aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cs_CZ
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-21 08:14:27 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-21 08:14:27 -0400
commita89199cc7bd19f6ba3e76fcd510219b2bd930ae6 (patch)
tree95d3829a0371aac89ef1303632730ba4846bc725 /l10n/cs_CZ
parent90da518e3e24e088db9e2c7b356fda74266d004d (diff)
downloadnextcloud-server-a89199cc7bd19f6ba3e76fcd510219b2bd930ae6.tar.gz
nextcloud-server-a89199cc7bd19f6ba3e76fcd510219b2bd930ae6.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/cs_CZ')
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files.po15
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files_encryption.po10
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/settings.po27
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/user_ldap.po15
4 files changed, 35 insertions, 32 deletions
diff --git a/l10n/cs_CZ/files.po b/l10n/cs_CZ/files.po
index 3d3f68587f3..a83237e41fc 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files.po
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
+# cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
# pstast <petr@stastny.eu>, 2013
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:10-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,15 +103,15 @@ msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Probíhá odesílání souboru. Opuštění stránky způsobí zrušení nahrávání."
-#: js/file-upload.js:233 js/files.js:353
+#: js/file-upload.js:234 js/files.js:353
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "URL nemůže být prázdná."
-#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53
+#: js/file-upload.js:239 lib/app.php:53
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
msgstr "Název složky nelze použít. Použití názvu 'Shared' je ownCloudem rezervováno"
-#: js/file-upload.js:269 js/file-upload.js:285 js/files.js:389 js/files.js:405
+#: js/file-upload.js:270 js/file-upload.js:286 js/files.js:389 js/files.js:405
#: js/files.js:709 js/files.js:747
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Vaše úložiště je téměř plné ({usedSpacePercent}%)"
msgid ""
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
"your personal settings to decrypt your files."
-msgstr ""
+msgstr "Šifrování bylo zrušeno, soubory jsou však stále zašifrované. Běžte prosím do osobního nastavení, kde si složky odšifrujete."
#: js/files.js:245
msgid ""
diff --git a/l10n/cs_CZ/files_encryption.po b/l10n/cs_CZ/files_encryption.po
index ce70af9cff7..ffbcfd39418 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files_encryption.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files_encryption.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-16 01:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-15 18:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:10-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:20+0000\n"
"Last-Translator: pstast <petr@stastny.eu>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -66,18 +66,18 @@ msgid ""
"files."
msgstr "Váš soukromý klíč není platný! Pravděpodobně bylo heslo změněno vně systému ownCloud (např. ve vašem firemním adresáři). Heslo vašeho soukromého klíče můžete změnit ve svém osobním nastavení pro obnovení přístupu k vašim zašifrovaným souborům."
-#: hooks/hooks.php:44
+#: hooks/hooks.php:41
msgid "Missing requirements."
msgstr "Nesplněné závislosti."
-#: hooks/hooks.php:45
+#: hooks/hooks.php:42
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
" the encryption app has been disabled."
msgstr "Ujistěte se prosím, že máte nainstalované PHP 5.3.3 nebo novější a že máte povolené a správně nakonfigurované OpenSSL včetně jeho rozšíření pro PHP. Prozatím byla aplikace pro šifrování vypnuta."
-#: hooks/hooks.php:263
+#: hooks/hooks.php:249
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr "Následující uživatelé nemají nastavené šifrování:"
diff --git a/l10n/cs_CZ/settings.po b/l10n/cs_CZ/settings.po
index 1b7a56f1b44..7ac217fd40c 100644
--- a/l10n/cs_CZ/settings.po
+++ b/l10n/cs_CZ/settings.po
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
+# cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
# pstast <petr@stastny.eu>, 2013
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:11-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 16:10+0000\n"
+"Last-Translator: cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Aktualizováno"
#: js/personal.js:150
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Probíhá odšifrování souborů... Prosíme počkejte, tato operace může trvat několik minut."
#: js/personal.js:172
msgid "Saving..."
@@ -148,27 +149,27 @@ msgstr "Nelze odebrat uživatele"
msgid "Groups"
msgstr "Skupiny"
-#: js/users.js:95 templates/users.php:89 templates/users.php:124
+#: js/users.js:97 templates/users.php:89 templates/users.php:124
msgid "Group Admin"
msgstr "Správa skupiny"
-#: js/users.js:115 templates/users.php:164
+#: js/users.js:120 templates/users.php:164
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
-#: js/users.js:269
+#: js/users.js:277
msgid "add group"
msgstr "přidat skupinu"
-#: js/users.js:428
+#: js/users.js:436
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Musíte zadat platné uživatelské jméno"
-#: js/users.js:429 js/users.js:435 js/users.js:450
+#: js/users.js:437 js/users.js:443 js/users.js:458
msgid "Error creating user"
msgstr "Chyba při vytváření užiatele"
-#: js/users.js:434
+#: js/users.js:442
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Musíte zadat platné heslo"
@@ -478,15 +479,15 @@ msgstr "Šifrování"
#: templates/personal.php:119
msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
-msgstr ""
+msgstr "Šifrovací aplikace již není spuštěna, odšifrujte všechny své soubory"
#: templates/personal.php:125
msgid "Log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Heslo pro přihlášení"
#: templates/personal.php:130
msgid "Decrypt all Files"
-msgstr ""
+msgstr "Odšifrovat všechny soubory"
#: templates/users.php:21
msgid "Login Name"
diff --git a/l10n/cs_CZ/user_ldap.po b/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
index 492126412c4..6245bd4e833 100644
--- a/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
+++ b/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
@@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
+# cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
# pstast <petr@stastny.eu>, 2013
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:11-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Filtr přihlášení uživatelů"
msgid ""
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
-msgstr ""
+msgstr "Určuje použitý filtr, při pokusu o přihlášení. %%uid nahrazuje uživatelské jméno v činnosti přihlášení. Příklad \"uid=%%uid\""
#: templates/settings.php:55
msgid "User List Filter"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Filtr seznamu uživatelů"
msgid ""
"Defines the filter to apply, when retrieving users (no placeholders). "
"Example: \"objectClass=person\""
-msgstr ""
+msgstr "Určuje použitý filtr pro získávaní uživatelů (bez zástupných znaků). Příklad: \"objectClass=person\""
#: templates/settings.php:59
msgid "Group Filter"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Filtr skupin"
msgid ""
"Defines the filter to apply, when retrieving groups (no placeholders). "
"Example: \"objectClass=posixGroup\""
-msgstr ""
+msgstr "Určuje použitý filtr, pro získávaní skupin (bez zástupných znaků). Příklad: \"objectClass=posixGroup\""
#: templates/settings.php:66
msgid "Connection Settings"
@@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "Vypnout ověřování SSL certifikátu."
msgid ""
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this"
" option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server."
-msgstr ""
+msgstr "Nedoporučuje se, určeno pouze k testovacímu použití. Pokud spojení funguje jen s touto volbou, importujte SSL certifikát vašeho LDAP serveru na server %s."
#: templates/settings.php:76
msgid "Cache Time-To-Live"