updated translations

4 files changed, 110 insertions, 100 deletions

diff --git a/l10n/bg_BG/core.po b/l10n/bg_BG/core.po
index 8a9375d4b6f..f23044c9878 100644
--- a/l10n/bg_BG/core.po
+++ b/l10n/bg_BG/core.po
@@ -2,15 +2,17 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
-# Stefan Ilivanov <ilivanov@gmail.com>, 2011.
+# Translators:
+#   <adn.adin@gmail.com>, 2011.
 # Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
+# Stefan Ilivanov <ilivanov@gmail.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-04 18:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-04 16:14+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-23 18:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-06 19:20+0000\n"
+"Last-Translator: adin <adn.adin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/bg_BG/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,56 +22,56 @@ msgstr ""
 
 #: strings.php:5
 msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Лични"
 
 #: strings.php:6
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Потребители"
 
 #: strings.php:7
 msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Програми"
 
 #: strings.php:8
 msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Админ"
 
 #: strings.php:9
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Помощ"
 
 #: templates/404.php:12
 msgid "Cloud not found"
-msgstr "обклакът не намерен"
+msgstr "облакът не намерен"
 
 #: templates/installation.php:20
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на <strong>админ профил</strong>"
 
 #: templates/installation.php:21
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #: templates/installation.php:22
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Парола"
 
 #: templates/installation.php:27
 msgid "Configure the database"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигуриране на базата"
 
 #: templates/installation.php:32 templates/installation.php:43
 #: templates/installation.php:53
 msgid "will be used"
-msgstr ""
+msgstr "ще се ползва"
 
 #: templates/installation.php:64
 msgid "Database user"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител за базата"
 
 #: templates/installation.php:65
 msgid "Database password"
-msgstr ""
+msgstr "Парола за базата"
 
 #: templates/installation.php:66
 msgid "Database name"
@@ -81,7 +83,7 @@ msgstr "Разширено"
 
 #: templates/installation.php:75
 msgid "Database host"
-msgstr ""
+msgstr "Хост за базата"
 
 #: templates/installation.php:76
 msgid "Data folder"
@@ -93,23 +95,23 @@ msgstr "Завършване на настройките"
 
 #: templates/layout.guest.php:35
 msgid "gives you freedom and control over your own data"
-msgstr ""
+msgstr "дава Ви свобода и контрол на Вашите лични данни"
 
 #: templates/layout.user.php:34
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "Изход"
 
 #: templates/layout.user.php:46 templates/layout.user.php:47
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки"
 
 #: templates/login.php:4
 msgid "Lost your password?"
-msgstr ""
+msgstr "Забравена парола?"
 
 #: templates/login.php:9 templates/login.php:13
 msgid "remember"
-msgstr ""
+msgstr "запомни"
 
 #: templates/logout.php:1
 msgid "You are logged out."
@@ -117,11 +119,11 @@ msgstr "Вие излязохте."
 
 #: templates/lostpassword.php:3
 msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
-msgstr ""
+msgstr "Ще получите връзка за да нулирате паролата си."
 
 #: templates/lostpassword.php:5
 msgid "Requested"
-msgstr ""
+msgstr "Заявено"
 
 #: templates/lostpassword.php:8
 msgid "Login failed!"
@@ -129,11 +131,11 @@ msgstr "Входа пропадна!"
 
 #: templates/lostpassword.php:10
 msgid "Username or Email"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителско име или Email"
 
 #: templates/lostpassword.php:11
 msgid "Request reset"
-msgstr ""
+msgstr "Заявка за нулиране"
 
 #: templates/part.pagenavi.php:3
 msgid "prev"
@@ -145,14 +147,14 @@ msgstr "следващо"
 
 #: templates/resetpassword.php:4
 msgid "Your password was reset"
-msgstr ""
+msgstr "Вашата парола е нулирана"
 
 #: templates/resetpassword.php:6
 msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Нова парола"
 
 #: templates/resetpassword.php:7
 msgid "Reset password"
-msgstr ""
+msgstr "Нулиране на парола"
 
 
diff --git a/l10n/bg_BG/files.po b/l10n/bg_BG/files.po
index dbdf61722ba..ad81cfa435c 100644
--- a/l10n/bg_BG/files.po
+++ b/l10n/bg_BG/files.po
@@ -2,13 +2,15 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# Stefan Ilivanov <ilivanov@gmail.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-13 12:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:25+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-23 18:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-06 08:41+0000\n"
+"Last-Translator: ep98 <ilivanov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/bg_BG/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,52 +20,54 @@ msgstr ""
 
 #: appinfo/app.php:7
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Файлове"
 
 #: templates/admin.php:5
 msgid "Maximum upload size"
-msgstr ""
-
-#: templates/part.list.php:1
-msgid "Nothing in here. Upload something!"
-msgstr ""
+msgstr "Макс. размер за качване"
 
 #: templates/index.php:9
 msgid "Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Качване"
 
 #: templates/index.php:16
 msgid "New Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Нова папка"
 
-#: templates/index.php:29
-msgid "Name"
-msgstr ""
+#: templates/index.php:24
+msgid "Nothing in here. Upload something!"
+msgstr "Няма нищо, качете нещо!"
 
 #: templates/index.php:31
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+#: templates/index.php:33
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Изтегляне"
 
-#: templates/index.php:35
+#: templates/index.php:37
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Размер"
 
-#: templates/index.php:36
+#: templates/index.php:38
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Променено"
 
-#: templates/index.php:36
+#: templates/index.php:38
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване"
 
-#: templates/index.php:44
+#: templates/index.php:46
 msgid "Upload too large"
-msgstr ""
+msgstr "Файлът е прекалено голям"
 
-#: templates/index.php:46
+#: templates/index.php:48
 msgid ""
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr ""
+"Файловете които се опитвате да качите са по-големи от позволеното за "
+"сървъра."
 
 
diff --git a/l10n/bg_BG/media.po b/l10n/bg_BG/media.po
index 3f35e23fb8b..e8fa24bbe50 100644
--- a/l10n/bg_BG/media.po
+++ b/l10n/bg_BG/media.po
@@ -2,13 +2,15 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# Stefan Ilivanov <ilivanov@gmail.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-20 05:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-20 03:08+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-23 18:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-06 08:43+0000\n"
+"Last-Translator: ep98 <ilivanov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/bg_BG/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,50 +20,50 @@ msgstr ""
 
 #: appinfo/app.php:31
 msgid "Music"
-msgstr ""
+msgstr "Музика"
 
 #: templates/music.php:3
 msgid "Play"
-msgstr ""
+msgstr "Пусни"
 
 #: templates/music.php:4 templates/music.php:30
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Пауза"
 
 #: templates/music.php:5
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Предишна"
 
 #: templates/music.php:6
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Следваща"
 
 #: templates/music.php:7
 msgid "Mute"
-msgstr ""
+msgstr "Отнеми"
 
 #: templates/music.php:8
 msgid "Unmute"
-msgstr ""
+msgstr "Върни"
 
 #: templates/music.php:28
 msgid "Songs scanned"
-msgstr ""
+msgstr "Сканирани песни"
 
 #: templates/music.php:29
 msgid "Rescan Collection"
-msgstr ""
+msgstr "Повторно сканиране"
 
 #: templates/music.php:37
 msgid "Artist"
-msgstr ""
+msgstr "Артист"
 
 #: templates/music.php:38
 msgid "Album"
-msgstr ""
+msgstr "Албум"
 
 #: templates/music.php:39
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заглавие"
 
 
diff --git a/l10n/bg_BG/settings.po b/l10n/bg_BG/settings.po
index 7a36a21518a..9f23a84787f 100644
--- a/l10n/bg_BG/settings.po
+++ b/l10n/bg_BG/settings.po
@@ -2,14 +2,16 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+#   <adn.adin@gmail.com>, 2011.
 # Stefan Ilivanov <ilivanov@gmail.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-28 01:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-27 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-23 18:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-06 19:21+0000\n"
+"Last-Translator: adin <adn.adin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/bg_BG/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,11 +21,11 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/openid.php:13 ajax/setlanguage.php:13
 msgid "Authentication error"
-msgstr "Проблем с индентификацията"
+msgstr "Проблем с идентификацията"
 
 #: ajax/openid.php:21
 msgid "OpenID Changed"
-msgstr ""
+msgstr "OpenID е сменено"
 
 #: ajax/openid.php:23 ajax/setlanguage.php:23
 msgid "Invalid request"
@@ -35,43 +37,43 @@ msgstr "Езика е сменен"
 
 #: templates/apps.php:8
 msgid "Add your application"
-msgstr ""
+msgstr "Добавете Ваша програма"
 
 #: templates/apps.php:21
 msgid "Select an App"
-msgstr ""
+msgstr "Изберете програма"
 
 #: templates/apps.php:23
 msgid "-licensed"
-msgstr ""
+msgstr "-лицензирано"
 
 #: templates/apps.php:23
 msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "от"
 
 #: templates/help.php:8
 msgid "Ask a question"
-msgstr ""
+msgstr "Задайте въпрос"
 
 #: templates/help.php:17
 msgid "Problems connecting to help database."
-msgstr ""
+msgstr "Проблеми при свързване с помощната база"
 
 #: templates/help.php:18
 msgid "Go there manually."
-msgstr ""
+msgstr "Отидете ръчно."
 
 #: templates/help.php:26
 msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор"
 
 #: templates/personal.php:8
 msgid "You use"
-msgstr ""
+msgstr "Вие ползвате"
 
 #: templates/personal.php:8
 msgid "of the available"
-msgstr ""
+msgstr "от наличните"
 
 #: templates/personal.php:13
 msgid "Your password got changed"
@@ -79,11 +81,11 @@ msgstr "Вашата парола е сменена"
 
 #: templates/personal.php:14
 msgid "Unable to change your password"
-msgstr ""
+msgstr "Невъзможна промяна на паролата"
 
 #: templates/personal.php:15
 msgid "Current password"
-msgstr ""
+msgstr "Текуща парола"
 
 #: templates/personal.php:16
 msgid "New password"
@@ -91,42 +93,42 @@ msgstr "Нова парола"
 
 #: templates/personal.php:17
 msgid "show"
-msgstr ""
+msgstr "показва"
 
 #: templates/personal.php:18
 msgid "Change password"
-msgstr ""
+msgstr "Промяна на парола"
 
-#: templates/personal.php:24
+#: templates/personal.php:24 templates/personal.php:25
 msgid "Language"
 msgstr "Език"
 
 #: templates/personal.php:30
 msgid "Help translating"
-msgstr ""
+msgstr "Помогнете с превода"
 
-#: templates/personal.php:36
+#: templates/personal.php:37
 msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr ""
+msgstr "ползвай този адрес за връзка с Вашия ownCloud във файловия мениджър"
 
 #: templates/users.php:16
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #: templates/users.php:17
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Парола"
 
 #: templates/users.php:18 templates/users.php:36
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Групи"
 
 #: templates/users.php:24
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Ново"
 
 #: templates/users.php:48
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване"