[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/l10n/cs_CZ/user_ldap.po b/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
index 1d42414314a..c71fd18e9de 100644
--- a/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
+++ b/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-27 12:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-27 17:09+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-02 20:10+0000\n"
+"Last-Translator: pstast <petr@stastny.eu>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,11 +110,11 @@ msgstr "Vyberte skupiny"
 
 #: js/settings.js:815 js/settings.js:824
 msgid "Select object classes"
-msgstr "Výběr objektových tříd"
+msgstr "Vyberte objektové třídy"
 
 #: js/settings.js:818
 msgid "Select attributes"
-msgstr "Výběr atributů"
+msgstr "Vyberte atributy"
 
 #: js/settings.js:845
 msgid "Connection test succeeded"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Nápověda"
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:4
 #, php-format
 msgid "Limit the access to %s to groups meeting this criteria:"
-msgstr "Omezit přístup k %s uživatelům splňujícím tyto podmínky:"
+msgstr "Omezit přístup k %s skupinám uživatelů splňujícím tyto podmínky:"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:8
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:8
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Původní filtr LDAP"
 #, php-format
 msgid ""
 "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance."
-msgstr "Filtr určuje, kteří uživatelé LDAP mají mít přístup k %s instanci."
+msgstr "Filtr určuje, kteří uživatelé LDAP mají mít přístup k instanci %s."
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:38
 msgid "groups found"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Který atribut má být použit jako přihlašovací jméno:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:8
 msgid "LDAP Username:"
-msgstr "LDAP uživatelské jméno"
+msgstr "LDAP uživatelské jméno:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:16
 msgid "LDAP Email Address:"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "LDAP e-mailová adresa:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:24
 msgid "Other Attributes:"
-msgstr "Další atributy"
+msgstr "Další atributy:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:38
 #, php-format
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Omezit přístup k %s uživatelům splňujícím tyto podmínky:"
 #, php-format
 msgid ""
 "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance."
-msgstr "Filtr určuje, kteří uživatelé LDAP mají mít přístup k %s instanci."
+msgstr "Filtr určuje, kteří uživatelé LDAP mají mít přístup k instanci %s."
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:38
 msgid "users found"