasons de seguretat. Mai d’informacions se tròban dins la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
+    "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Executatz PHP {version}. La mesa a nivèl de vòstra version de PHP vos ofrirà <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">de melhoras performanças e de mesas a jorn de seguretat provesidas pel PHP Group</a> tre que vòstra distribucion lo pren en carga.",
     "Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 es la darrièra version que pren en carga PHP 7.2. Nextcloud 21 requerís almens PHP 7.3.",
+    "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configuracion de l’entèsta del reverse proxy es incorrècta, o accedissètz a Nextcloud a partir d’un servidor mandatari pas fisable. S’es pas lo cas, aquò es un problèma de seguretat e pòt permetre a un atacant de falsejar son adreça IP visible per Nextcloud. Mai d’informacions se tròban dins la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
     "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Lo module PHP OPcache es pas cargat. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Per de melhoras performanças recomandam</a>de lo cargar a l’interior de l’installacion PHP.",
     "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "Lo module PHP Opcache es pas corrèctament configurat. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Per de melhoras performanças recomandam</a>d’utilizar los paramètres seguents dins lo fichier <code>php.ini</code> :",
+    "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Vòstre PHP prend pas en carga FreeType, çò que causa lo rompement dels imatges de perfil e de l’interfàcia de paramètres.",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Indèx absent « {indexName} » dins la taula « {tableName} ».",
     "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Manca la clau primària de la taula « {tableName} ».",
     "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Manca la colomna opcionala « {columnName} » a la taula « {tableName} ».",
@@ -86,6 +94,10 @@ OC.L10N.register(
     "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "La memòria limita PHP es jos la valor recomandada de 512 Mo.",
     "Error occurred while checking server setup" : "Error producha pendent la verificacion de l’installacion del servidor",
     "For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Per mai de detalhs vejatz la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
+    "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L’entèsta HTTP « {header} » conten pas « {expected} ». Aquò es un risc potencial de seguretat o de confidencialitat, es recomandat d’ajustar aqueste paramètres en consequéncia.",
+    "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "L’entèsta HTTP « {header} » es pas definida coma « {val1} », « {val2} », « {val3} », « {val4} » o « {val5} ». Pòt divulgar informacions de « referer ». Vejatz las <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">recomandacions W3C ↗</a>.",
+    "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "L’entèsta HTTP « Strict-Transport-Security » es pas definida per durar almens « {seconds} » segondas. Per melhorar la seguretat es recomandat d’activar lo HSTS coma descrich dins las <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">astúcias de seguretat ↗</a>.",
+    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Accès al site d’un biais pas segur via HTTP. Vos recomandam forçadament de parametrar vòstre servidor per requerir a la plaça HTTPS, coma descrich dins las <a href=\"{docUrl}\">astúcias de seguretat↗</a>.",
     "unknown text" : "tèxt desconegut",
     "Hello world!" : "Adieu monde !",
     "sunny" : "ensolelhat",
@@ -94,6 +106,7 @@ OC.L10N.register(
     "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Vaquí vòstres resultats de recèrca<script>alert(1)</script></strong>",
     "new" : "nòu",
     "_download %n file_::_download %n files_" : ["telecargar %n fichièr","telecargar %n fichièrs"],
+    "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "La mesa a jorn es en cors, quitar aquesta pagina poiriá interrompre lo processús dins d’unes environaments.",
     "Update to {version}" : "Metre a jorn a {version}",
     "An error occurred." : "Una error s’es producha.",
     "Please reload the page." : "Volgatz recargar la pagina.",
@@ -111,10 +124,12 @@ OC.L10N.register(
     "Password" : "Senhal",
     "Wrong username or password." : "Marrit nom d’utilizaire o senhal.",
     "User disabled" : "Utilizaire desactivat",
+    "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Avèm detectat mantun ensag invalid de connexion a partir de vòstra IP. Per consequent vòstra connexion venenta serà en pausa per 30 segondas.",
     "Your account is not setup for passwordless login." : "Vòstre compte es pas parametrat per una autentificacion sens senhal.",
     "Passwordless authentication is not supported in your browser." : "L’autentificacion sens senhal es pas presa en cargar per vòstre navegador.",
     "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "L’autentificacion sens senhal es sonque disponibla via una connexion segura.",
     "Reset password" : "Reïnicializar senhal",
+    "If it is not there ask your local administrator." : "S’es pas enlà, demandatz a vòstre administrator local.",
     "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossible de mandar lo corrièl de reïnicializacion. Contactatz vòstre administrator.",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Cambiament impossible del senhal. Contactatz vòstre administrator.",
     "Back to login" : "Tornar a la connexion",
@@ -173,6 +188,7 @@ OC.L10N.register(
     "New Files" : "Fichièrs novèls",
     "Already existing files" : "Fichièrs ja existents",
     "Which files do you want to keep?" : "Quines fichièrs volètz gardar ?",
+    "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Se seleccionatz las doas versions, lo fichièr copiat aurà un nombre apondut al seu nom.",
     "Continue" : "Contunhar",
     "(all selected)" : "(totes seleccionats)",
     "({count} selected)" : "({count} seleccionats)",
@@ -311,6 +327,7 @@ OC.L10N.register(
     "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per evitar qu’expire lo temps d’espèra amb de bravas installacions, podètz a la plaça executar la comanda seguentas a partir del repertòri d’installacion :",
     "Detailed logs" : "Jornals detalhats",
     "Update needed" : "Mesa a jorn requerida",
+    "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Mercés d’utilizar l’aisina de mesa a jorn en linha de comanda s’avètz una brava instància de mai de 50 utilizaires.",
     "For help, see the  <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Per d’ajuda, vejatz la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentacion</a>.",
     "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sabi que se contunhi la mesa a jorn via l’interfàcia web i a un risc, que la requèsta s’execute e despasse lo delai e poiriá causar una pèrda de donadas, mas ai una salvagarda de seguretat e sabi cossí restaurar mon instància en cas de fracàs.",
     "Upgrade via web on my own risk" : "Accèpti lo risc de metre a nivèl",
diff --git a/core/l10n/oc.json b/core/l10n/oc.json
index 4e5739500ca..965e49a14ba 100644
--- a/core/l10n/oc.json
+++ b/core/l10n/oc.json
@@ -68,12 +68,20 @@
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vòstra basa de donada s’executa pas amb la transaccion de nivèl d’isolacion « READ COMMITTED ». Aquò pòt causar problèmas quand mantuna accion s’executan en parallèl.",
     "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Manca lo module « fileinfo » de PHP. Se recomanda d’activar aqueste modul per obténer los melhors resultats amb la deteccion de tipe MIME.",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Lo verrolhatge de fichièr transaccional es desactivat, aquò pòt menar a de problèmas de circulacion. Activatz « filelocking.enabled » dins config.php per evitar aqueles problèmas. Vejatz la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion ↗</a>per mai d’informacions.",
+    "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Se vòstra installacion es pas installada a la raiç del domeni e utiliza un sistèm de cron, poiriá arrbiar problèmas amb la generacion d’URL. Per empachar aqueles problèmas, mercés de definir l’optioon « overwrite.cli.url » dins lo fichièr config.php amb lo camin de la raiç de vòstra installacion (suggestion : « {suggestedOverwriteCliURL} »)",
     "Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Vòstra installacion a pas cap de de region telefonica per defaut. Aquò es requerit per validar lo numèros de telefòn als paramètres de perfil sens còdi país. Per autorizar los numèros sens còdi país, apondètz « default_phone_region » amb lo {linkstart}còdi ISO 3166-1↗{linkend}  correspondent de la region dins vòstre fichièr config.",
+    "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Èra pas possible d’executar lo prètzfach cron via CLI. Las errors tecnicas seguentas an aparegut :",
     "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Darrièra execucion del darrièr prètzfach de rèireplan {relativeTime}. Quicòm a trucat.",
     "Check the background job settings" : "Verificacion dels paramètres de prètzfaches de rèireplan",
+    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Aqueste servidor a pas cap de connexion Internet operacionala. Mantun destinacions finalas an pas pogut èsser contactadas. Aquò significa que d’unas foncionalitats coma lo montatge d’estocatges extèrns, las notificacions de mesa a jorn o l’installacion d’aplicacions tèrças foncionaràn pas. L’accès distant als fichièrs e lo mandadís de corrièls poiriá foncionar pas tanpauc. Establissètz una connexion Internet per aprofitar de totas las foncionalitats.",
+    "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Cap de memòria d’escondedor pas configurada. Per melhorar las performanças, mercés de configurar memcache, se disponible. Mai d’informacion se tròban dins la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
+    "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Cap de font per las generacions aleatòrias pas trobada per PHP çò qu’es forçadament desconselhat per de rasons de seguretat. Mai d’informacions se tròban dins la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
+    "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Executatz PHP {version}. La mesa a nivèl de vòstra version de PHP vos ofrirà <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">de melhoras performanças e de mesas a jorn de seguretat provesidas pel PHP Group</a> tre que vòstra distribucion lo pren en carga.",
     "Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 es la darrièra version que pren en carga PHP 7.2. Nextcloud 21 requerís almens PHP 7.3.",
+    "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configuracion de l’entèsta del reverse proxy es incorrècta, o accedissètz a Nextcloud a partir d’un servidor mandatari pas fisable. S’es pas lo cas, aquò es un problèma de seguretat e pòt permetre a un atacant de falsejar son adreça IP visible per Nextcloud. Mai d’informacions se tròban dins la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
     "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Lo module PHP OPcache es pas cargat. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Per de melhoras performanças recomandam</a>de lo cargar a l’interior de l’installacion PHP.",
     "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "Lo module PHP Opcache es pas corrèctament configurat. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Per de melhoras performanças recomandam</a>d’utilizar los paramètres seguents dins lo fichier <code>php.ini</code> :",
+    "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Vòstre PHP prend pas en carga FreeType, çò que causa lo rompement dels imatges de perfil e de l’interfàcia de paramètres.",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Indèx absent « {indexName} » dins la taula « {tableName} ».",
     "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Manca la clau primària de la taula « {tableName} ».",
     "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Manca la colomna opcionala « {columnName} » a la taula « {tableName} ».",
@@ -84,6 +92,10 @@
     "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "La memòria limita PHP es jos la valor recomandada de 512 Mo.",
     "Error occurred while checking server setup" : "Error producha pendent la verificacion de l’installacion del servidor",
     "For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Per mai de detalhs vejatz la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentacion</a>.",
+    "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L’entèsta HTTP « {header} » conten pas « {expected} ». Aquò es un risc potencial de seguretat o de confidencialitat, es recomandat d’ajustar aqueste paramètres en consequéncia.",
+    "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "L’entèsta HTTP « {header} » es pas definida coma « {val1} », « {val2} », « {val3} », « {val4} » o « {val5} ». Pòt divulgar informacions de « referer ». Vejatz las <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">recomandacions W3C ↗</a>.",
+    "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "L’entèsta HTTP « Strict-Transport-Security » es pas definida per durar almens « {seconds} » segondas. Per melhorar la seguretat es recomandat d’activar lo HSTS coma descrich dins las <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">astúcias de seguretat ↗</a>.",
+    "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Accès al site d’un biais pas segur via HTTP. Vos recomandam forçadament de parametrar vòstre servidor per requerir a la plaça HTTPS, coma descrich dins las <a href=\"{docUrl}\">astúcias de seguretat↗</a>.",
     "unknown text" : "tèxt desconegut",
     "Hello world!" : "Adieu monde !",
     "sunny" : "ensolelhat",
@@ -92,6 +104,7 @@
     "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Vaquí vòstres resultats de recèrca<script>alert(1)</script></strong>",
     "new" : "nòu",
     "_download %n file_::_download %n files_" : ["telecargar %n fichièr","telecargar %n fichièrs"],
+    "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "La mesa a jorn es en cors, quitar aquesta pagina poiriá interrompre lo processús dins d’unes environaments.",
     "Update to {version}" : "Metre a jorn a {version}",
     "An error occurred." : "Una error s’es producha.",
     "Please reload the page." : "Volgatz recargar la pagina.",
@@ -109,10 +122,12 @@
     "Password" : "Senhal",
     "Wrong username or password." : "Marrit nom d’utilizaire o senhal.",
     "User disabled" : "Utilizaire desactivat",
+    "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Avèm detectat mantun ensag invalid de connexion a partir de vòstra IP. Per consequent vòstra connexion venenta serà en pausa per 30 segondas.",
     "Your account is not setup for passwordless login." : "Vòstre compte es pas parametrat per una autentificacion sens senhal.",
     "Passwordless authentication is not supported in your browser." : "L’autentificacion sens senhal es pas presa en cargar per vòstre navegador.",
     "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "L’autentificacion sens senhal es sonque disponibla via una connexion segura.",
     "Reset password" : "Reïnicializar senhal",
+    "If it is not there ask your local administrator." : "S’es pas enlà, demandatz a vòstre administrator local.",
     "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossible de mandar lo corrièl de reïnicializacion. Contactatz vòstre administrator.",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Cambiament impossible del senhal. Contactatz vòstre administrator.",
     "Back to login" : "Tornar a la connexion",
@@ -171,6 +186,7 @@
     "New Files" : "Fichièrs novèls",
     "Already existing files" : "Fichièrs ja existents",
     "Which files do you want to keep?" : "Quines fichièrs volètz gardar ?",
+    "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Se seleccionatz las doas versions, lo fichièr copiat aurà un nombre apondut al seu nom.",
     "Continue" : "Contunhar",
     "(all selected)" : "(totes seleccionats)",
     "({count} selected)" : "({count} seleccionats)",
@@ -309,6 +325,7 @@
     "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Per evitar qu’expire lo temps d’espèra amb de bravas installacions, podètz a la plaça executar la comanda seguentas a partir del repertòri d’installacion :",
     "Detailed logs" : "Jornals detalhats",
     "Update needed" : "Mesa a jorn requerida",
+    "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Mercés d’utilizar l’aisina de mesa a jorn en linha de comanda s’avètz una brava instància de mai de 50 utilizaires.",
     "For help, see the  <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Per d’ajuda, vejatz la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentacion</a>.",
     "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sabi que se contunhi la mesa a jorn via l’interfàcia web i a un risc, que la requèsta s’execute e despasse lo delai e poiriá causar una pèrda de donadas, mas ai una salvagarda de seguretat e sabi cossí restaurar mon instància en cas de fracàs.",
     "Upgrade via web on my own risk" : "Accèpti lo risc de metre a nivèl",
diff --git a/core/l10n/zh_HK.js b/core/l10n/zh_HK.js
index bda090e67c7..21e7f5ac186 100644
--- a/core/l10n/zh_HK.js
+++ b/core/l10n/zh_HK.js
@@ -23,14 +23,14 @@ OC.L10N.register(
     "Couldn't reset password because the token is expired" : "無法重設密碼，因為 token 過期",
     "%s password reset" : "%s 密碼重設",
     "Password reset" : "密碼重設",
-    "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "點選下方的按鈕來重設您的密碼。若您沒有要求重設密碼，請忽略這封信件。",
-    "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "點取下方的連結以重設您的密碼。 如果您沒有要求重設密碼的話，請忽略這封信件。",
+    "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "點選下方的按鈕來重設您的密碼。若您沒有要求重設密碼，請不用理會此電子郵件。",
+    "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "點取下方的連結以重設您的密碼。 如果您沒有要求重設密碼的話，請不用理會此電子郵件。",
     "Reset your password" : "重設密碼",
     "Nextcloud Server" : "Nextcloud 伺服器",
     "Some of your link shares have been removed" : "部分分享連結己被移除",
     "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "由於安全性問題，我們必須移除您一部分的連結分享。查看更多資訊請點選連結。",
-    "The user limit of this instance is reached." : "的達此實例的使用者上限。",
-    "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "請輸入你獲得的訂閱代碼以解禁使用者數量限制。對於Nextcloud 企業版的更多疑問請參閱我們的網站。",
+    "The user limit of this instance is reached." : "的達此實例的用戶上限。",
+    "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "請輸入你獲得的訂閱代碼以解開用戶數量限制。有關Nextcloud企業版的詳細信息請參見我們的網站。",
     "Preparing update" : "準備更新",
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
     "Repair step:" : "修復步驟：",
@@ -135,10 +135,10 @@ OC.L10N.register(
     "Please contact your administrator." : "請聯絡系統管理員",
     "An internal error occurred." : "發生內部錯誤",
     "Please try again or contact your administrator." : "請重試或聯絡系統管理員",
-    "Username or email" : "使用者名稱 或 電子郵件",
+    "Username or email" : "用戶名稱 或 電郵地址",
     "Password" : "密碼",
-    "Wrong username or password." : "錯誤的使用者名稱 或 密碼",
-    "User disabled" : "使用者已遭停用",
+    "Wrong username or password." : "錯誤的用戶名稱 或 密碼",
+    "User disabled" : "用戶已遭停用",
     "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "您的 IP 多次嘗試登入無效，下一次登入將會被延時 30 秒。",
     "Your account is not setup for passwordless login." : "你的帳號尚未設定免密碼登入。",
     "Passwordless authentication is not supported in your browser." : "無密碼身份驗證不支援你使用的瀏覽器。",
@@ -184,7 +184,7 @@ OC.L10N.register(
     "Search contacts …" : "搜尋聯絡人…",
     "No contacts found" : "查無聯絡人",
     "Show all contacts …" : "顯示所有聯絡人…",
-    "Install the Contacts app" : "安裝「Contact」應用程式",
+    "Install the Contacts app" : "安裝「Contacts」應用程式",
     "Loading your contacts …" : "正在載入聯絡人…",
     "Looking for {term} …" : "搜尋 {term} …",
     "No" : "否",
@@ -234,7 +234,7 @@ OC.L10N.register(
     "Rename project" : "重新命名專案",
     "Failed to rename the project" : "重新命名計劃失敗",
     "Failed to create a project" : "建立計劃失敗",
-    "Failed to add the item to the project" : "新增項目至專案時失敗",
+    "Failed to add the item to the project" : "新增項目至計劃時失敗",
     "Connect items to a project to make them easier to find" : "將項目連結到計劃以便尋找",
     "Type to search for existing projects" : "搜尋現有計劃",
     "New in" : "新加入",
@@ -248,13 +248,13 @@ OC.L10N.register(
     "Error fetching contact actions" : "擷取聯絡人時發生錯誤",
     "Non-existing tag #{tag}" : "不存在的標籤 #{tag}",
     "restricted" : "受限",
-    "invisible" : "不可見",
+    "invisible" : "隱藏",
     "Delete" : "刪除",
     "Rename" : "重新命名",
-    "Collaborative tags" : "標籤",
+    "Collaborative tags" : "協作標籤",
     "No tags found" : "查無標籤",
     "Personal" : "個人",
-    "Users" : "使用者",
+    "Users" : "用戶",
     "Apps" : "應用程式",
     "Admin" : "管理",
     "Help" : "說明",
@@ -283,7 +283,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "您的資料目錄看起來可以被公開存取，因為 .htaccess 設定檔並未生效。",
     "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "閱讀<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">說明文件</a>來瞭解如何正確設定您的伺服器",
     "Create an <strong>admin account</strong>" : "新增<strong>管理者帳號</strong>",
-    "Username" : "使用者名稱",
+    "Username" : "用戶名稱",
     "Show password" : "顯示密碼",
     "Storage & database" : "儲存空間和資料庫",
     "Data folder" : "資料儲存位置",
@@ -358,7 +358,7 @@ OC.L10N.register(
     "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "在大型安裝上，為了避免升級請求逾時，你也可以在安裝目錄執行下列指令：",
     "Detailed logs" : "詳細記錄檔",
     "Update needed" : "需要更新",
-    "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "因為您有超過50名使用者，服務規模較大，請透過命令提示字元介面更新",
+    "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "因為您有超過50名用戶，服務規模較大，請透過命令提示字元介面 (command line updater) 更新。",
     "For help, see the  <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "若需要協助，請參閱<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">說明文件</a>",
     "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "若我繼續透過網頁介面更新時我已了解有其風險，若請求逾時可能導致資料遺失，萬一更新失敗，我已準備好備份並知道如何回復運作。",
     "Upgrade via web on my own risk" : "願意承擔風險透過網頁更新",
diff --git a/core/l10n/zh_HK.json b/core/l10n/zh_HK.json
index 78d9a600761..847afd50be5 100644
--- a/core/l10n/zh_HK.json
+++ b/core/l10n/zh_HK.json
@@ -21,14 +21,14 @@
     "Couldn't reset password because the token is expired" : "無法重設密碼，因為 token 過期",
     "%s password reset" : "%s 密碼重設",
     "Password reset" : "密碼重設",
-    "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "點選下方的按鈕來重設您的密碼。若您沒有要求重設密碼，請忽略這封信件。",
-    "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "點取下方的連結以重設您的密碼。 如果您沒有要求重設密碼的話，請忽略這封信件。",
+    "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "點選下方的按鈕來重設您的密碼。若您沒有要求重設密碼，請不用理會此電子郵件。",
+    "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "點取下方的連結以重設您的密碼。 如果您沒有要求重設密碼的話，請不用理會此電子郵件。",
     "Reset your password" : "重設密碼",
     "Nextcloud Server" : "Nextcloud 伺服器",
     "Some of your link shares have been removed" : "部分分享連結己被移除",
     "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "由於安全性問題，我們必須移除您一部分的連結分享。查看更多資訊請點選連結。",
-    "The user limit of this instance is reached." : "的達此實例的使用者上限。",
-    "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "請輸入你獲得的訂閱代碼以解禁使用者數量限制。對於Nextcloud 企業版的更多疑問請參閱我們的網站。",
+    "The user limit of this instance is reached." : "的達此實例的用戶上限。",
+    "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "請輸入你獲得的訂閱代碼以解開用戶數量限制。有關Nextcloud企業版的詳細信息請參見我們的網站。",
     "Preparing update" : "準備更新",
     "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
     "Repair step:" : "修復步驟：",
@@ -133,10 +133,10 @@
     "Please contact your administrator." : "請聯絡系統管理員",
     "An internal error occurred." : "發生內部錯誤",
     "Please try again or contact your administrator." : "請重試或聯絡系統管理員",
-    "Username or email" : "使用者名稱 或 電子郵件",
+    "Username or email" : "用戶名稱 或 電郵地址",
     "Password" : "密碼",
-    "Wrong username or password." : "錯誤的使用者名稱 或 密碼",
-    "User disabled" : "使用者已遭停用",
+    "Wrong username or password." : "錯誤的用戶名稱 或 密碼",
+    "User disabled" : "用戶已遭停用",
     "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "您的 IP 多次嘗試登入無效，下一次登入將會被延時 30 秒。",
     "Your account is not setup for passwordless login." : "你的帳號尚未設定免密碼登入。",
     "Passwordless authentication is not supported in your browser." : "無密碼身份驗證不支援你使用的瀏覽器。",
@@ -182,7 +182,7 @@
     "Search contacts …" : "搜尋聯絡人…",
     "No contacts found" : "查無聯絡人",
     "Show all contacts …" : "顯示所有聯絡人…",
-    "Install the Contacts app" : "安裝「Contact」應用程式",
+    "Install the Contacts app" : "安裝「Contacts」應用程式",
     "Loading your contacts …" : "正在載入聯絡人…",
     "Looking for {term} …" : "搜尋 {term} …",
     "No" : "否",
@@ -232,7 +232,7 @@
     "Rename project" : "重新命名專案",
     "Failed to rename the project" : "重新命名計劃失敗",
     "Failed to create a project" : "建立計劃失敗",
-    "Failed to add the item to the project" : "新增項目至專案時失敗",
+    "Failed to add the item to the project" : "新增項目至計劃時失敗",
     "Connect items to a project to make them easier to find" : "將項目連結到計劃以便尋找",
     "Type to search for existing projects" : "搜尋現有計劃",
     "New in" : "新加入",
@@ -246,13 +246,13 @@
     "Error fetching contact actions" : "擷取聯絡人時發生錯誤",
     "Non-existing tag #{tag}" : "不存在的標籤 #{tag}",
     "restricted" : "受限",
-    "invisible" : "不可見",
+    "invisible" : "隱藏",
     "Delete" : "刪除",
     "Rename" : "重新命名",
-    "Collaborative tags" : "標籤",
+    "Collaborative tags" : "協作標籤",
     "No tags found" : "查無標籤",
     "Personal" : "個人",
-    "Users" : "使用者",
+    "Users" : "用戶",
     "Apps" : "應用程式",
     "Admin" : "管理",
     "Help" : "說明",
@@ -281,7 +281,7 @@
     "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "您的資料目錄看起來可以被公開存取，因為 .htaccess 設定檔並未生效。",
     "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "閱讀<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">說明文件</a>來瞭解如何正確設定您的伺服器",
     "Create an <strong>admin account</strong>" : "新增<strong>管理者帳號</strong>",
-    "Username" : "使用者名稱",
+    "Username" : "用戶名稱",
     "Show password" : "顯示密碼",
     "Storage & database" : "儲存空間和資料庫",
     "Data folder" : "資料儲存位置",
@@ -356,7 +356,7 @@
     "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "在大型安裝上，為了避免升級請求逾時，你也可以在安裝目錄執行下列指令：",
     "Detailed logs" : "詳細記錄檔",
     "Update needed" : "需要更新",
-    "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "因為您有超過50名使用者，服務規模較大，請透過命令提示字元介面更新",
+    "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "因為您有超過50名用戶，服務規模較大，請透過命令提示字元介面 (command line updater) 更新。",
     "For help, see the  <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "若需要協助，請參閱<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">說明文件</a>",
     "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "若我繼續透過網頁介面更新時我已了解有其風險，若請求逾時可能導致資料遺失，萬一更新失敗，我已準備好備份並知道如何回復運作。",
     "Upgrade via web on my own risk" : "願意承擔風險透過網頁更新",