summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ca/files.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-10 00:10:29 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-10 00:10:29 +0100
commitf7d898d83512ce952a51c70ffacf083fc81f54e0 (patch)
treebffc34ac66fc8df7f52500960327228eb40677a3 /l10n/ca/files.po
parent2dde418e996c5383ee6238b727ece335e7ef3965 (diff)
downloadnextcloud-server-f7d898d83512ce952a51c70ffacf083fc81f54e0.tar.gz
nextcloud-server-f7d898d83512ce952a51c70ffacf083fc81f54e0.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ca/files.po')
-rw-r--r--l10n/ca/files.po83
1 files changed, 42 insertions, 41 deletions
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index eb952e6f7c2..8cb4b510b48 100644
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,16 +27,16 @@ msgstr ""
#: ajax/move.php:17
#, php-format
msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha pogut moure %s - Ja hi ha un fitxer amb aquest nom"
#: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30
#, php-format
msgid "Could not move %s"
-msgstr ""
+msgstr " No s'ha pogut moure %s"
#: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25
msgid "Unable to rename file"
-msgstr ""
+msgstr "No es pot canviar el nom del fitxer"
#: ajax/upload.php:19
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Ha fallat en escriure al disc"
#: ajax/upload.php:52
msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "No hi ha prou espai disponible"
#: ajax/upload.php:83
msgid "Invalid directory."
@@ -85,51 +85,52 @@ msgstr "Directori no vàlid."
msgid "Files"
msgstr "Fitxers"
-#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:85 templates/index.php:86
-msgid "Unshare"
-msgstr "Deixa de compartir"
-
-#: js/fileactions.js:119
+#: js/fileactions.js:116
msgid "Delete permanently"
msgstr "Esborra permanentment"
-#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
-#: js/fileactions.js:187
+#: js/fileactions.js:184
msgid "Rename"
msgstr "Reanomena"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:291 js/files.js:407
+#: js/files.js:438
+msgid "Pending"
+msgstr "Pendents"
+
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} ja existeix"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "replace"
msgstr "substitueix"
-#: js/filelist.js:208
+#: js/filelist.js:253
msgid "suggest name"
msgstr "sugereix un nom"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "cancel"
msgstr "cancel·la"
-#: js/filelist.js:253
+#: js/filelist.js:295
msgid "replaced {new_name}"
msgstr "s'ha substituït {new_name}"
-#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
+#: js/filelist.js:295 js/filelist.js:297
msgid "undo"
msgstr "desfés"
-#: js/filelist.js:255
+#: js/filelist.js:297
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "s'ha substituït {old_name} per {new_name}"
-#: js/filelist.js:280
+#: js/filelist.js:322
msgid "perform delete operation"
msgstr "executa d'operació d'esborrar"
@@ -169,64 +170,60 @@ msgstr "No es pot pujar el fitxer perquè és una carpeta o té 0 bytes"
msgid "Upload Error"
msgstr "Error en la pujada"
-#: js/files.js:278
+#: js/files.js:272
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
-#: js/files.js:297 js/files.js:413 js/files.js:444
-msgid "Pending"
-msgstr "Pendents"
-
-#: js/files.js:317
+#: js/files.js:311
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 fitxer pujant"
-#: js/files.js:320 js/files.js:375 js/files.js:390
+#: js/files.js:314 js/files.js:369 js/files.js:384
msgid "{count} files uploading"
msgstr "{count} fitxers en pujada"
-#: js/files.js:393 js/files.js:428
+#: js/files.js:387 js/files.js:422
msgid "Upload cancelled."
msgstr "La pujada s'ha cancel·lat."
-#: js/files.js:502
+#: js/files.js:496
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Hi ha una pujada en curs. Si abandoneu la pàgina la pujada es cancel·larà."
-#: js/files.js:575
+#: js/files.js:569
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "La URL no pot ser buida"
-#: js/files.js:580
+#: js/files.js:574
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Nom de carpeta no vàlid. L'ús de 'Shared' està reservat per Owncloud"
-#: js/files.js:953 templates/index.php:67
+#: js/files.js:947 templates/index.php:67
msgid "Name"
msgstr "Nom"
-#: js/files.js:954 templates/index.php:78
+#: js/files.js:948 templates/index.php:78
msgid "Size"
msgstr "Mida"
-#: js/files.js:955 templates/index.php:80
+#: js/files.js:949 templates/index.php:80
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
-#: js/files.js:974
+#: js/files.js:968
msgid "1 folder"
msgstr "1 carpeta"
-#: js/files.js:976
+#: js/files.js:970
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} carpetes"
-#: js/files.js:984
+#: js/files.js:978
msgid "1 file"
msgstr "1 fitxer"
-#: js/files.js:986
+#: js/files.js:980
msgid "{count} files"
msgstr "{count} fitxers"
@@ -283,8 +280,8 @@ msgid "From link"
msgstr "Des d'enllaç"
#: templates/index.php:40
-msgid "Trash"
-msgstr "Esborra"
+msgid "Trash bin"
+msgstr ""
#: templates/index.php:46
msgid "Cancel upload"
@@ -298,6 +295,10 @@ msgstr "Res per aquí. Pugeu alguna cosa!"
msgid "Download"
msgstr "Baixa"
+#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
+msgid "Unshare"
+msgstr "Deixa de compartir"
+
#: templates/index.php:105
msgid "Upload too large"
msgstr "La pujada és massa gran"