summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ca
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-18 02:09:32 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-18 02:09:32 +0200
commit519a0ae4abad95ffbaa58847c2068c8f861ea416 (patch)
tree1a29f38581c0f9fa7e7b029025d0c7cf319b0559 /l10n/ca
parent9f01cd05fb152d6346ac2ba0d739cb77eea8aa8f (diff)
downloadnextcloud-server-519a0ae4abad95ffbaa58847c2068c8f861ea416.tar.gz
nextcloud-server-519a0ae4abad95ffbaa58847c2068c8f861ea416.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ca')
-rw-r--r--l10n/ca/core.po26
-rw-r--r--l10n/ca/files.po122
2 files changed, 70 insertions, 78 deletions
diff --git a/l10n/ca/core.po b/l10n/ca/core.po
index c8709a4ef41..451d54d3c05 100644
--- a/l10n/ca/core.po
+++ b/l10n/ca/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-16 23:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-16 06:19+0000\n"
-"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-18 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 00:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,16 +125,12 @@ msgid "Error while changing permissions"
msgstr "Error en canviar els permisos"
#: js/share.js:130
-msgid "Shared with you and the group"
-msgstr "Compartit amb vós i amb el grup"
-
-#: js/share.js:130
-msgid "by"
-msgstr "per"
+msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
+msgstr ""
#: js/share.js:132
-msgid "Shared with you by"
-msgstr "compartit amb vós per"
+msgid "Shared with you by {owner}"
+msgstr ""
#: js/share.js:137
msgid "Share with"
@@ -174,12 +170,8 @@ msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "No es permet compartir de nou"
#: js/share.js:250
-msgid "Shared in"
-msgstr "Compartit en"
-
-#: js/share.js:250
-msgid "with"
-msgstr "amb"
+msgid "Shared in {item} with {user}"
+msgstr ""
#: js/share.js:271
msgid "Unshare"
diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po
index b78da53d8b9..894bb117b62 100644
--- a/l10n/ca/files.po
+++ b/l10n/ca/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-02 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-01 08:52+0000\n"
-"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-18 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-18 00:05+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,152 +67,152 @@ msgstr "Suprimeix"
msgid "Rename"
msgstr "Reanomena"
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
-msgid "already exists"
-msgstr "ja existeix"
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
+msgid "{new_name} already exists"
+msgstr ""
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
msgid "replace"
msgstr "substitueix"
-#: js/filelist.js:190
+#: js/filelist.js:192
msgid "suggest name"
msgstr "sugereix un nom"
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
msgid "cancel"
msgstr "cancel·la"
-#: js/filelist.js:239 js/filelist.js:241
-msgid "replaced"
-msgstr "substituït"
+#: js/filelist.js:241
+msgid "replaced {new_name}"
+msgstr ""
-#: js/filelist.js:239 js/filelist.js:241 js/filelist.js:273 js/filelist.js:275
+#: js/filelist.js:241 js/filelist.js:243 js/filelist.js:275 js/filelist.js:277
msgid "undo"
msgstr "desfés"
-#: js/filelist.js:241
-msgid "with"
-msgstr "per"
-
-#: js/filelist.js:273
-msgid "unshared"
-msgstr "No compartits"
+#: js/filelist.js:243
+msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
+msgstr ""
#: js/filelist.js:275
-msgid "deleted"
-msgstr "esborrat"
+msgid "unshared {files}"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:277
+msgid "deleted {files}"
+msgstr ""
#: js/files.js:179
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "s'estan generant fitxers ZIP, pot trigar una estona."
-#: js/files.js:208
+#: js/files.js:214
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "No es pot pujar el fitxer perquè és una carpeta o té 0 bytes"
-#: js/files.js:208
+#: js/files.js:214
msgid "Upload Error"
msgstr "Error en la pujada"
-#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:371
+#: js/files.js:242 js/files.js:347 js/files.js:377
msgid "Pending"
msgstr "Pendents"
-#: js/files.js:256
+#: js/files.js:262
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 fitxer pujant"
-#: js/files.js:259 js/files.js:304 js/files.js:319
-msgid "files uploading"
-msgstr "fitxers pujant"
+#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
+msgid "{count} files uploading"
+msgstr ""
-#: js/files.js:322 js/files.js:355
+#: js/files.js:328 js/files.js:361
msgid "Upload cancelled."
msgstr "La pujada s'ha cancel·lat."
-#: js/files.js:424
+#: js/files.js:430
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Hi ha una pujada en curs. Si abandoneu la pàgina la pujada es cancel·larà."
-#: js/files.js:494
+#: js/files.js:500
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "El nom no és vàlid, no es permet '/'."
-#: js/files.js:668
-msgid "files scanned"
-msgstr "arxius escanejats"
+#: js/files.js:681
+msgid "{count} files scanned"
+msgstr ""
-#: js/files.js:676
+#: js/files.js:689
msgid "error while scanning"
msgstr "error durant l'escaneig"
-#: js/files.js:749 templates/index.php:48
+#: js/files.js:762 templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "Nom"
-#: js/files.js:750 templates/index.php:56
+#: js/files.js:763 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Mida"
-#: js/files.js:751 templates/index.php:58
+#: js/files.js:764 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
-#: js/files.js:778
-msgid "folder"
-msgstr "carpeta"
+#: js/files.js:791
+msgid "1 folder"
+msgstr ""
-#: js/files.js:780
-msgid "folders"
-msgstr "carpetes"
+#: js/files.js:793
+msgid "{count} folders"
+msgstr ""
-#: js/files.js:788
-msgid "file"
-msgstr "fitxer"
+#: js/files.js:801
+msgid "1 file"
+msgstr ""
-#: js/files.js:790
-msgid "files"
-msgstr "fitxers"
+#: js/files.js:803
+msgid "{count} files"
+msgstr ""
-#: js/files.js:834
+#: js/files.js:847
msgid "seconds ago"
msgstr "segons enrere"
-#: js/files.js:835
+#: js/files.js:848
msgid "minute ago"
msgstr "minut enrere"
-#: js/files.js:836
+#: js/files.js:849
msgid "minutes ago"
msgstr "minuts enrere"
-#: js/files.js:839
+#: js/files.js:852
msgid "today"
msgstr "avui"
-#: js/files.js:840
+#: js/files.js:853
msgid "yesterday"
msgstr "ahir"
-#: js/files.js:841
+#: js/files.js:854
msgid "days ago"
msgstr "dies enrere"
-#: js/files.js:842
+#: js/files.js:855
msgid "last month"
msgstr "el mes passat"
-#: js/files.js:844
+#: js/files.js:857
msgid "months ago"
msgstr "mesos enrere"
-#: js/files.js:845
+#: js/files.js:858
msgid "last year"
msgstr "l'any passat"
-#: js/files.js:846
+#: js/files.js:859
msgid "years ago"
msgstr "anys enrere"