diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-10-12 01:54:39 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-10-12 01:54:39 -0400 |
commit | a3635fedbbc18093ec36958fc9d3104decc02b23 (patch) | |
tree | 6e96299ad6f7afde84efd71b1e434bf504cd8966 /core | |
parent | a0db01ecd3f10476751eea258176ef742bbdacd3 (diff) | |
download | nextcloud-server-a3635fedbbc18093ec36958fc9d3104decc02b23.tar.gz nextcloud-server-a3635fedbbc18093ec36958fc9d3104decc02b23.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core')
-rw-r--r-- | core/l10n/zh_CN.php | 27 |
1 files changed, 26 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_CN.php b/core/l10n/zh_CN.php index 24390dec4a1..3f177994c22 100644 --- a/core/l10n/zh_CN.php +++ b/core/l10n/zh_CN.php @@ -5,6 +5,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "Turned off maintenance mode" => "关闭维护模式", "Updated database" => "数据库已更新", "Checked database schema update" => "已经检查数据库架构更新", +"Checked database schema update for apps" => "已经检查数据库架构更新", +"Updated \"%s\" to %s" => "更新 \"%s\" 为 %s", "Disabled incompatible apps: %s" => "禁用不兼容应用:%s", "No image or file provided" => "没有提供图片或文件", "Unknown filetype" => "未知的文件类型", @@ -66,6 +68,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Strong password" => "强密码", "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "您的Web服务器尚未正确设置以允许文件同步, 因为WebDAV的接口似乎已损坏.", "This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "此服务器上没有可用的因特网连接. 这意味着某些特性将无法工作,例如挂载外部存储器, 提醒更新或安装第三方应用等. 从远程访问文件和发送提醒电子邮件也可能无法工作. 如果你想要ownCloud的所有特性, 我们建议启用此服务器的因特网连接.", +"Error occurred while checking server setup" => "当检查服务器启动时出错", "Shared" => "已共享", "Shared with {recipients}" => "由{recipients}分享", "Share" => "分享", @@ -85,6 +88,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Send" => "发送", "Set expiration date" => "设置过期日期", "Expiration date" => "过期日期", +"Adding user..." => "添加用户中...", "group" => "组", "Resharing is not allowed" => "不允许二次共享", "Shared in {item} with {user}" => "在 {item} 与 {user} 共享。", @@ -140,9 +144,23 @@ $TRANSLATIONS = array( "Error favoriting" => "收藏时出错", "Error unfavoriting" => "删除收藏时出错", "Access forbidden" => "访问禁止", +"File not found" => "文件未找到", +"The specified document has not been found on the server." => "在服务器上没找到指定的文件。", +"You can click here to return to %s." => "你可以点击这里返回 %s。", "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "嗨、你好,\n\n只想让你知道 %s 分享了 %s 给你。\n现在查看: %s\n", "The share will expire on %s." => "此分享将在 %s 过期。", "Cheers!" => "干杯!", +"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." => "服务器发送一个内部错误并且无法完成你的请求。", +"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." => "请联系服务器管理员,如果多次出现这个错误,请把下面的技术细节包含在您的报告里。", +"More details can be found in the server log." => "更多细节能在服务器日志中找到。", +"Technical details" => "技术细节", +"Remote Address: %s" => "远程地址: %s", +"Request ID: %s" => "请求 ID: %s", +"Code: %s" => "代码: %s", +"Message: %s" => "消息: %s", +"File: %s" => "文件: %s", +"Line: %s" => "行: %s", +"Trace" => "追踪", "Security Warning" => "安全警告", "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "你的PHP版本容易受到空字节攻击 (CVE-2006-7243)", "Please update your PHP installation to use %s securely." => "为保证安全使用 %s 请更新您的PHP。", @@ -162,6 +180,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." => "将会使用 SQLite 为数据库。我们不建议大型站点使用 SQLite。", "Finish setup" => "安装完成", "Finishing …" => "正在结束 ...", +"This application requires JavaScript for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." => "此程序需要启用JavaScript才能正常运行。请<a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">启用JavaScript</a> 并重新加载此页面。", "%s is available. Get more information on how to update." => "%s 可用。获取更多关于如何升级的信息。", "Log out" => "注销", "Server side authentication failed!" => "服务端验证失败!", @@ -176,10 +195,16 @@ $TRANSLATIONS = array( "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "如果这个消息一直存在或不停出现,请联系你的系统管理员。", "Thank you for your patience." => "感谢让你久等了。", "You are accessing the server from an untrusted domain." => "您正在访问来自不信任域名的服务器。", +"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "请联系你的系统管理员。如果你是系统管理员,配置config/config.php文件中参数\"trusted_domain\" 设置。可以在config/config.sample.php文件中找到例子。", +"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." => "基于你的配置,作为系统管理员,你可能还能点击下面的按钮来信任这个域。", +"Add \"%s\" as trusted domain" => "添加 \"%s\"为信任域", "%s will be updated to version %s." => "%s 将会更新到版本 %s。", "The following apps will be disabled:" => "以下应用将会被禁用:", "The theme %s has been disabled." => "%s 主题已被禁用。", "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "在继续之前,请确认数据库、配置文件夹和数据文件夹已经备份。", -"Start update" => "开始更新" +"Start update" => "开始更新", +"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "为避免更大的安装演示,你能在你的安装目录下面运行这些命令:", +"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "当前ownCloud实例 %s 正在更新,可能需要一段时间。", +"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "当实例 %s 再次可用时这个页面将刷新。" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;"; |