diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2016-10-29 00:07:14 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2016-10-29 00:07:14 +0000 |
commit | 035890aeb1b6e540396fd3c81841b60ea6d76f94 (patch) | |
tree | dfa1accc855acf7b9ee84eb227e6613e06eab4be /core | |
parent | 96c35d30c36628c1cb16e9769e66d32393dc12e0 (diff) | |
download | nextcloud-server-035890aeb1b6e540396fd3c81841b60ea6d76f94.tar.gz nextcloud-server-035890aeb1b6e540396fd3c81841b60ea6d76f94.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core')
-rw-r--r-- | core/l10n/pl.js | 18 | ||||
-rw-r--r-- | core/l10n/pl.json | 18 |
2 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/pl.js b/core/l10n/pl.js index d3c1dc7eff9..38524647ecf 100644 --- a/core/l10n/pl.js +++ b/core/l10n/pl.js @@ -3,6 +3,8 @@ OC.L10N.register( { "Please select a file." : "Proszę wybrać plik.", "File is too big" : "Plik jest za duży", + "The selected file is not an image." : "Wybrany plik nie jest obrazem.", + "The selected file cannot be read." : "Wybrany plik nie może być odczytany.", "Invalid file provided" : "Podano błędny plik", "No image or file provided" : "Brak obrazu lub pliku dostarczonego", "Unknown filetype" : "Nieznany typ pliku", @@ -15,6 +17,7 @@ OC.L10N.register( "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nie można zresetować hasła, ponieważ token jest niepoprawny", "Couldn't reset password because the token is expired" : "Nie można zresetować hasła, ponieważ token wygasł", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nie mogę wysłać maila resetującego. Sprawdź czy nazwa użytkownika jest poprawna.", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nie udało się wysłać ponownego e-maila, ponieważ nie ma adresu e-mail do tego użytkownika. Proszę skontaktować się z administratorem.", "%s password reset" : "%s reset hasła", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nie mogę wysłać maila resetującego. Skontaktuj się z administratorem.", "Preparing update" : "Przygotowuję aktualizację", @@ -89,16 +92,19 @@ OC.L10N.register( "Dec." : "Gru.", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Sprawdzenie spójności kodu nie wykazało problemów. Więcej informacji…</a>", "Settings" : "Ustawienia", + "Connection to server lost" : "Utracone połączenie z serwerem", "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Błąd podczas ładowania strony, odświeżanie w ciągu 5 sekund.", "Saving..." : "Zapisywanie...", "Dismiss" : "Anuluj", "seconds ago" : "sekund temu", + "Logging in …" : "Logowanie …", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Link do zresetowanego hasła, został wysłany na twój adres e-mail. Jeśli nie dostałeś wiadomości w rozsądnym czasie, sprawdź folder ze spamem.<br> Jeśli nie ma wiadomości w tym folderze, skontaktuj się ze swoim administratorem.", "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Twoje pliki są zaszyfrowane. Jeśli nie włączyłeś klucza odzyskiwania, nie będzie możliwości odszyfrowania tych plików po zresetowaniu hasła.<br>Jeśli nie jesteś pewien co zrobić, skontaktuj się ze swoim administratorem, zanim bedziesz kontynuował. <br/> Czy chcesz kontynuować?\n ", "I know what I'm doing" : "Wiem co robię", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Hasło nie może zostać zmienione. Skontaktuj się z administratorem.", "No" : "Nie", "Yes" : "Tak", + "No files in here" : "Nie ma tu żadnych plików", "Choose" : "Wybierz", "Error loading file picker template: {error}" : "Błąd podczas ładowania pliku wybranego szablonu: {error}", "Ok" : "OK", @@ -115,6 +121,7 @@ OC.L10N.register( "(all selected)" : "(wszystkie zaznaczone)", "({count} selected)" : "({count} zaznaczonych)", "Error loading file exists template" : "Błąd podczas ładowania szablonu istniejącego pliku", + "Pending" : "W oczekiwaniu", "Very weak password" : "Bardzo słabe hasło", "Weak password" : "Słabe hasło", "So-so password" : "Mało skomplikowane hasło", @@ -143,6 +150,7 @@ OC.L10N.register( "Link" : "Odnośnik", "Password protect" : "Zabezpiecz hasłem", "Password" : "Hasło", + "Allow upload and editing" : "Pozwól na przesyłanie i edycję", "Hide file listing" : "Schowaj listę plików", "Email link to person" : "Wyślij osobie odnośnik poprzez e-mail", "Send" : "Wyślij", @@ -151,10 +159,12 @@ OC.L10N.register( "Send link via email" : "Wyślij link mailem", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Udostępnione tobie i grupie {group} przez {owner}", "Shared with you by {owner}" : "Udostępnione tobie przez {owner}", + "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} udostępniane za pośrednictwem łącza", "group" : "grupa", "remote" : "zdalny", "notify by email" : "powiadom przez emaila", "Unshare" : "Zatrzymaj współdzielenie", + "can reshare" : "mogą udostępniać", "can edit" : "może edytować", "create" : "utwórz", "change" : "zmiany", @@ -169,6 +179,7 @@ OC.L10N.register( "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (na {server})", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (zdalny)", "Share" : "Udostępnij", + "Share with people on other Nextclouds using the syntax username@example.com/nextcloud" : "Podziel się z ludźmi na innym Nextclouds z wykorzystaniem następującej składni username@example.com/nextcloud", "Share with users…" : "Współdziel z użytkownikami...", "Share with users, groups or remote users…" : "Współdziel z użytkownikami, grupami lub zdalnym użytkownikiem...", "Share with users or groups…" : "Współdziel z użytkownikami lub grupami...", @@ -181,6 +192,7 @@ OC.L10N.register( "({scope})" : "({scope})", "Delete" : "Usuń", "Rename" : "Zmień nazwę", + "Collaborative tags" : "Wspólne tagi", "The object type is not specified." : "Nie określono typu obiektu.", "Enter new" : "Wpisz nowy", "Add" : "Dodaj", @@ -200,8 +212,10 @@ OC.L10N.register( "Please reload the page." : "Proszę przeładować stronę", "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizacja nie powiodła się. Aby uzyskać więcej informacji prosimy o <a href=\"{url}\">sprawdzenie naszego forum</a> które omawia ten problem.", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Aktualizacja nie powiodła się. Prosimy o poinformowanie o tym problemie <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">społeczności Nextcloud</a>.", + "Continue to Nextcloud" : "Kontynuuj w Nextcloud", "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Aktualizacja przebiegła pomyślnie. Trwa przekierowywanie do Nextcloud.", "Searching other places" : "Przeszukaj inne miejsca", + "No search results in other folders for '{tag}{filter}{endtag}'" : "Brak wyników wyszukiwania w innych folderach '{tag}{filter}{endtag}'", "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["Liczba wyników wyszukiwania w innych folderach - {count} ","Liczba wyników wyszukiwania w innych folderach - {count} ","Liczba wyników wyszukiwania w innych folderach - {count} "], "Personal" : "Osobiste", "Users" : "Użytkownicy", @@ -276,6 +290,9 @@ OC.L10N.register( "Thank you for your patience." : "Dziękuję za cierpliwość.", "Two-factor authentication" : "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe", "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Dla Twojego konta uruchomiono wzmocnioną ochronę. Uwierzytelnij przy pomocy drugiego składnika.", + "Cancel log in" : "Anuluj logowanie", + "Use backup code" : "Użyj kodu zapasowego", + "Error while validating your second factor" : "Błąd podczas sprawdzania drugiego składnika", "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Dostajesz się do serwera z niezaufanej domeny.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Proszę skontaktować się z Twoim administratorem. Jeżeli Ty jesteś administratorem tej instalacji, skonfiguruj ustawienie \"trusted_domains\" w pliku config/config.php. Przykład konfiguracji jest zawarty w pliku config/config.sample.php.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "W zależności od konfiguracji, jako administrator możesz także użyć poniższego przycisku aby zaufać tej domenie.", @@ -317,6 +334,7 @@ OC.L10N.register( "An error occured while verifying the token" : "Wystąpił błąd podczas weryfikacji tokena", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Serwer WWW nie jest poprawnie skonfigurowany, aby wyświetlić \"{url}\". Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.", "An error occured. Please try again" : "Wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie.", + "not assignable" : "nie przypisane", "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "AKtualizowanie {productName} do wersji {version}, może to trochę potrwać.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Aby uzyskać informację jak poprawnie skonfigurować Twój serwer, zajrzyj do <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentacji</a>.", "An internal error occured." : "Wystąpił wewnętrzny błąd." diff --git a/core/l10n/pl.json b/core/l10n/pl.json index b8b3dd30718..457a2f92c0f 100644 --- a/core/l10n/pl.json +++ b/core/l10n/pl.json @@ -1,6 +1,8 @@ { "translations": { "Please select a file." : "Proszę wybrać plik.", "File is too big" : "Plik jest za duży", + "The selected file is not an image." : "Wybrany plik nie jest obrazem.", + "The selected file cannot be read." : "Wybrany plik nie może być odczytany.", "Invalid file provided" : "Podano błędny plik", "No image or file provided" : "Brak obrazu lub pliku dostarczonego", "Unknown filetype" : "Nieznany typ pliku", @@ -13,6 +15,7 @@ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nie można zresetować hasła, ponieważ token jest niepoprawny", "Couldn't reset password because the token is expired" : "Nie można zresetować hasła, ponieważ token wygasł", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nie mogę wysłać maila resetującego. Sprawdź czy nazwa użytkownika jest poprawna.", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nie udało się wysłać ponownego e-maila, ponieważ nie ma adresu e-mail do tego użytkownika. Proszę skontaktować się z administratorem.", "%s password reset" : "%s reset hasła", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nie mogę wysłać maila resetującego. Skontaktuj się z administratorem.", "Preparing update" : "Przygotowuję aktualizację", @@ -87,16 +90,19 @@ "Dec." : "Gru.", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Sprawdzenie spójności kodu nie wykazało problemów. Więcej informacji…</a>", "Settings" : "Ustawienia", + "Connection to server lost" : "Utracone połączenie z serwerem", "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Błąd podczas ładowania strony, odświeżanie w ciągu 5 sekund.", "Saving..." : "Zapisywanie...", "Dismiss" : "Anuluj", "seconds ago" : "sekund temu", + "Logging in …" : "Logowanie …", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Link do zresetowanego hasła, został wysłany na twój adres e-mail. Jeśli nie dostałeś wiadomości w rozsądnym czasie, sprawdź folder ze spamem.<br> Jeśli nie ma wiadomości w tym folderze, skontaktuj się ze swoim administratorem.", "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Twoje pliki są zaszyfrowane. Jeśli nie włączyłeś klucza odzyskiwania, nie będzie możliwości odszyfrowania tych plików po zresetowaniu hasła.<br>Jeśli nie jesteś pewien co zrobić, skontaktuj się ze swoim administratorem, zanim bedziesz kontynuował. <br/> Czy chcesz kontynuować?\n ", "I know what I'm doing" : "Wiem co robię", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Hasło nie może zostać zmienione. Skontaktuj się z administratorem.", "No" : "Nie", "Yes" : "Tak", + "No files in here" : "Nie ma tu żadnych plików", "Choose" : "Wybierz", "Error loading file picker template: {error}" : "Błąd podczas ładowania pliku wybranego szablonu: {error}", "Ok" : "OK", @@ -113,6 +119,7 @@ "(all selected)" : "(wszystkie zaznaczone)", "({count} selected)" : "({count} zaznaczonych)", "Error loading file exists template" : "Błąd podczas ładowania szablonu istniejącego pliku", + "Pending" : "W oczekiwaniu", "Very weak password" : "Bardzo słabe hasło", "Weak password" : "Słabe hasło", "So-so password" : "Mało skomplikowane hasło", @@ -141,6 +148,7 @@ "Link" : "Odnośnik", "Password protect" : "Zabezpiecz hasłem", "Password" : "Hasło", + "Allow upload and editing" : "Pozwól na przesyłanie i edycję", "Hide file listing" : "Schowaj listę plików", "Email link to person" : "Wyślij osobie odnośnik poprzez e-mail", "Send" : "Wyślij", @@ -149,10 +157,12 @@ "Send link via email" : "Wyślij link mailem", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Udostępnione tobie i grupie {group} przez {owner}", "Shared with you by {owner}" : "Udostępnione tobie przez {owner}", + "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} udostępniane za pośrednictwem łącza", "group" : "grupa", "remote" : "zdalny", "notify by email" : "powiadom przez emaila", "Unshare" : "Zatrzymaj współdzielenie", + "can reshare" : "mogą udostępniać", "can edit" : "może edytować", "create" : "utwórz", "change" : "zmiany", @@ -167,6 +177,7 @@ "{sharee} (at {server})" : "{sharee} (na {server})", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (zdalny)", "Share" : "Udostępnij", + "Share with people on other Nextclouds using the syntax username@example.com/nextcloud" : "Podziel się z ludźmi na innym Nextclouds z wykorzystaniem następującej składni username@example.com/nextcloud", "Share with users…" : "Współdziel z użytkownikami...", "Share with users, groups or remote users…" : "Współdziel z użytkownikami, grupami lub zdalnym użytkownikiem...", "Share with users or groups…" : "Współdziel z użytkownikami lub grupami...", @@ -179,6 +190,7 @@ "({scope})" : "({scope})", "Delete" : "Usuń", "Rename" : "Zmień nazwę", + "Collaborative tags" : "Wspólne tagi", "The object type is not specified." : "Nie określono typu obiektu.", "Enter new" : "Wpisz nowy", "Add" : "Dodaj", @@ -198,8 +210,10 @@ "Please reload the page." : "Proszę przeładować stronę", "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizacja nie powiodła się. Aby uzyskać więcej informacji prosimy o <a href=\"{url}\">sprawdzenie naszego forum</a> które omawia ten problem.", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Aktualizacja nie powiodła się. Prosimy o poinformowanie o tym problemie <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">społeczności Nextcloud</a>.", + "Continue to Nextcloud" : "Kontynuuj w Nextcloud", "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Aktualizacja przebiegła pomyślnie. Trwa przekierowywanie do Nextcloud.", "Searching other places" : "Przeszukaj inne miejsca", + "No search results in other folders for '{tag}{filter}{endtag}'" : "Brak wyników wyszukiwania w innych folderach '{tag}{filter}{endtag}'", "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["Liczba wyników wyszukiwania w innych folderach - {count} ","Liczba wyników wyszukiwania w innych folderach - {count} ","Liczba wyników wyszukiwania w innych folderach - {count} "], "Personal" : "Osobiste", "Users" : "Użytkownicy", @@ -274,6 +288,9 @@ "Thank you for your patience." : "Dziękuję za cierpliwość.", "Two-factor authentication" : "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe", "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Dla Twojego konta uruchomiono wzmocnioną ochronę. Uwierzytelnij przy pomocy drugiego składnika.", + "Cancel log in" : "Anuluj logowanie", + "Use backup code" : "Użyj kodu zapasowego", + "Error while validating your second factor" : "Błąd podczas sprawdzania drugiego składnika", "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Dostajesz się do serwera z niezaufanej domeny.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Proszę skontaktować się z Twoim administratorem. Jeżeli Ty jesteś administratorem tej instalacji, skonfiguruj ustawienie \"trusted_domains\" w pliku config/config.php. Przykład konfiguracji jest zawarty w pliku config/config.sample.php.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "W zależności od konfiguracji, jako administrator możesz także użyć poniższego przycisku aby zaufać tej domenie.", @@ -315,6 +332,7 @@ "An error occured while verifying the token" : "Wystąpił błąd podczas weryfikacji tokena", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Serwer WWW nie jest poprawnie skonfigurowany, aby wyświetlić \"{url}\". Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.", "An error occured. Please try again" : "Wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie.", + "not assignable" : "nie przypisane", "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "AKtualizowanie {productName} do wersji {version}, może to trochę potrwać.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Aby uzyskać informację jak poprawnie skonfigurować Twój serwer, zajrzyj do <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentacji</a>.", "An internal error occured." : "Wystąpił wewnętrzny błąd." |