[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/l10n/cs_CZ/files_external.po b/l10n/cs_CZ/files_external.po
index 3fea751dac7..b6ef6175da1 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files_external.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files_external.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-22 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-22 05:02+0000\n"
-"Last-Translator: Jaroslav Lichtblau <jaroslav@lichtblau.cz>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 05:03+0000\n"
+"Last-Translator: Petr Šťastný <petr@stastny.eu>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret "
 "are correct."
-msgstr ""
+msgstr "Získání přístupových tokenů selhalo. Ověřte že klíč aplikace Dropbox a tajné heslo jsou správné."
 
 #: ajax/dropbox.php:40
 msgid ""
 "Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret "
 "are correct."
-msgstr ""
+msgstr "Získání přístupových tokenů selhalo. Ověřte že klíč aplikace Dropbox a tajné heslo jsou správné."
 
 #: ajax/dropbox.php:48 js/dropbox.js:102
 msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Zadejte, prosím, platný klíč a bezpečnostní frázi aplikace Dropbo
 #: ajax/google.php:27
 #, php-format
 msgid "Step 1 failed. Exception: %s"
-msgstr "Slehal krok 1. Výjimka: %s"
+msgstr "Selhal krok 1. Výjimka: %s"
 
 #: ajax/google.php:38
 #, php-format
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Heslo"
 #: appinfo/app.php:91 appinfo/app.php:133 appinfo/app.php:143
 #: appinfo/app.php:154 appinfo/app.php:176
 msgid "Root"
-msgstr "Root"
+msgstr "Kořen"
 
 #: appinfo/app.php:92
 msgid "Secure ftps://"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Klientské ID"
 
 #: appinfo/app.php:101
 msgid "Client secret"
-msgstr ""
+msgstr "Klientské tajemství"
 
 #: appinfo/app.php:108
 msgid "OpenStack Object Storage"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "OpenStack Object Storage"
 
 #: appinfo/app.php:111
 msgid "Username (required)"
-msgstr "Uživatelské jméno (nutné)"
+msgstr "Uživatelské jméno (povinné)"
 
 #: appinfo/app.php:112
 msgid "Bucket (required)"
@@ -164,11 +164,11 @@ msgstr "Region (nepovinný pro OpenStack Object Storage)"
 
 #: appinfo/app.php:114
 msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
-msgstr "API klíč (vyžadován pro Rackspace Cloud)"
+msgstr "API klíč (vyžadován pro Rackspace Cloud Files)"
 
 #: appinfo/app.php:115
 msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno nájemce (vyžadováno pro OpenStack Object Storage)"
 
 #: appinfo/app.php:116
 msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
@@ -176,15 +176,15 @@ msgstr "Heslo (vyžadováno pro OpenStack Object Storage)"
 
 #: appinfo/app.php:117
 msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "Název služby (vyžadováno pro OpenStack Object Storage)"
 
 #: appinfo/app.php:118
 msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "URL identity koncového bodu (vyžadováno pro OpenStack Object Storage)"
 
 #: appinfo/app.php:119
 msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
-msgstr "Vypršení HTTP požadavků v sekundách (nepovinné)"
+msgstr "Časový limit HTTP požadavků v sekundách (nepovinné)"
 
 #: appinfo/app.php:132 appinfo/app.php:142
 msgid "Share"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Sdílet"
 
 #: appinfo/app.php:137
 msgid "SMB / CIFS using OC login"
-msgstr "SMB / CIFS za použití OC loginu"
+msgstr "SMB / CIFS za použití přihlašovacího jména OC"
 
 #: appinfo/app.php:141
 msgid "Username as share"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Typ úložiště"
 
 #: templates/list.php:23
 msgid "Scope"
-msgstr "Záběr"
+msgstr "Rozsah"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "External Storage"