[tx-robot] updated from transifex

6 files changed, 62 insertions, 12 deletions

diff --git a/core/l10n/de.js b/core/l10n/de.js
index d92660b845c..77882ff6a23 100644
--- a/core/l10n/de.js
+++ b/core/l10n/de.js
@@ -123,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
     "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn Du alle Funktionen nutzen möchtest.",
     "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein Memory Cache konfiguriert. Um die Leistung zu verbessern, konfiguriere bitte einen Cache-Speicher, sofern vorhanden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
     "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP hat keine Leserechte auf /dev/urandom wovon aus Sicherheitsgründen höchst abzuraten ist. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.",
+    "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP Version, um die <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese deine Distribution diese unterstützt.",
     "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Die Header-Einstellungen des Reverse Proxy sind falsch, oder du versuchst, dich mit ownCloud von einem vertrauten Proxy aus zu verbinden. Solltest du ownCloud nicht von einem vertrauten Proxy aus benutzen wollen, dann stellt die momentane Situation ein Sicherheitsproblem da und erlaubt Hackern, eine für ownCloud sichtbare IP-Adresse zu nutzen. Weitere Informationen findest du in der <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
     "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Schau in der <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen</a>.",
     "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information findest Du in unserer <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)",
diff --git a/core/l10n/de.json b/core/l10n/de.json
index 0287ef5cec5..a997fc956be 100644
--- a/core/l10n/de.json
+++ b/core/l10n/de.json
@@ -121,6 +121,7 @@
     "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn Du alle Funktionen nutzen möchtest.",
     "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein Memory Cache konfiguriert. Um die Leistung zu verbessern, konfiguriere bitte einen Cache-Speicher, sofern vorhanden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
     "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP hat keine Leserechte auf /dev/urandom wovon aus Sicherheitsgründen höchst abzuraten ist. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.",
+    "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP Version, um die <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese deine Distribution diese unterstützt.",
     "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Die Header-Einstellungen des Reverse Proxy sind falsch, oder du versuchst, dich mit ownCloud von einem vertrauten Proxy aus zu verbinden. Solltest du ownCloud nicht von einem vertrauten Proxy aus benutzen wollen, dann stellt die momentane Situation ein Sicherheitsproblem da und erlaubt Hackern, eine für ownCloud sichtbare IP-Adresse zu nutzen. Weitere Informationen findest du in der <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
     "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Schau in der <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen</a>.",
     "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information findest Du in unserer <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)",
diff --git a/core/l10n/pl.js b/core/l10n/pl.js
index a8d44153b93..8383239162a 100644
--- a/core/l10n/pl.js
+++ b/core/l10n/pl.js
@@ -16,17 +16,25 @@ OC.L10N.register(
     "Updated \"%s\" to %s" : "Zaktualizowano \"%s\" do %s",
     "Repair warning: " : "Ostrzeżenie naprawiania:",
     "Repair error: " : "Błąd naprawiania:",
+    "Set log level to debug" : "Ustaw poziom logowania na debug",
+    "Reset log level" : "Zresetuj poziom logowania",
     "Starting code integrity check" : "Rozpoczynam sprawdzanie spójności kodu",
     "Finished code integrity check" : "Zakończono sprawdzanie spójności kodu",
+    "%s (3rdparty)" : "%s (od innych)",
     "%s (incompatible)" : "%s (niekompatybilne)",
     "Following apps have been disabled: %s" : "Poniższe aplikacje zostały wyłączone: %s",
+    "Already up to date" : "Już zaktualizowano",
+    "Please select a file." : "Proszę wybrać plik",
     "File is too big" : "Plik jest za duży",
     "Invalid file provided" : "Podano błędny plik",
     "No image or file provided" : "Brak obrazu lub pliku dostarczonego",
     "Unknown filetype" : "Nieznany typ pliku",
     "Invalid image" : "Nieprawidłowe zdjęcie",
+    "An error occurred. Please contact your admin." : "Pojawił się błąd. Skontaktuj się z administratorem.",
     "No temporary profile picture available, try again" : "Brak obrazka profilu tymczasowego, spróbuj ponownie",
     "No crop data provided" : "Brak danych do przycięcia",
+    "No valid crop data provided" : "Brak danych do przycięcia",
+    "Crop is not square" : "Przycięcie nie jest prostokątem",
     "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nie można zresetować hasła, ponieważ token jest niepoprawny",
     "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nie mogę wysłać maila resetującego. Sprawdź czy nazwa użytkownika jest poprawna.",
     "%s password reset" : "%s reset hasła",
diff --git a/core/l10n/pl.json b/core/l10n/pl.json
index 3a90f1b80d3..a59306f689e 100644
--- a/core/l10n/pl.json
+++ b/core/l10n/pl.json
@@ -14,17 +14,25 @@
     "Updated \"%s\" to %s" : "Zaktualizowano \"%s\" do %s",
     "Repair warning: " : "Ostrzeżenie naprawiania:",
     "Repair error: " : "Błąd naprawiania:",
+    "Set log level to debug" : "Ustaw poziom logowania na debug",
+    "Reset log level" : "Zresetuj poziom logowania",
     "Starting code integrity check" : "Rozpoczynam sprawdzanie spójności kodu",
     "Finished code integrity check" : "Zakończono sprawdzanie spójności kodu",
+    "%s (3rdparty)" : "%s (od innych)",
     "%s (incompatible)" : "%s (niekompatybilne)",
     "Following apps have been disabled: %s" : "Poniższe aplikacje zostały wyłączone: %s",
+    "Already up to date" : "Już zaktualizowano",
+    "Please select a file." : "Proszę wybrać plik",
     "File is too big" : "Plik jest za duży",
     "Invalid file provided" : "Podano błędny plik",
     "No image or file provided" : "Brak obrazu lub pliku dostarczonego",
     "Unknown filetype" : "Nieznany typ pliku",
     "Invalid image" : "Nieprawidłowe zdjęcie",
+    "An error occurred. Please contact your admin." : "Pojawił się błąd. Skontaktuj się z administratorem.",
     "No temporary profile picture available, try again" : "Brak obrazka profilu tymczasowego, spróbuj ponownie",
     "No crop data provided" : "Brak danych do przycięcia",
+    "No valid crop data provided" : "Brak danych do przycięcia",
+    "Crop is not square" : "Przycięcie nie jest prostokątem",
     "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nie można zresetować hasła, ponieważ token jest niepoprawny",
     "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nie mogę wysłać maila resetującego. Sprawdź czy nazwa użytkownika jest poprawna.",
     "%s password reset" : "%s reset hasła",
diff --git a/core/l10n/sl.js b/core/l10n/sl.js
index d80612b0b9f..cd1b637f510 100644
--- a/core/l10n/sl.js
+++ b/core/l10n/sl.js
@@ -8,16 +8,18 @@ OC.L10N.register(
     "Maintenance mode is kept active" : "Vzdrževalni način je še vedno dejaven",
     "Updating database schema" : "Poteka posodabljanje sheme podatkovne zbirke",
     "Updated database" : "Posodobljena podatkovna zbirka",
-    "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze (zaradi velikosti lahko traja dlje časa)",
+    "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke mogoče posodobiti (zaradi velikosti je lahko opravilo dolgotrajno).",
     "Checked database schema update" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke",
     "Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
-    "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze za %s (lahko traja dlje zaradi velikosti baze)",
+    "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke za %s mogoče posodobiti (trajanje posodobitve je odvisno od velikosti zbirke).",
     "Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
     "Updated \"%s\" to %s" : "Datoteka \"%s\" je posodobljena na %s",
     "Repair warning: " : "Opozorilo popravila:",
     "Repair error: " : "Napaka popravila:",
     "Set log level to debug" : "Nastavi raven beleženja za razhroščevanje",
     "Reset log level" : "Počisti raven beleženja",
+    "Starting code integrity check" : "Začenjanje preverjanja stanja kode",
+    "Finished code integrity check" : "Končano preverjanje stanja kode",
     "%s (3rdparty)" : "%s (zunanje)",
     "%s (incompatible)" : "%s (neskladno)",
     "Following apps have been disabled: %s" : "Navedeni programi so onemogočeni: %s",
@@ -114,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
     "So-so password" : "Slabo geslo",
     "Good password" : "Dobro geslo",
     "Strong password" : "Odlično geslo",
+    "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja, saj je vmesnik WebDAV videti okvarjen.",
     "Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
     "Shared" : "V souporabi",
     "Shared with {recipients}" : "V souporabi z {recipients}",
@@ -148,14 +151,24 @@ OC.L10N.register(
     "change" : "sprememba",
     "delete" : "izbriše",
     "access control" : "nadzor dostopa",
+    "Could not unshare" : "Ni mogoče prekiniti souporabe",
     "Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za te predmet ni mogoče naložiti.",
+    "No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin za {search}",
     "An error occured. Please try again" : "Prišlo je do napake. Poskusite znova.",
+    "{sharee} (group)" : "{sharee} (skupina)",
+    "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (na {server})",
+    "{sharee} (remote)" : "{sharee} (oddaljeno)",
     "Share" : "Souporaba",
-    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Soupraba z ljudmi v drugih ownCloud oblakih v formatu uporabnik@domena.si/owncloud",
+    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Souporaba z uporabniki, ki so na drugih oblakih ownCloud s povezavo uporabnik@domena.si/owncloud",
     "Share with users or groups …" : "Souporaba z uporabniki ali skupinami ...",
     "Share with users, groups or remote users …" : "Souporaba z uporabniki, skupinami ali oddaljenimi uporabniki ...",
+    "Error removing share" : "Napaka odstranjevanja souporabe",
     "Warning" : "Opozorilo",
     "Error while sending notification" : "Napaka med pošiljanjem obvestila",
+    "Non-existing tag #{tag}" : "Neobstoječa oznaka #{tag}",
+    "not assignable" : "ni dodeljivo",
+    "invisible" : "nevidno",
+    "({scope})" : "({scope})",
     "Delete" : "Izbriši",
     "Rename" : "Preimenuj",
     "The object type is not specified." : "Vrsta predmeta ni podana.",
@@ -169,8 +182,9 @@ OC.L10N.register(
     "sunny" : "sončno",
     "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Pozdravljeni, {name}, vreme je {weather}",
     "Hello {name}" : "Pozdravljeni, {name}",
+    "new" : "novo",
     "_download %n file_::_download %n files_" : ["prejmi %n datoteko","prejmi %n datoteki","prejmi %n datoteke","prejmi %n datotek"],
-    "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Posodobitev sistema je v teku. Če zapustite stran, lahko v nekaterih okoljih prekine ta proces.",
+    "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Trenutno se izvaja posodobitev sistema. Priporočljivo je počakati, saj se lahko opravilo, če stran zapustite, prekine.",
     "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Poteka posodabljanje {productName} na različico {version}. Opravilo je lahko dolgotrajno.",
     "An error occurred." : "Prišlo je do napake.",
     "Please reload the page." : "Stran je treba ponovno naložiti",
@@ -221,6 +235,8 @@ OC.L10N.register(
     "Data folder" : "Podatkovna mapa",
     "Configure the database" : "Nastavi podatkovno zbirko",
     "Only %s is available." : "Le %s je na voljo.",
+    "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Namestite in omogočite dodatne module PHP za izbor drugih vrst podatkovnih zbirk.",
+    "For more details check out the documentation." : "Za več podrobnosti preverite dokumentacijo.",
     "Database user" : "Uporabnik podatkovne zbirke",
     "Database password" : "Geslo podatkovne zbirke",
     "Database name" : "Ime podatkovne zbirke",
@@ -256,14 +272,14 @@ OC.L10N.register(
     "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Glede na nastavitve bi lahko kot skrbnik uporabili spodnji gumb in domeno ročno določili kot varno.",
     "Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
     "App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
-    "%s will be updated to version %s" : "%s bo posodbljena na verzijo %s",
+    "%s will be updated to version %s" : "%s bo posodobljen na različico %s.",
     "These apps will be updated:" : "Posodobljeni bodo naslednji vstavki:",
     "These incompatible apps will be disabled:" : "Ti neskladni vstavki bodo onemogočeni:",
     "The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogočena za uporabo.",
     "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Pred nadaljevanjem se prepričajte se, da je ustvarjena varnostna kopija podatkovne zbirke, nastavitvenih datotek in podatkovne mape.",
     "Start update" : "Začni posodobitev",
     "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:",
-    "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ta %s strežnik je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja dlje časa.",
+    "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja.",
     "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stran bo osvežena ko bo %s spet na voljo."
 },
 "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
diff --git a/core/l10n/sl.json b/core/l10n/sl.json
index dd82c75cf77..6649d094f11 100644
--- a/core/l10n/sl.json
+++ b/core/l10n/sl.json
@@ -6,16 +6,18 @@
     "Maintenance mode is kept active" : "Vzdrževalni način je še vedno dejaven",
     "Updating database schema" : "Poteka posodabljanje sheme podatkovne zbirke",
     "Updated database" : "Posodobljena podatkovna zbirka",
-    "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze (zaradi velikosti lahko traja dlje časa)",
+    "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke mogoče posodobiti (zaradi velikosti je lahko opravilo dolgotrajno).",
     "Checked database schema update" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke",
     "Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
-    "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze za %s (lahko traja dlje zaradi velikosti baze)",
+    "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke za %s mogoče posodobiti (trajanje posodobitve je odvisno od velikosti zbirke).",
     "Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
     "Updated \"%s\" to %s" : "Datoteka \"%s\" je posodobljena na %s",
     "Repair warning: " : "Opozorilo popravila:",
     "Repair error: " : "Napaka popravila:",
     "Set log level to debug" : "Nastavi raven beleženja za razhroščevanje",
     "Reset log level" : "Počisti raven beleženja",
+    "Starting code integrity check" : "Začenjanje preverjanja stanja kode",
+    "Finished code integrity check" : "Končano preverjanje stanja kode",
     "%s (3rdparty)" : "%s (zunanje)",
     "%s (incompatible)" : "%s (neskladno)",
     "Following apps have been disabled: %s" : "Navedeni programi so onemogočeni: %s",
@@ -112,6 +114,7 @@
     "So-so password" : "Slabo geslo",
     "Good password" : "Dobro geslo",
     "Strong password" : "Odlično geslo",
+    "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja, saj je vmesnik WebDAV videti okvarjen.",
     "Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
     "Shared" : "V souporabi",
     "Shared with {recipients}" : "V souporabi z {recipients}",
@@ -146,14 +149,24 @@
     "change" : "sprememba",
     "delete" : "izbriše",
     "access control" : "nadzor dostopa",
+    "Could not unshare" : "Ni mogoče prekiniti souporabe",
     "Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za te predmet ni mogoče naložiti.",
+    "No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin za {search}",
     "An error occured. Please try again" : "Prišlo je do napake. Poskusite znova.",
+    "{sharee} (group)" : "{sharee} (skupina)",
+    "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (na {server})",
+    "{sharee} (remote)" : "{sharee} (oddaljeno)",
     "Share" : "Souporaba",
-    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Soupraba z ljudmi v drugih ownCloud oblakih v formatu uporabnik@domena.si/owncloud",
+    "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Souporaba z uporabniki, ki so na drugih oblakih ownCloud s povezavo uporabnik@domena.si/owncloud",
     "Share with users or groups …" : "Souporaba z uporabniki ali skupinami ...",
     "Share with users, groups or remote users …" : "Souporaba z uporabniki, skupinami ali oddaljenimi uporabniki ...",
+    "Error removing share" : "Napaka odstranjevanja souporabe",
     "Warning" : "Opozorilo",
     "Error while sending notification" : "Napaka med pošiljanjem obvestila",
+    "Non-existing tag #{tag}" : "Neobstoječa oznaka #{tag}",
+    "not assignable" : "ni dodeljivo",
+    "invisible" : "nevidno",
+    "({scope})" : "({scope})",
     "Delete" : "Izbriši",
     "Rename" : "Preimenuj",
     "The object type is not specified." : "Vrsta predmeta ni podana.",
@@ -167,8 +180,9 @@
     "sunny" : "sončno",
     "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Pozdravljeni, {name}, vreme je {weather}",
     "Hello {name}" : "Pozdravljeni, {name}",
+    "new" : "novo",
     "_download %n file_::_download %n files_" : ["prejmi %n datoteko","prejmi %n datoteki","prejmi %n datoteke","prejmi %n datotek"],
-    "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Posodobitev sistema je v teku. Če zapustite stran, lahko v nekaterih okoljih prekine ta proces.",
+    "The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Trenutno se izvaja posodobitev sistema. Priporočljivo je počakati, saj se lahko opravilo, če stran zapustite, prekine.",
     "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Poteka posodabljanje {productName} na različico {version}. Opravilo je lahko dolgotrajno.",
     "An error occurred." : "Prišlo je do napake.",
     "Please reload the page." : "Stran je treba ponovno naložiti",
@@ -219,6 +233,8 @@
     "Data folder" : "Podatkovna mapa",
     "Configure the database" : "Nastavi podatkovno zbirko",
     "Only %s is available." : "Le %s je na voljo.",
+    "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Namestite in omogočite dodatne module PHP za izbor drugih vrst podatkovnih zbirk.",
+    "For more details check out the documentation." : "Za več podrobnosti preverite dokumentacijo.",
     "Database user" : "Uporabnik podatkovne zbirke",
     "Database password" : "Geslo podatkovne zbirke",
     "Database name" : "Ime podatkovne zbirke",
@@ -254,14 +270,14 @@
     "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Glede na nastavitve bi lahko kot skrbnik uporabili spodnji gumb in domeno ročno določili kot varno.",
     "Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
     "App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
-    "%s will be updated to version %s" : "%s bo posodbljena na verzijo %s",
+    "%s will be updated to version %s" : "%s bo posodobljen na različico %s.",
     "These apps will be updated:" : "Posodobljeni bodo naslednji vstavki:",
     "These incompatible apps will be disabled:" : "Ti neskladni vstavki bodo onemogočeni:",
     "The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogočena za uporabo.",
     "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Pred nadaljevanjem se prepričajte se, da je ustvarjena varnostna kopija podatkovne zbirke, nastavitvenih datotek in podatkovne mape.",
     "Start update" : "Začni posodobitev",
     "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:",
-    "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ta %s strežnik je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja dlje časa.",
+    "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja.",
     "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stran bo osvežena ko bo %s spet na voljo."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file