summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ca
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-19 01:55:38 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-19 01:55:38 -0400
commite1fd10f22697383a4a1c2eba4e9ec4fdd9d3f841 (patch)
treee2284139f3cb82a43e971b9f4115746b5751b323 /l10n/ca
parented10f56994c7a6909a0d9ace53c61c2a70000ba4 (diff)
downloadnextcloud-server-e1fd10f22697383a4a1c2eba4e9ec4fdd9d3f841.tar.gz
nextcloud-server-e1fd10f22697383a4a1c2eba4e9ec4fdd9d3f841.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ca')
-rw-r--r--l10n/ca/files.po4
-rw-r--r--l10n/ca/files_encryption.po10
-rw-r--r--l10n/ca/files_external.po56
-rw-r--r--l10n/ca/files_sharing.po42
-rw-r--r--l10n/ca/user_ldap.po28
-rw-r--r--l10n/ca/user_webdavauth.po4
6 files changed, 72 insertions, 72 deletions
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index f0453bc8d6a..d2534ef3511 100644
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-17 16:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-18 06:12+0000\n"
"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ca/files_encryption.po b/l10n/ca/files_encryption.po
index b0f6b5b57db..064a9bcf8cd 100644
--- a/l10n/ca/files_encryption.po
+++ b/l10n/ca/files_encryption.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-18 15:30+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "No es pot desencriptar aquest fitxer, probablement és un fitxer compart
msgid ""
"Unknown error. Please check your system settings or contact your "
"administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Error desconegut. Comproveu l'arranjament del sistema o aviseu a l'administrador"
#: hooks/hooks.php:66
msgid "Missing requirements."
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "encriptació inicial en procés... Proveu-ho més tard."
#: templates/invalid_private_key.php:8
#, php-format
msgid "Go directly to your %spersonal settings%s."
-msgstr ""
+msgstr "Vés directament a l'%sarranjament personal%s."
#: templates/settings-admin.php:2 templates/settings-personal.php:2
msgid "Encryption"
diff --git a/l10n/ca/files_external.po b/l10n/ca/files_external.po
index 8b3c32bc262..49ca3beb282 100644
--- a/l10n/ca/files_external.po
+++ b/l10n/ca/files_external.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 06:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-18 15:40+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,11 +46,11 @@ msgstr "Secret"
#: appinfo/app.php:56 appinfo/app.php:65
msgid "Bucket"
-msgstr ""
+msgstr "Cub"
#: appinfo/app.php:60
msgid "Amazon S3 and compliant"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon S3 i similars"
#: appinfo/app.php:63
msgid "Access Key"
@@ -62,15 +62,15 @@ msgstr "Clau secreta"
#: appinfo/app.php:66
msgid "Hostname (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'equip (opcional)"
#: appinfo/app.php:67
msgid "Port (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Port (opcional)"
#: appinfo/app.php:68
msgid "Region (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Regió (opcional)"
#: appinfo/app.php:69
msgid "Enable SSL"
@@ -78,15 +78,15 @@ msgstr "Habilita SSL"
#: appinfo/app.php:70
msgid "Enable Path Style"
-msgstr ""
+msgstr "Permet l'estil del camí"
#: appinfo/app.php:78
msgid "App key"
-msgstr ""
+msgstr "Clau de l'aplicació"
#: appinfo/app.php:79
msgid "App secret"
-msgstr ""
+msgstr "Secret de l'aplicació"
#: appinfo/app.php:89 appinfo/app.php:130 appinfo/app.php:141
#: appinfo/app.php:174
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Contrasenya"
#: appinfo/app.php:92 appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:144
#: appinfo/app.php:155 appinfo/app.php:177
msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Arrel"
#: appinfo/app.php:93
msgid "Secure ftps://"
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "Client ID"
#: appinfo/app.php:102
msgid "Client secret"
-msgstr ""
+msgstr "Secret del client"
#: appinfo/app.php:109
msgid "OpenStack Object Storage"
-msgstr ""
+msgstr "OpenStack Object Storage"
#: appinfo/app.php:112
msgid "Username (required)"
@@ -130,35 +130,35 @@ msgstr "Nom d'usuari (necessari)"
#: appinfo/app.php:113
msgid "Bucket (required)"
-msgstr ""
+msgstr "Cub (requerit)"
#: appinfo/app.php:114
msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "Regió (opcional per OpenStack Object Storage)"
#: appinfo/app.php:115
msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
-msgstr ""
+msgstr "Clau API (requerit per fitxers al núvol Rackspace)"
#: appinfo/app.php:116
msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "Tenantname (requerit per OpenStack Object Storage)"
#: appinfo/app.php:117
msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasenya (requerit per OpenStack Object Storage)"
#: appinfo/app.php:118
msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del servei (requerit per OpenStack Object Storage)"
#: appinfo/app.php:119
msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "URL del punt identificador final (requerit per OpenStack Object Storage)"
#: appinfo/app.php:120
msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Temps d'espera dels requeriments HTTP en segons (opcional)"
#: appinfo/app.php:133 appinfo/app.php:143
msgid "Share"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Comparteix"
#: appinfo/app.php:138
msgid "SMB / CIFS using OC login"
-msgstr ""
+msgstr "SMB / CIFS usant acreditació OC"
#: appinfo/app.php:142
msgid "Username as share"
@@ -210,9 +210,9 @@ msgstr "Personal"
#: js/mountsfilelist.js:36
msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema"
-#: js/settings.js:318 js/settings.js:325
+#: js/settings.js:320 js/settings.js:327
msgid "Saved"
msgstr "Desat"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "<b>Nota:</b> %s no està instal·lat. No es pot muntar %s. Demaneu a l'a
#: templates/list.php:7
msgid "You don't have any external storages"
-msgstr ""
+msgstr "No teniu emmagatzaments externs"
#: templates/list.php:16
msgid "Name"
@@ -255,11 +255,11 @@ msgstr "Nom"
#: templates/list.php:20
msgid "Storage type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'emmagatzemament"
#: templates/list.php:23
msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Abast"
#: templates/settings.php:2
msgid "External Storage"
diff --git a/l10n/ca/files_sharing.po b/l10n/ca/files_sharing.po
index 86bd4eaa2db..b997f161797 100644
--- a/l10n/ca/files_sharing.po
+++ b/l10n/ca/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-18 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-18 15:50+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,47 +20,47 @@ msgstr ""
#: ajax/external.php:20
msgid "Server to server sharing is not enabled on this server"
-msgstr ""
+msgstr "La compartició entre servidors no està activat en aquest servidor"
#: ajax/external.php:50
msgid "Couldn't add remote share"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha pogut afegir una compartició remota"
#: appinfo/app.php:46 js/app.js:34
msgid "Shared with you"
-msgstr ""
+msgstr "Compartit per vós"
#: appinfo/app.php:55 js/app.js:53
msgid "Shared with others"
-msgstr ""
+msgstr "Compartit amb altres"
#: appinfo/app.php:64 js/app.js:72
msgid "Shared by link"
-msgstr ""
+msgstr "Compartit amb enllaç"
#: js/app.js:35
msgid "No files have been shared with you yet."
-msgstr ""
+msgstr "Encara no hi ha fitxers compartits amb vós."
#: js/app.js:54
msgid "You haven't shared any files yet."
-msgstr ""
+msgstr "Encara no heu compartit cap fitxer."
#: js/app.js:73
msgid "You haven't shared any files by link yet."
-msgstr ""
+msgstr "Encara no heu compartit cap fitxer amb enllaç."
#: js/external.js:43 js/external.js:46
msgid "Add {name} from {owner}@{remote}"
-msgstr ""
+msgstr "Afegiu {name} de {owner}@{remote}"
#: js/public.js:200
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha trobat cap instal·lació ownCloud a {remote}"
#: js/public.js:201
msgid "Invalid ownCloud url"
-msgstr ""
+msgstr "La url d'ownCloud no és vàlida"
#: js/share.js:60
msgid "Shared by {owner}"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Nom"
#: templates/list.php:20
msgid "Share time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps de compartició"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
@@ -116,15 +116,15 @@ msgstr "Per més informació contacteu amb qui us ha enviat l'enllaç."
#: templates/public.php:20
msgid "Save to ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Desa a ownCloud"
#: templates/public.php:22
msgid "example.com/owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "exemple.com/owncloud"
#: templates/public.php:23
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Desa"
#: templates/public.php:28
msgid "Download"
@@ -141,12 +141,12 @@ msgstr "Enllaç directe"
#: templates/settings-admin.php:3
msgid "File Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Compartició de fitxers"
#: templates/settings-admin.php:7
msgid "Allow other instances to mount public links shared from this server"
-msgstr ""
+msgstr "Permet que altres instàncies muntin enllaços públics compartits des d'aqeust servidor"
#: templates/settings-admin.php:11
msgid "Allow users to mount public link shares"
-msgstr ""
+msgstr "Permet que usuaris muntin compartits amb enllaços públics"
diff --git a/l10n/ca/user_ldap.po b/l10n/ca/user_ldap.po
index 368040b28b2..a5e05bcf8a4 100644
--- a/l10n/ca/user_ldap.po
+++ b/l10n/ca/user_ldap.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-10 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-10 05:01+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-18 15:50+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Voleu mantenir la configuració?"
#: js/settings.js:93
msgid "{nthServer}. Server"
-msgstr ""
+msgstr "{nthServer}. Servidor"
#: js/settings.js:99
msgid "Cannot add server configuration"
@@ -96,15 +96,15 @@ msgstr "Error"
#: js/settings.js:244
msgid "Please specify a Base DN"
-msgstr ""
+msgstr "Especifiqueu una base DN"
#: js/settings.js:245
msgid "Could not determine Base DN"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha pogut determinar la base DN"
#: js/settings.js:276
msgid "Please specify the port"
-msgstr ""
+msgstr "Especifiqueu el port"
#: js/settings.js:780
msgid "Configuration OK"
@@ -170,15 +170,15 @@ msgstr "La característica desitjada no s'ha trobat"
#: settings.php:52
msgid "Server"
-msgstr ""
+msgstr "Servidor"
#: settings.php:53
msgid "User Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre d'usuari"
#: settings.php:54
msgid "Login Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre d'acreditació"
#: settings.php:55
msgid "Group Filter"
@@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "Defineix el filtre a aplicar quan s'intenta iniciar la sessió. %%uid re
#: templates/part.wizard-server.php:6
msgid "1. Server"
-msgstr ""
+msgstr "1. Servidor"
#: templates/part.wizard-server.php:13
#, php-format
msgid "%s. Server:"
-msgstr ""
+msgstr "%s. Servidor:"
#: templates/part.wizard-server.php:18
msgid "Add Server Configuration"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Afegeix la configuració del servidor"
#: templates/part.wizard-server.php:21
msgid "Delete Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Esborra la configuració"
#: templates/part.wizard-server.php:30
msgid "Host"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Continua"
#: templates/settings.php:7
msgid "Expert"
-msgstr ""
+msgstr "Expert"
#: templates/settings.php:8
msgid "Advanced"
diff --git a/l10n/ca/user_webdavauth.po b/l10n/ca/user_webdavauth.po
index 39ed37b86b5..b51102cafd4 100644
--- a/l10n/ca/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/ca/user_webdavauth.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-17 16:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-18 06:11+0000\n"
"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"