Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

4 files changed, 50 insertions, 50 deletions

diff --git a/core/l10n/de.js b/core/l10n/de.js
index bc406f845cf..ae11f34e303 100644
--- a/core/l10n/de.js
+++ b/core/l10n/de.js
@@ -16,7 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid file provided" : "Ungültige Datei zur Verfügung gestellt",
     "No image or file provided" : "Es wurde weder ein Bild noch eine Datei zur Verfügung gestellt",
     "Unknown filetype" : "Unbekannter Dateityp",
-    "An error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
+    "An error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktiere deine Administration.",
     "Invalid image" : "Ungültiges Bild",
     "No temporary profile picture available, try again" : "Kein temporäres Profilbild verfügbar, bitte versuche es noch einmal",
     "No crop data provided" : "Keine Beschnittdaten zur Verfügung gestellt",
@@ -103,7 +103,7 @@ OC.L10N.register(
     "_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} Benachrichtigung","{count} Benachrichtigungen"],
     "No" : "Nein",
     "Yes" : "Ja",
-    "Federated user" : "Föderierter Benutzer",
+    "Federated user" : "Federierter Benutzer",
     "user@your-nextcloud.org" : "benutzer@deine-nextcloud.org",
     "Create share" : "Freigabe erstellen",
     "The remote URL must include the user." : "Die entfernte URL muss den Benutzer enthalten.",
@@ -140,11 +140,11 @@ OC.L10N.register(
     "Log in" : "Anmelden",
     "Logging in …" : "Melde an …",
     "Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!",
-    "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere den Administrator.",
+    "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere die Administration.",
     "Temporary error" : "Vorübergehender Fehler",
     "Please try again." : "Bitte erneut versuchen.",
     "An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.",
-    "Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere den Administrator.",
+    "Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere die Administration.",
     "Password" : "Passwort",
     "Log in to {productName}" : "Anmelden bei {productName}",
     "Wrong login or password." : "Anmeldename oder Passwort falsch",
@@ -161,11 +161,11 @@ OC.L10N.register(
     "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Anmeldung ohne Passwort ist nur über eine sichere Verbindung möglich",
     "Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
     "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Sofern dieses Konto existiert, wurde eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts an die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn du diese E-Mail nicht erhältst, überprüfe deine E-Mail-Adresse und/oder Anmeldenamen, überprüfe deinen Spam-/Junk-Ordner oder bitte deine lokale Administration um Hilfe.",
-    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht gesendet werden. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
-    "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte wende dich an  deinen Administrator.",
+    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht gesendet werden. Bitte kontaktiere deine Administration.",
+    "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte wende dich an deine Administration.",
     "Back to login" : "Zur Anmeldung wechseln",
     "New password" : "Neues Passwort",
-    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Deine Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keinen Weg deine Dateien nach dem Rücksetzen des Passwortes wiederherzustellen. Falls du dir nicht sicher bist, kontaktiere deinen Administrator. Möchtest du wirklich fortfahren?",
+    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Deine Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keinen Weg deine Dateien nach dem Rücksetzen des Passwortes wiederherzustellen. Falls du dir nicht sicher bist, kontaktiere deine Administration. Möchtest du wirklich fortfahren?",
     "I know what I'm doing" : "Ich weiß, was ich mache",
     "Resetting password" : "Setze Passwort zurück",
     "Recommended apps" : "Empfohlene Apps",
@@ -266,19 +266,19 @@ OC.L10N.register(
     "Clipboard not available, please copy manually" : "Zwischenablage nicht verfügbar, bitte manuell kopieren",
     "Personal" : "Persönlich",
     "Accounts" : "Konten",
-    "Admin" : "Administrator",
+    "Admin" : "Administration",
     "Help" : "Hilfe",
     "Access forbidden" : "Zugriff verboten",
     "Page not found" : "Seite nicht gefunden",
     "The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Die Seite konnte auf dem Server nicht gefunden werden oder du bist nicht berechtigt sie anzusehen.",
     "Back to %s" : "Zurück zu %s",
     "Too many requests" : "Zu viele Anfragen",
-    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zu viele Anfragen aus deinem Netzwerk. Versuche es später erneut oder wende dich an deinen Administrator, wenn dies ein Fehler sein sollte.",
+    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zu viele Anfragen aus deinem Netzwerk. Versuche es später erneut oder wende dich an deine Administration, wenn dies ein Fehler sein sollte.",
     "Error" : "Fehler",
     "Internal Server Error" : "Interner Serverfehler",
     "The server was unable to complete your request." : "Der Server konnte die Anfrage nicht fertig stellen.",
-    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Sollte dies erneut auftreten, sende bitte die nachfolgenden technischen Einzelheiten an deinen Server-Administrator.",
-    "More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Server-Protokoll gefunden werden.",
+    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Sollte dies erneut auftreten, sende bitte die nachfolgenden technischen Einzelheiten an deine Serveradministration.",
+    "More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Serverprotokoll gefunden werden.",
     "For more details see the documentation ↗." : "Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation ↗.",
     "Technical details" : "Technische Details",
     "Remote Address: %s" : "Entfernte Adresse: %s",
@@ -345,17 +345,17 @@ OC.L10N.register(
     "You are not authorized to request a password for this share" : "Du bist nicht berechtigt, für diese Freigabe ein Passwort anzufordern",
     "Two-factor authentication" : "Zwei-Faktor Authentifizierung",
     "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Die erweiterte Sicherheit wurde für dein Konto aktiviert. Bitte wähle einem zweiten Faktor für die Authentifizierung:",
-    "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Mindestens eine deiner Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden konnte nicht geladen werden. Kontaktiere deinen Administrator.",
-    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Wende dich für Unterstützung an deinen Administrator.",
+    "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Mindestens eine deiner Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden konnte nicht geladen werden. Kontaktiere deine Administration.",
+    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Wende dich für Unterstützung an deine Administration.",
     "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Bitte fahre mit der Einrichtung der Zwei-Faktor-Authentifizierung fort.",
     "Set up two-factor authentication" : "Zwei-Faktor-Authentifizierung konfigurieren",
-    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Verwende einen deiner Backup-Codes zum Anmelden, oder wende dich für Unterstützung an deinen Administrator.",
+    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Verwende einen deiner Backup-Codes zum Anmelden, oder wende dich für Unterstützung an deine Administration.",
     "Use backup code" : "Backup-Code benutzen",
     "Cancel login" : "Anmeldung abbrechen",
     "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Erhöhte Sicherheit ist für dein Konto aktiviert. Bitte wähle einen Anbieter zum Einrichten: ",
     "Error while validating your second factor" : "Fehler beim Bestätigen des zweiten Sicherheitsfaktors",
     "Access through untrusted domain" : "Zugriff über eine nicht vertrauenswürdige Domain",
-    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktiere deinen Administrator. Wenn du Administrator bist,  bearbeite die \"trusted_domains\"-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
+    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktiere deine Administration. Wenn du Administrator bist,  bearbeite die \"trusted_domains\"-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
     "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration finden sich in der %1$sDokumentation%2$s.",
     "App update required" : "App-Aktualisierung notwendig",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s wird auf Version %2$s aktualisiert",
@@ -374,7 +374,7 @@ OC.L10N.register(
     "Maintenance mode" : "Wartungsmodus",
     "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Diese Instanz der %s - befindet sich gerade im Wartungsmodus, was eine Weile dauern kann.",
     "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, sobald die Nextcloud-Instanz wieder verfügbar ist.",
-    "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere den Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
+    "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere die Systemadministration, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
     "Currently open" : "Derzeit geöffnet",
     "Login with username or email" : "Kontoname oder E-Mail",
     "Login with username" : "Anmeldung mit Benutzernamen",
diff --git a/core/l10n/de.json b/core/l10n/de.json
index a27ed591c4c..26b91640fbf 100644
--- a/core/l10n/de.json
+++ b/core/l10n/de.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "Invalid file provided" : "Ungültige Datei zur Verfügung gestellt",
     "No image or file provided" : "Es wurde weder ein Bild noch eine Datei zur Verfügung gestellt",
     "Unknown filetype" : "Unbekannter Dateityp",
-    "An error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
+    "An error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktiere deine Administration.",
     "Invalid image" : "Ungültiges Bild",
     "No temporary profile picture available, try again" : "Kein temporäres Profilbild verfügbar, bitte versuche es noch einmal",
     "No crop data provided" : "Keine Beschnittdaten zur Verfügung gestellt",
@@ -101,7 +101,7 @@
     "_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} Benachrichtigung","{count} Benachrichtigungen"],
     "No" : "Nein",
     "Yes" : "Ja",
-    "Federated user" : "Föderierter Benutzer",
+    "Federated user" : "Federierter Benutzer",
     "user@your-nextcloud.org" : "benutzer@deine-nextcloud.org",
     "Create share" : "Freigabe erstellen",
     "The remote URL must include the user." : "Die entfernte URL muss den Benutzer enthalten.",
@@ -138,11 +138,11 @@
     "Log in" : "Anmelden",
     "Logging in …" : "Melde an …",
     "Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!",
-    "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere den Administrator.",
+    "Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere die Administration.",
     "Temporary error" : "Vorübergehender Fehler",
     "Please try again." : "Bitte erneut versuchen.",
     "An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.",
-    "Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere den Administrator.",
+    "Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere die Administration.",
     "Password" : "Passwort",
     "Log in to {productName}" : "Anmelden bei {productName}",
     "Wrong login or password." : "Anmeldename oder Passwort falsch",
@@ -159,11 +159,11 @@
     "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Anmeldung ohne Passwort ist nur über eine sichere Verbindung möglich",
     "Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
     "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Sofern dieses Konto existiert, wurde eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts an die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn du diese E-Mail nicht erhältst, überprüfe deine E-Mail-Adresse und/oder Anmeldenamen, überprüfe deinen Spam-/Junk-Ordner oder bitte deine lokale Administration um Hilfe.",
-    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht gesendet werden. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
-    "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte wende dich an  deinen Administrator.",
+    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht gesendet werden. Bitte kontaktiere deine Administration.",
+    "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte wende dich an deine Administration.",
     "Back to login" : "Zur Anmeldung wechseln",
     "New password" : "Neues Passwort",
-    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Deine Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keinen Weg deine Dateien nach dem Rücksetzen des Passwortes wiederherzustellen. Falls du dir nicht sicher bist, kontaktiere deinen Administrator. Möchtest du wirklich fortfahren?",
+    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Deine Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keinen Weg deine Dateien nach dem Rücksetzen des Passwortes wiederherzustellen. Falls du dir nicht sicher bist, kontaktiere deine Administration. Möchtest du wirklich fortfahren?",
     "I know what I'm doing" : "Ich weiß, was ich mache",
     "Resetting password" : "Setze Passwort zurück",
     "Recommended apps" : "Empfohlene Apps",
@@ -264,19 +264,19 @@
     "Clipboard not available, please copy manually" : "Zwischenablage nicht verfügbar, bitte manuell kopieren",
     "Personal" : "Persönlich",
     "Accounts" : "Konten",
-    "Admin" : "Administrator",
+    "Admin" : "Administration",
     "Help" : "Hilfe",
     "Access forbidden" : "Zugriff verboten",
     "Page not found" : "Seite nicht gefunden",
     "The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Die Seite konnte auf dem Server nicht gefunden werden oder du bist nicht berechtigt sie anzusehen.",
     "Back to %s" : "Zurück zu %s",
     "Too many requests" : "Zu viele Anfragen",
-    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zu viele Anfragen aus deinem Netzwerk. Versuche es später erneut oder wende dich an deinen Administrator, wenn dies ein Fehler sein sollte.",
+    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zu viele Anfragen aus deinem Netzwerk. Versuche es später erneut oder wende dich an deine Administration, wenn dies ein Fehler sein sollte.",
     "Error" : "Fehler",
     "Internal Server Error" : "Interner Serverfehler",
     "The server was unable to complete your request." : "Der Server konnte die Anfrage nicht fertig stellen.",
-    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Sollte dies erneut auftreten, sende bitte die nachfolgenden technischen Einzelheiten an deinen Server-Administrator.",
-    "More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Server-Protokoll gefunden werden.",
+    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Sollte dies erneut auftreten, sende bitte die nachfolgenden technischen Einzelheiten an deine Serveradministration.",
+    "More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Serverprotokoll gefunden werden.",
     "For more details see the documentation ↗." : "Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation ↗.",
     "Technical details" : "Technische Details",
     "Remote Address: %s" : "Entfernte Adresse: %s",
@@ -343,17 +343,17 @@
     "You are not authorized to request a password for this share" : "Du bist nicht berechtigt, für diese Freigabe ein Passwort anzufordern",
     "Two-factor authentication" : "Zwei-Faktor Authentifizierung",
     "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Die erweiterte Sicherheit wurde für dein Konto aktiviert. Bitte wähle einem zweiten Faktor für die Authentifizierung:",
-    "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Mindestens eine deiner Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden konnte nicht geladen werden. Kontaktiere deinen Administrator.",
-    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Wende dich für Unterstützung an deinen Administrator.",
+    "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Mindestens eine deiner Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden konnte nicht geladen werden. Kontaktiere deine Administration.",
+    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Wende dich für Unterstützung an deine Administration.",
     "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Bitte fahre mit der Einrichtung der Zwei-Faktor-Authentifizierung fort.",
     "Set up two-factor authentication" : "Zwei-Faktor-Authentifizierung konfigurieren",
-    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Verwende einen deiner Backup-Codes zum Anmelden, oder wende dich für Unterstützung an deinen Administrator.",
+    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde jedoch für dein Konto nicht konfiguriert. Verwende einen deiner Backup-Codes zum Anmelden, oder wende dich für Unterstützung an deine Administration.",
     "Use backup code" : "Backup-Code benutzen",
     "Cancel login" : "Anmeldung abbrechen",
     "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Erhöhte Sicherheit ist für dein Konto aktiviert. Bitte wähle einen Anbieter zum Einrichten: ",
     "Error while validating your second factor" : "Fehler beim Bestätigen des zweiten Sicherheitsfaktors",
     "Access through untrusted domain" : "Zugriff über eine nicht vertrauenswürdige Domain",
-    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktiere deinen Administrator. Wenn du Administrator bist,  bearbeite die \"trusted_domains\"-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
+    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktiere deine Administration. Wenn du Administrator bist,  bearbeite die \"trusted_domains\"-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
     "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration finden sich in der %1$sDokumentation%2$s.",
     "App update required" : "App-Aktualisierung notwendig",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s wird auf Version %2$s aktualisiert",
@@ -372,7 +372,7 @@
     "Maintenance mode" : "Wartungsmodus",
     "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Diese Instanz der %s - befindet sich gerade im Wartungsmodus, was eine Weile dauern kann.",
     "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, sobald die Nextcloud-Instanz wieder verfügbar ist.",
-    "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere den Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
+    "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere die Systemadministration, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
     "Currently open" : "Derzeit geöffnet",
     "Login with username or email" : "Kontoname oder E-Mail",
     "Login with username" : "Anmeldung mit Benutzernamen",
diff --git a/core/l10n/de_DE.js b/core/l10n/de_DE.js
index 64d17d612f3..c19d81cf5c2 100644
--- a/core/l10n/de_DE.js
+++ b/core/l10n/de_DE.js
@@ -162,10 +162,10 @@ OC.L10N.register(
     "Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
     "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Sofern dieses Konto existiert, wurde eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts an die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn Sie diese E-Mail nicht erhalten, überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse und/oder Anmeldenamen, überprüfen Sie Ihre Spam-/Junk-Ordner oder bitten Sie Ihre lokale Administration um Hilfe.",
     "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihre Administration.",
-    "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
+    "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktieren Sie Ihre Administration.",
     "Back to login" : "Zurück zur Anmeldung",
     "New password" : "Neues Passwort",
-    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Ihre Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keine Möglichkeit, Ihre Dateien nach dem Zurücksetzen des Passwortes wiederherzustellen. Falls Sie sich nicht sicher sind, kontaktieren Sie zunächst Ihren Administrator. Möchten Sie wirklich fortfahren?",
+    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Ihre Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keine Möglichkeit, Ihre Dateien nach dem Zurücksetzen des Passwortes wiederherzustellen. Falls Sie sich nicht sicher sind, kontaktieren Sie zunächst Ihre Administration. Möchten Sie wirklich fortfahren?",
     "I know what I'm doing" : "Ich weiß, was ich mache",
     "Resetting password" : "Setze Passwort zurück",
     "Recommended apps" : "Empfohlene Apps",
@@ -273,12 +273,12 @@ OC.L10N.register(
     "The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Die Seite konnte auf dem Server nicht gefunden werden oder Sie sind nicht zum Anzeigen berechtigt.",
     "Back to %s" : "Zurück zu %s",
     "Too many requests" : "Zu viele Anfragen",
-    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zu viele Anfragen aus Ihrem Netzwerk. Versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an Ihren Administrator, wenn dies ein Fehler sein sollte.",
+    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zu viele Anfragen aus Ihrem Netzwerk. Versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an Ihre Administration, wenn dies ein Fehler sein sollte.",
     "Error" : "Fehler",
     "Internal Server Error" : "Interner Serverfehler",
     "The server was unable to complete your request." : "Der Server konnte die Anfrage nicht fertig stellen.",
-    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Sollte dies erneut auftreten, senden Sie bitte die nachfolgenden technischen Einzelheiten  an Ihren Server-Administrator.",
-    "More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Server-Protokoll gefunden werden.",
+    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Sollte dies erneut auftreten, senden Sie bitte die nachfolgenden technischen Einzelheiten an Ihre Serveradministration.",
+    "More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Serverprotokoll gefunden werden.",
     "For more details see the documentation ↗." : "Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation ↗.",
     "Technical details" : "Technische Details",
     "Remote Address: %s" : "Entfernte Adresse: %s",
@@ -345,17 +345,17 @@ OC.L10N.register(
     "You are not authorized to request a password for this share" : "Sie sind nicht berechtigt, für diese Freigabe ein Passwort anzufordern.",
     "Two-factor authentication" : "Zwei-Faktor Authentifizierung",
     "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Die erweiterte Sicherheit wurde für Ihr Konto aktiviert. Bitte wählen Sie einen zweiten Faktor für die Authentifizierung: ",
-    "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Mindestens eine Ihrer Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden konnte nicht geladen werden. Kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
-    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Wenden Sie sich für Unterstützung an Ihren Administrator.",
+    "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Mindestens eine Ihrer Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden konnte nicht geladen werden. Kontaktieren Sie Ihre Administration.",
+    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Wenden Sie sich für Unterstützung an Ihre Administration.",
     "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Bitte fahren Sie mit der Einrichtung der Zwei-Faktor-Authentifizierung fort.",
     "Set up two-factor authentication" : "Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten",
-    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Verwenden Sie zum Anmelden einen Ihrer Backup-Codes oder wenden Sie sich für Unterstützung an Ihren Administrator.",
+    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Verwenden Sie zum Anmelden einen Ihrer Backup-Codes oder wenden Sie sich für Unterstützung an Ihre Administration.",
     "Use backup code" : "Backup-Code benutzen",
     "Cancel login" : "Anmelden abbrechen",
     "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Erhöhte Sicherheit ist für Ihr Konto aktiviert. Bitte wählen Sie einen Anbieter zum Einrichten: ",
     "Error while validating your second factor" : "Fehler beim Bestätigen des zweiten Sicherheitsfaktors",
     "Access through untrusted domain" : "Zugriff über eine nicht vertrauenswürdige Domain",
-    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie Administrator sind, bearbeiten Sie die \"trusted_domains\"-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
+    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihre Administration. Wenn Sie Administrator sind, bearbeiten Sie die \"trusted_domains\"-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
     "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration finden Sie in der %1$sDokumentation%2$s.",
     "App update required" : "App-Aktualisierung erforderlich",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s wird auf Version %2$s aktualisiert",
diff --git a/core/l10n/de_DE.json b/core/l10n/de_DE.json
index 030fcb4783c..97ab4b01a0c 100644
--- a/core/l10n/de_DE.json
+++ b/core/l10n/de_DE.json
@@ -160,10 +160,10 @@
     "Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
     "If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help." : "Sofern dieses Konto existiert, wurde eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts an die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn Sie diese E-Mail nicht erhalten, überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse und/oder Anmeldenamen, überprüfen Sie Ihre Spam-/Junk-Ordner oder bitten Sie Ihre lokale Administration um Hilfe.",
     "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihre Administration.",
-    "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
+    "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktieren Sie Ihre Administration.",
     "Back to login" : "Zurück zur Anmeldung",
     "New password" : "Neues Passwort",
-    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Ihre Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keine Möglichkeit, Ihre Dateien nach dem Zurücksetzen des Passwortes wiederherzustellen. Falls Sie sich nicht sicher sind, kontaktieren Sie zunächst Ihren Administrator. Möchten Sie wirklich fortfahren?",
+    "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Ihre Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keine Möglichkeit, Ihre Dateien nach dem Zurücksetzen des Passwortes wiederherzustellen. Falls Sie sich nicht sicher sind, kontaktieren Sie zunächst Ihre Administration. Möchten Sie wirklich fortfahren?",
     "I know what I'm doing" : "Ich weiß, was ich mache",
     "Resetting password" : "Setze Passwort zurück",
     "Recommended apps" : "Empfohlene Apps",
@@ -271,12 +271,12 @@
     "The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it." : "Die Seite konnte auf dem Server nicht gefunden werden oder Sie sind nicht zum Anzeigen berechtigt.",
     "Back to %s" : "Zurück zu %s",
     "Too many requests" : "Zu viele Anfragen",
-    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zu viele Anfragen aus Ihrem Netzwerk. Versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an Ihren Administrator, wenn dies ein Fehler sein sollte.",
+    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Zu viele Anfragen aus Ihrem Netzwerk. Versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an Ihre Administration, wenn dies ein Fehler sein sollte.",
     "Error" : "Fehler",
     "Internal Server Error" : "Interner Serverfehler",
     "The server was unable to complete your request." : "Der Server konnte die Anfrage nicht fertig stellen.",
-    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Sollte dies erneut auftreten, senden Sie bitte die nachfolgenden technischen Einzelheiten  an Ihren Server-Administrator.",
-    "More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Server-Protokoll gefunden werden.",
+    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Sollte dies erneut auftreten, senden Sie bitte die nachfolgenden technischen Einzelheiten an Ihre Serveradministration.",
+    "More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Serverprotokoll gefunden werden.",
     "For more details see the documentation ↗." : "Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation ↗.",
     "Technical details" : "Technische Details",
     "Remote Address: %s" : "Entfernte Adresse: %s",
@@ -343,17 +343,17 @@
     "You are not authorized to request a password for this share" : "Sie sind nicht berechtigt, für diese Freigabe ein Passwort anzufordern.",
     "Two-factor authentication" : "Zwei-Faktor Authentifizierung",
     "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Die erweiterte Sicherheit wurde für Ihr Konto aktiviert. Bitte wählen Sie einen zweiten Faktor für die Authentifizierung: ",
-    "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Mindestens eine Ihrer Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden konnte nicht geladen werden. Kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
-    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Wenden Sie sich für Unterstützung an Ihren Administrator.",
+    "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Mindestens eine Ihrer Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethoden konnte nicht geladen werden. Kontaktieren Sie Ihre Administration.",
+    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Wenden Sie sich für Unterstützung an Ihre Administration.",
     "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Bitte fahren Sie mit der Einrichtung der Zwei-Faktor-Authentifizierung fort.",
     "Set up two-factor authentication" : "Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten",
-    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Verwenden Sie zum Anmelden einen Ihrer Backup-Codes oder wenden Sie sich für Unterstützung an Ihren Administrator.",
+    "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird erzwungen, wurde für Ihr Konto jedoch nicht konfiguriert. Verwenden Sie zum Anmelden einen Ihrer Backup-Codes oder wenden Sie sich für Unterstützung an Ihre Administration.",
     "Use backup code" : "Backup-Code benutzen",
     "Cancel login" : "Anmelden abbrechen",
     "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Erhöhte Sicherheit ist für Ihr Konto aktiviert. Bitte wählen Sie einen Anbieter zum Einrichten: ",
     "Error while validating your second factor" : "Fehler beim Bestätigen des zweiten Sicherheitsfaktors",
     "Access through untrusted domain" : "Zugriff über eine nicht vertrauenswürdige Domain",
-    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie Administrator sind, bearbeiten Sie die \"trusted_domains\"-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
+    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihre Administration. Wenn Sie Administrator sind, bearbeiten Sie die \"trusted_domains\"-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
     "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration finden Sie in der %1$sDokumentation%2$s.",
     "App update required" : "App-Aktualisierung erforderlich",
     "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s wird auf Version %2$s aktualisiert",