[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 25 insertions, 25 deletions

diff --git a/core/l10n/pt_BR.php b/core/l10n/pt_BR.php
index 7c40d498795..58d8ed46739 100644
--- a/core/l10n/pt_BR.php
+++ b/core/l10n/pt_BR.php
@@ -10,7 +10,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "No image or file provided" => "Nenhuma imagem ou arquivo fornecido",
 "Unknown filetype" => "Tipo de arquivo desconhecido",
 "Invalid image" => "Imagem inválida",
-"No temporary profile picture available, try again" => "Sem imagem no perfil temporário disponível, tente novamente",
+"No temporary profile picture available, try again" => "Nenhuma imagem temporária disponível no perfil, tente novamente",
 "No crop data provided" => "Nenhum dado para coleta foi fornecido",
 "Sunday" => "Domingo",
 "Monday" => "Segunda-feira",
@@ -19,19 +19,19 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Thursday" => "Quinta-feira",
 "Friday" => "Sexta-feira",
 "Saturday" => "Sábado",
-"January" => "janeiro",
-"February" => "fevereiro",
-"March" => "março",
-"April" => "abril",
-"May" => "maio",
-"June" => "junho",
-"July" => "julho",
-"August" => "agosto",
-"September" => "setembro",
-"October" => "outubro",
-"November" => "novembro",
-"December" => "dezembro",
-"Settings" => "Ajustes",
+"January" => "Janeiro",
+"February" => "Fevereiro",
+"March" => "Março",
+"April" => "Abril",
+"May" => "Maio",
+"June" => "Junho",
+"July" => "Julho",
+"August" => "Agosto",
+"September" => "Setembro",
+"October" => "Outubro",
+"November" => "Novembro",
+"December" => "Dezembro",
+"Settings" => "Configurações",
 "File" => "Arquivo",
 "Folder" => "Pasta",
 "Image" => "Imagem",
@@ -55,7 +55,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Password can not be changed. Please contact your administrator." => "A senha não pode ser alterada. Por favor, contate o administrador.",
 "Yes" => "Sim",
 "No" => "Não",
-"Choose" => "Escolha",
+"Choose" => "Escolher",
 "Error loading file picker template: {error}" => "Erro no seletor de carregamento modelo de arquivos: {error}",
 "Ok" => "Ok",
 "Error loading message template: {error}" => "Erro no carregamento de modelo de mensagem: {error}",
@@ -72,7 +72,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Error loading file exists template" => "Erro ao carregar arquivo existe modelo",
 "Very weak password" => "Senha muito fraca",
 "Weak password" => "Senha fraca",
-"So-so password" => "So-so senha",
+"So-so password" => "Senha mais ou menos",
 "Good password" => "Boa senha",
 "Strong password" => "Senha forte",
 "Shared" => "Compartilhados",
@@ -91,7 +91,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "By default the public link will expire after {days} days" => "Por padrão o link público irá expirar após {days} dias",
 "Password protect" => "Proteger com senha",
 "Choose a password for the public link" => "Escolha uma senha para o link público",
-"Allow Public Upload" => "Permitir upload público",
+"Allow Public Upload" => "Permitir Envio Público",
 "Email link to person" => "Enviar link por e-mail",
 "Send" => "Enviar",
 "Set expiration date" => "Definir data de expiração",
@@ -120,7 +120,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Delete" => "Eliminar",
 "Add" => "Adicionar",
 "Edit tags" => "Editar etiqueta",
-"Error loading dialog template: {error}" => "Erro carregando diálogo de formatação:{error}",
+"Error loading dialog template: {error}" => "Erro carregando diálogo de formatação: {error}",
 "No tags selected for deletion." => "Nenhuma etiqueta selecionada para deleção.",
 "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." => "Atualizando {productName} para a versão {version}, isso pode demorar um pouco.",
 "Please reload the page." => "Por favor recarregue a página",
@@ -146,15 +146,15 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Admin" => "Admin",
 "Help" => "Ajuda",
 "Error loading tags" => " Erro carregando etiqueta",
-"Tag already exists" => "tiqueta já existe",
+"Tag already exists" => "Etiqueta já existe",
 "Error deleting tag(s)" => "Erro deletando etiqueta(s)",
 "Error tagging" => "Erro etiquetando",
-"Error untagging" => "Erro retirando etiquetando",
-"Error favoriting" => "Erro colocando no favoritos",
+"Error untagging" => "Erro retirando etiqueta",
+"Error favoriting" => "Erro colocando nos favoritos",
 "Error unfavoriting" => "Erro retirando do favoritos",
 "Access forbidden" => "Acesso proibido",
 "Cloud not found" => "Cloud não encontrado",
-"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Olá,\n\ngostaria que você soubesse que %s compartilhou %s com vecê.\nVeja isto: %s\n\n",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Olá,\n\ngostaria que você soubesse que %s compartilhou %s com você.\nVeja isto: %s\n\n",
 "The share will expire on %s." => "O compartilhamento irá expirar em %s.",
 "Cheers!" => "Saúde!",
 "Security Warning" => "Aviso de Segurança",
@@ -178,7 +178,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." => "O SQLite será usado como banco de dados. Para grandes instalações nós recomendamos mudar isto.",
 "Finish setup" => "Concluir configuração",
 "Finishing …" => "Finalizando ...",
-"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation.  Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and re-load this interface." => "Esta aplicação reque JavaScript habilidado para correta operação.\nPor favor <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">habilite JavaScript</a> e recarregue esta esta interface.",
+"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation.  Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and re-load this interface." => "Esta aplicação requer JavaScript habilidado para correta operação.\nPor favor <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">habilite o JavaScript</a> e recarregue esta intercace.",
 "%s is available. Get more information on how to update." => "%s está disponível. Obtenha mais informações sobre como atualizar.",
 "Log out" => "Sair",
 "Automatic logon rejected!" => "Entrada Automática no Sistema Rejeitada!",
@@ -189,10 +189,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Forgot your password? Reset it!" => "Esqueceu sua senha? Redefini-la!",
 "remember" => "lembrar",
 "Log in" => "Fazer login",
-"Alternative Logins" => "Logins alternativos",
+"Alternative Logins" => "Logins Alternativos",
 "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Olá,<br><br>só para seu conhecimento que %s compartilhou <strong>%s</strong> com você. <br><a href=\"%s\">Verificar!</a><br><br> ",
 "This ownCloud instance is currently in single user mode." => "Nesta instância ownCloud está em modo de usuário único.",
-"This means only administrators can use the instance." => "Isso significa que apenas os administradores podem usar o exemplo.",
+"This means only administrators can use the instance." => "Isso significa que apenas os administradores podem usar esta instância.",
 "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "Contacte o seu administrador do sistema se esta mensagem persistir ou aparecer inesperadamente.",
 "Thank you for your patience." => "Obrigado pela sua paciência.",
 "%s will be updated to version %s." => "%s será atualizado para a versão %s.",