summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ca
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-22 01:18:31 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-22 01:18:31 +0200
commit01160d0fb488820c41a311e576797ed323023a06 (patch)
tree3d73a11881dd9fc560eb2725ba2b550a53931bfd /l10n/ca
parentd5055639b2d3269e02ecb378f4db6b7a6fa88473 (diff)
downloadnextcloud-server-01160d0fb488820c41a311e576797ed323023a06.tar.gz
nextcloud-server-01160d0fb488820c41a311e576797ed323023a06.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ca')
-rw-r--r--l10n/ca/core.po144
-rw-r--r--l10n/ca/files.po55
-rw-r--r--l10n/ca/files_sharing.po24
-rw-r--r--l10n/ca/files_versions.po13
-rw-r--r--l10n/ca/settings.po17
5 files changed, 187 insertions, 66 deletions
diff --git a/l10n/ca/core.po b/l10n/ca/core.po
index 6366450bdd3..1e75fefa393 100644
--- a/l10n/ca/core.po
+++ b/l10n/ca/core.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,58 +31,62 @@ msgstr "No voleu afegir cap categoria?"
msgid "This category already exists: "
msgstr "Aquesta categoria ja existeix:"
-#: js/js.js:208 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
+#: js/js.js:214 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
msgid "Settings"
msgstr "Arranjament"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "January"
msgstr "Gener"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "February"
msgstr "Febrer"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "March"
msgstr "Març"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "April"
msgstr "Abril"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "May"
msgstr "Maig"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "June"
msgstr "Juny"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "July"
msgstr "Juliol"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "August"
msgstr "Agost"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "September"
msgstr "Setembre"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "October"
msgstr "Octubre"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "November"
msgstr "Novembre"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "December"
msgstr "Desembre"
+#: js/oc-dialogs.js:123
+msgid "Choose"
+msgstr ""
+
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
@@ -103,10 +107,110 @@ msgstr "D'acord"
msgid "No categories selected for deletion."
msgstr "No hi ha categories per eliminar."
-#: js/oc-vcategories.js:68
+#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:485
msgid "Error"
msgstr "Error"
+#: js/share.js:103
+msgid "Error while sharing"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:114
+msgid "Error while unsharing"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:121
+msgid "Error while changing permissions"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:130
+#, perl-format
+msgid "Shared with you and the group %s by %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:132
+#, perl-format
+msgid "Shared with you by %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:137
+msgid "Share with"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:142
+msgid "Share with link"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:143
+msgid "Password protect"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:147 templates/installation.php:30 templates/login.php:13
+msgid "Password"
+msgstr "Contrasenya"
+
+#: js/share.js:152
+msgid "Set expiration date"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:153
+msgid "Expiration date"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:182
+#, perl-format
+msgid "Share via email: %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:184
+msgid "No people found"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:210
+msgid "Resharing is not allowed"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:246
+#, perl-format
+msgid "Shared in %s with %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:267
+msgid "Unshare"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:275
+msgid "can edit"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:277
+msgid "access control"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:280
+msgid "create"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:283
+msgid "update"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:286
+msgid "delete"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:289
+msgid "share"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:313 js/share.js:463
+msgid "Password protected"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:485
+msgid "Error setting expiration date"
+msgstr ""
+
#: lostpassword/index.php:26
msgid "ownCloud password reset"
msgstr "estableix de nou la contrasenya Owncloud"
@@ -192,10 +296,6 @@ msgstr "Afegeix"
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Crea un <strong>compte d'administrador</strong>"
-#: templates/installation.php:30 templates/login.php:13
-msgid "Password"
-msgstr "Contrasenya"
-
#: templates/installation.php:36
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
@@ -237,11 +337,11 @@ msgstr "Ordinador central de la base de dades"
msgid "Finish setup"
msgstr "Acaba la configuració"
-#: templates/layout.guest.php:42
+#: templates/layout.guest.php:36
msgid "web services under your control"
msgstr "controleu els vostres serveis web"
-#: templates/layout.user.php:45
+#: templates/layout.user.php:39
msgid "Log out"
msgstr "Surt"
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index 214a4c9125e..42160cdf8d1 100644
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# <bury1000@gmail.com>, 2012.
# <joan@montane.cat>, 2012.
+# <josep_tomas@hotmail.com>, 2012.
# <rcalvoi@yahoo.com>, 2011-2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-18 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-18 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,39 +63,43 @@ msgstr "Deixa de compartir"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/fileactions.js:182
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "already exists"
msgstr "ja existeix"
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "replace"
msgstr "substitueix"
-#: js/filelist.js:186
+#: js/filelist.js:188
msgid "suggest name"
msgstr "sugereix un nom"
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "cancel"
msgstr "cancel·la"
-#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237
+#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239
msgid "replaced"
msgstr "substituït"
-#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:267 js/filelist.js:269
+#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239 js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "undo"
msgstr "desfés"
-#: js/filelist.js:237
+#: js/filelist.js:239
msgid "with"
msgstr "per"
-#: js/filelist.js:267
+#: js/filelist.js:271
msgid "unshared"
msgstr "No compartits"
-#: js/filelist.js:269
+#: js/filelist.js:273
msgid "deleted"
msgstr "esborrat"
@@ -110,7 +115,7 @@ msgstr "No es pot pujar el fitxer perquè és una carpeta o té 0 bytes"
msgid "Upload Error"
msgstr "Error en la pujada"
-#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:370
+#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:371
msgid "Pending"
msgstr "Pendents"
@@ -118,44 +123,44 @@ msgstr "Pendents"
msgid "Upload cancelled."
msgstr "La pujada s'ha cancel·lat."
-#: js/files.js:423
+#: js/files.js:424
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Hi ha una pujada en curs. Si abandoneu la pàgina la pujada es cancel·larà."
-#: js/files.js:493
+#: js/files.js:494
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "El nom no és vàlid, no es permet '/'."
-#: js/files.js:666
+#: js/files.js:667
msgid "files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "arxius escanejats"
-#: js/files.js:674
+#: js/files.js:675
msgid "error while scanning"
-msgstr ""
+msgstr "error durant l'escaneig"
-#: js/files.js:748 templates/index.php:56
+#: js/files.js:749 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Mida"
-#: js/files.js:749 templates/index.php:58
+#: js/files.js:750 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
-#: js/files.js:776
+#: js/files.js:777
msgid "folder"
msgstr "carpeta"
-#: js/files.js:778
+#: js/files.js:779
msgid "folders"
msgstr "carpetes"
-#: js/files.js:786
+#: js/files.js:787
msgid "file"
msgstr "fitxer"
-#: js/files.js:788
+#: js/files.js:789
msgid "files"
msgstr "fitxers"
@@ -207,7 +212,7 @@ msgstr "Carpeta"
msgid "From url"
msgstr "Des de la url"
-#: templates/index.php:21
+#: templates/index.php:20
msgid "Upload"
msgstr "Puja"
diff --git a/l10n/ca/files_sharing.po b/l10n/ca/files_sharing.po
index 2424e26a3c5..1bf9e7771c1 100644
--- a/l10n/ca/files_sharing.po
+++ b/l10n/ca/files_sharing.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ca\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
@@ -26,14 +26,24 @@ msgstr "Contrasenya"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
-#: templates/public.php:9 templates/public.php:19
+#: templates/public.php:9
+#, php-format
+msgid "%s shared the folder %s with you"
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:11
+#, php-format
+msgid "%s shared the file %s with you"
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
msgid "Download"
msgstr "Baixa"
-#: templates/public.php:18
+#: templates/public.php:29
msgid "No preview available for"
msgstr "No hi ha vista prèvia disponible per a"
-#: templates/public.php:23
+#: templates/public.php:37
msgid "web services under your control"
msgstr "controleu els vostres serveis web"
diff --git a/l10n/ca/files_versions.po b/l10n/ca/files_versions.po
index 8ac9add87a6..5a70c6947cf 100644
--- a/l10n/ca/files_versions.po
+++ b/l10n/ca/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <josep_tomas@hotmail.com>, 2012.
# <rcalvoi@yahoo.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-17 00:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,6 +23,10 @@ msgstr ""
msgid "Expire all versions"
msgstr "Expira totes les versions"
+#: js/versions.js:16
+msgid "History"
+msgstr ""
+
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
msgstr "Versions"
@@ -32,8 +37,8 @@ msgstr "Això eliminarà totes les versions de còpia de seguretat dels vostres
#: templates/settings.php:3
msgid "Files Versioning"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxers de Versions"
#: templates/settings.php:4
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Permetre"
diff --git a/l10n/ca/settings.po b/l10n/ca/settings.po
index 8460533d3bc..bcfdd5a31c4 100644
--- a/l10n/ca/settings.po
+++ b/l10n/ca/settings.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# <bury1000@gmail.com>, 2012.
# <joan@montane.cat>, 2012.
+# <josep_tomas@hotmail.com>, 2012.
# <rcalvoi@yahoo.com>, 2011-2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-19 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-19 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 22:01+0000\n"
+"Last-Translator: Josep Tomàs <jtomas.binsoft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "Cron"
#: templates/admin.php:37
msgid "Execute one task with each page loaded"
-msgstr ""
+msgstr "Executar una tasca de cada pàgina carregada"
#: templates/admin.php:43
msgid ""
@@ -126,11 +127,11 @@ msgstr "cron.php està registrat en un servei webcron. Feu una crida a la pàgin
msgid ""
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
"a system cronjob once a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Utilitzeu el sistema de servei cron. Cridar el arxiu cron.php de la carpeta owncloud cada minut utilitzant el sistema de tasques cron."
#: templates/admin.php:56
msgid "Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Compartir"
#: templates/admin.php:61
msgid "Enable Share API"
@@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Resposta"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Ha utilitzat <strong>%s</strong> de la <strong>%s</strong> disponible"
#: templates/personal.php:12
msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
@@ -237,7 +238,7 @@ msgstr "Baixada"
#: templates/personal.php:19
msgid "Your password was changed"
-msgstr ""
+msgstr "La seva contrasenya s'ha canviat"
#: templates/personal.php:20
msgid "Unable to change your password"