summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cs_CZ
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-05 01:57:20 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-05 01:57:20 -0400
commitcb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044 (patch)
tree8d2e98503630c377285b1e0a67d5237b4f540075 /l10n/cs_CZ
parent39eeb7def9cad026698d2b6a97bde8a8e1b34d50 (diff)
downloadnextcloud-server-cb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044.tar.gz
nextcloud-server-cb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/cs_CZ')
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/core.po173
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files.po22
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files_sharing.po62
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/lib.po25
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/settings.po28
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/user_ldap.po16
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/user_webdavauth.po8
7 files changed, 187 insertions, 147 deletions
diff --git a/l10n/cs_CZ/core.po b/l10n/cs_CZ/core.po
index f7c4bebb086..071e0cce06a 100644
--- a/l10n/cs_CZ/core.po
+++ b/l10n/cs_CZ/core.po
@@ -3,21 +3,21 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# janinko <janinko.g@gmail.com>, 2013
-# dibalaj <dibalaj@dibalaj.cz>, 2013
-# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
-# liska_, 2013
-# svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
-# Martin <fireball@atlas.cz>, 2013
-# m23 <black23@gmail.com>, 2014
-# pstast <petr@stastny.eu>, 2013-2014
+# Honza Brázdil <janinko.g@gmail.com>, 2013
+# Jakub Dibala <dibalaj@dibalaj.cz>, 2013
+# Jan Kalina <honza889@gmail.com>, 2013
+# Jan Liska, 2013
+# Jaroslav Lichtblau <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
+# Martin Skopal <fireball@atlas.cz>, 2013
+# MICHAL D. <black23@gmail.com>, 2014
+# Petr Šťastný <petr@stastny.eu>, 2013-2014
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,55 +156,55 @@ msgstr "Nastavení"
msgid "Saving..."
msgstr "Ukládám..."
-#: js/js.js:1234
+#: js/js.js:1229
msgid "seconds ago"
msgstr "před pár vteřinami"
-#: js/js.js:1235
+#: js/js.js:1230
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "před %n minutou"
msgstr[1] "před %n minutami"
msgstr[2] "před %n minutami"
-#: js/js.js:1236
+#: js/js.js:1231
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "před %n hodinou"
msgstr[1] "před %n hodinami"
msgstr[2] "před %n hodinami"
-#: js/js.js:1237
+#: js/js.js:1232
msgid "today"
msgstr "dnes"
-#: js/js.js:1238
+#: js/js.js:1233
msgid "yesterday"
msgstr "včera"
-#: js/js.js:1239
+#: js/js.js:1234
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "před %n dnem"
msgstr[1] "před %n dny"
msgstr[2] "před %n dny"
-#: js/js.js:1240
+#: js/js.js:1235
msgid "last month"
msgstr "minulý měsíc"
-#: js/js.js:1241
+#: js/js.js:1236
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "před %n měsícem"
msgstr[1] "před %n měsíci"
msgstr[2] "před %n měsíci"
-#: js/js.js:1242
+#: js/js.js:1237
msgid "last year"
msgstr "minulý rok"
-#: js/js.js:1243
+#: js/js.js:1238
msgid "years ago"
msgstr "před lety"
@@ -301,157 +301,165 @@ msgstr "Dobré heslo"
msgid "Strong password"
msgstr "Silné heslo"
-#: js/share.js:79 js/share.js:96 js/share.js:152
+#: js/share.js:109 js/share.js:199
msgid "Shared"
msgstr "Sdílené"
-#: js/share.js:155
+#: js/share.js:202
+msgid "Shared by {owner}"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:205
+msgid "Shared with {recipients}"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:211
msgid "Share"
msgstr "Sdílet"
-#: js/share.js:220 js/share.js:234 js/share.js:241 js/share.js:848
+#: js/share.js:271 js/share.js:285 js/share.js:292 js/share.js:917
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
-#: js/share.js:222 js/share.js:911
+#: js/share.js:273 js/share.js:980
msgid "Error while sharing"
msgstr "Chyba při sdílení"
-#: js/share.js:234
+#: js/share.js:285
msgid "Error while unsharing"
msgstr "Chyba při rušení sdílení"
-#: js/share.js:241
+#: js/share.js:292
msgid "Error while changing permissions"
msgstr "Chyba při změně oprávnění"
-#: js/share.js:251
+#: js/share.js:302
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
msgstr "S Vámi a skupinou {group} sdílí {owner}"
-#: js/share.js:253
+#: js/share.js:304
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "S Vámi sdílí {owner}"
-#: js/share.js:277
+#: js/share.js:328
msgid "Share with user or group …"
msgstr "Sdílet s uživatelem nebo skupinou"
-#: js/share.js:283
+#: js/share.js:334
msgid "Share link"
msgstr "Sdílet odkaz"
-#: js/share.js:289
+#: js/share.js:340
msgid ""
"The public link will expire no later than {days} days after it is created"
msgstr "Veřejný odkaz nevyprší dříve než za {days} dní po svém vytvoření"
-#: js/share.js:291
+#: js/share.js:342
msgid "By default the public link will expire after {days} days"
msgstr "Ve výchozím nastavení vyprší veřejný odkaz za {days} dní"
-#: js/share.js:296
+#: js/share.js:347
msgid "Password protect"
msgstr "Chránit heslem"
-#: js/share.js:298
+#: js/share.js:349
msgid "Choose a password for the public link"
msgstr "Zadej heslo pro tento veřejný odkaz"
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:355
msgid "Allow Public Upload"
msgstr "Povolit veřejné nahrávání"
-#: js/share.js:308
+#: js/share.js:359
msgid "Email link to person"
msgstr "Odeslat osobě odkaz e-mailem"
-#: js/share.js:309
+#: js/share.js:360
msgid "Send"
msgstr "Odeslat"
-#: js/share.js:314
+#: js/share.js:365
msgid "Set expiration date"
msgstr "Nastavit datum vypršení platnosti"
-#: js/share.js:315
+#: js/share.js:366
msgid "Expiration date"
msgstr "Datum vypršení platnosti"
-#: js/share.js:352
+#: js/share.js:404
msgid "Share via email:"
msgstr "Sdílet e-mailem:"
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:407
msgid "No people found"
msgstr "Žádní lidé nenalezeni"
-#: js/share.js:403 js/share.js:464
+#: js/share.js:456 js/share.js:524
msgid "group"
msgstr "skupina"
-#: js/share.js:436
+#: js/share.js:489
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Sdílení již sdílené položky není povoleno"
-#: js/share.js:480
+#: js/share.js:540
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Sdíleno v {item} s {user}"
-#: js/share.js:502
+#: js/share.js:562
msgid "Unshare"
msgstr "Zrušit sdílení"
-#: js/share.js:510
+#: js/share.js:570
msgid "notify by email"
msgstr "upozornit e-mailem"
-#: js/share.js:513
+#: js/share.js:573
msgid "can edit"
msgstr "lze upravovat"
-#: js/share.js:515
+#: js/share.js:575
msgid "access control"
msgstr "řízení přístupu"
-#: js/share.js:518
+#: js/share.js:578
msgid "create"
msgstr "vytvořit"
-#: js/share.js:521
+#: js/share.js:581
msgid "update"
msgstr "aktualizovat"
-#: js/share.js:524
+#: js/share.js:584
msgid "delete"
msgstr "smazat"
-#: js/share.js:527
+#: js/share.js:587
msgid "share"
msgstr "sdílet"
-#: js/share.js:829
+#: js/share.js:898
msgid "Password protected"
msgstr "Chráněno heslem"
-#: js/share.js:848
+#: js/share.js:917
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Chyba při odstraňování data vypršení platnosti"
-#: js/share.js:869
+#: js/share.js:938
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Chyba při nastavení data vypršení platnosti"
-#: js/share.js:898
+#: js/share.js:967
msgid "Sending ..."
msgstr "Odesílám ..."
-#: js/share.js:909
+#: js/share.js:978
msgid "Email sent"
msgstr "E-mail odeslán"
-#: js/share.js:933
+#: js/share.js:1002
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
@@ -529,12 +537,13 @@ msgstr "Požadavek selhal!<br>Ujistili jste se, že vaše uživatelské jméno a
msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
msgstr "E-mailem Vám bude zaslán odkaz pro obnovu hesla."
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:53
-#: templates/login.php:34
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:23 templates/installation.php:51
+#: templates/installation.php:54 templates/login.php:31 templates/login.php:35
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:25
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
msgid ""
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there "
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
@@ -542,11 +551,11 @@ msgid ""
"continue. Do you really want to continue?"
msgstr "Vaše soubory jsou šifrovány. Pokud nemáte povolen klíč pro obnovu, neexistuje způsob jak získat, po změně hesla, vaše data. Pokud si nejste jisti co dělat, kontaktujte nejprve svého správce. Opravdu si přejete pokračovat?"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
msgstr "Ano, opravdu si nyní přeji obnovit mé heslo"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:30
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:32
msgid "Reset"
msgstr "Restartovat složku"
@@ -559,10 +568,11 @@ msgid "To login page"
msgstr "Na stránku přihlášení"
#: lostpassword/templates/resetpassword.php:8
+#: lostpassword/templates/resetpassword.php:10
msgid "New password"
msgstr "Nové heslo"
-#: lostpassword/templates/resetpassword.php:11
+#: lostpassword/templates/resetpassword.php:13
msgid "Reset password"
msgstr "Obnovit heslo"
@@ -696,58 +706,59 @@ msgstr "Pro informace, jak správně nastavit váš server, se podívejte do <a
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Vytvořit <strong>účet správce</strong>"
-#: templates/installation.php:60 templates/login.php:42
+#: templates/installation.php:59 templates/installation.php:62
+#: templates/login.php:41 templates/login.php:44
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
-#: templates/installation.php:70
+#: templates/installation.php:72
msgid "Storage & database"
msgstr "Úložiště & databáze"
-#: templates/installation.php:77
+#: templates/installation.php:79
msgid "Data folder"
msgstr "Složka s daty"
-#: templates/installation.php:90
+#: templates/installation.php:92
msgid "Configure the database"
msgstr "Nastavit databázi"
-#: templates/installation.php:94
+#: templates/installation.php:96
#, php-format
msgid "Only %s is available."
msgstr ""
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:111 templates/installation.php:113
msgid "Database user"
msgstr "Uživatel databáze"
-#: templates/installation.php:118
+#: templates/installation.php:119 templates/installation.php:122
msgid "Database password"
msgstr "Heslo databáze"
-#: templates/installation.php:123
+#: templates/installation.php:127 templates/installation.php:129
msgid "Database name"
msgstr "Název databáze"
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:137 templates/installation.php:139
msgid "Database tablespace"
msgstr "Tabulkový prostor databáze"
-#: templates/installation.php:140
+#: templates/installation.php:146 templates/installation.php:148
msgid "Database host"
msgstr "Hostitel databáze"
-#: templates/installation.php:150
+#: templates/installation.php:157
msgid ""
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to "
"change this."
msgstr ""
-#: templates/installation.php:152
+#: templates/installation.php:159
msgid "Finish setup"
msgstr "Dokončit nastavení"
-#: templates/installation.php:152
+#: templates/installation.php:159
msgid "Finishing …"
msgstr "Dokončuji..."
@@ -789,19 +800,19 @@ msgstr "Autentizace na serveru selhala!"
msgid "Please contact your administrator."
msgstr "Kontaktujte prosím vašeho správce."
-#: templates/login.php:48
+#: templates/login.php:50
msgid "Lost your password?"
msgstr "Ztratili jste své heslo?"
-#: templates/login.php:53
+#: templates/login.php:55
msgid "remember"
msgstr "zapamatovat"
-#: templates/login.php:57
+#: templates/login.php:59
msgid "Log in"
msgstr "Přihlásit"
-#: templates/login.php:63
+#: templates/login.php:65
msgid "Alternative Logins"
msgstr "Alternativní přihlášení"
diff --git a/l10n/cs_CZ/files.po b/l10n/cs_CZ/files.po
index c6f61041700..1780171edd6 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files.po
@@ -3,22 +3,22 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Twiguard, 2013
-# dibalaj <dibalaj@dibalaj.cz>, 2013
-# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
-# liska_, 2013-2014
-# svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
-# xmorave2 <josef.moravec@gmail.com>, 2014
-# cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
-# m23 <black23@gmail.com>, 2014
-# pstast <petr@stastny.eu>, 2013
+# Albion von Darx, 2013
+# Jakub Dibala <dibalaj@dibalaj.cz>, 2013
+# Jan Kalina <honza889@gmail.com>, 2013
+# Jan Liska, 2013-2014
+# Jaroslav Lichtblau <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
+# Josef Moravec <josef.moravec@gmail.com>, 2014
+# Lenka <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
+# MICHAL D. <black23@gmail.com>, 2014
+# Petr Šťastný <petr@stastny.eu>, 2013
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:42+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/cs_CZ/files_sharing.po b/l10n/cs_CZ/files_sharing.po
index c37b2a5558a..2ce58603394 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files_sharing.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files_sharing.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# liska_, 2013
-# m23 <black23@gmail.com>, 2014
-# pstast <petr@stastny.eu>, 2013-2014
+# Jan Liska, 2013
+# MICHAL D. <black23@gmail.com>, 2014
+# Petr Šťastný <petr@stastny.eu>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 06:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,34 +20,42 @@ msgstr ""
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: appinfo/app.php:32 js/app.js:32
+#: appinfo/app.php:35 js/app.js:34
msgid "Shared with you"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:41 js/app.js:51
+#: appinfo/app.php:44 js/app.js:53
msgid "Shared with others"
msgstr ""
-#: js/app.js:33
+#: js/app.js:35
msgid "No files have been shared with you yet."
msgstr ""
-#: js/app.js:52
+#: js/app.js:54
msgid "You haven't shared any files yet."
msgstr ""
-#: js/share.js:47 js/share.js:55
+#: js/settings-admin.js:10
+msgid "Could not load template"
+msgstr ""
+
+#: js/settings-admin.js:45
+msgid "Saved"
+msgstr ""
+
+#: js/settings-admin.js:64 templates/settings-admin.php:33
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:55
msgid "Shared by {owner}"
msgstr "Sdílí {owner}"
-#: js/sharedfilelist.js:116
+#: js/sharedfilelist.js:123
msgid "Shared by"
msgstr "Sdílí"
-#: js/sharedfilelist.js:220
-msgid "link"
-msgstr ""
-
#: templates/authenticate.php:4
msgid "This share is password-protected"
msgstr "Toto sdílení je chráněno heslem"
@@ -56,7 +64,7 @@ msgstr "Toto sdílení je chráněno heslem"
msgid "The password is wrong. Try again."
msgstr "Heslo není správné. Zkuste to znovu."
-#: templates/authenticate.php:10
+#: templates/authenticate.php:10 templates/authenticate.php:12
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
@@ -92,15 +100,31 @@ msgstr "sdílení je zakázané"
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
msgstr "Pro více informací kontaktujte osobu, která vám zaslala tento odkaz."
-#: templates/public.php:21
+#: templates/public.php:20
msgid "Download"
msgstr "Stáhnout"
-#: templates/public.php:52
+#: templates/public.php:50
#, php-format
msgid "Download %s"
msgstr "Stáhnout %s"
-#: templates/public.php:56
+#: templates/public.php:54
msgid "Direct link"
msgstr "Přímý odkaz"
+
+#: templates/settings-admin.php:3
+msgid "Mail templates"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:8
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:17
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:35
+msgid "Save"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/cs_CZ/lib.po b/l10n/cs_CZ/lib.po
index 2d222950591..db212d4dfda 100644
--- a/l10n/cs_CZ/lib.po
+++ b/l10n/cs_CZ/lib.po
@@ -3,19 +3,19 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013-2014
-# liska_, 2013
-# svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
-# xmorave2 <josef.moravec@gmail.com>, 2014
-# m23 <black23@gmail.com>, 2014
-# pstast <petr@stastny.eu>, 2013-2014
+# Jan Kalina <honza889@gmail.com>, 2013-2014
+# Jan Liska, 2013
+# Jaroslav Lichtblau <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
+# Josef Moravec <josef.moravec@gmail.com>, 2014
+# MICHAL D. <black23@gmail.com>, 2014
+# Petr Šťastný <petr@stastny.eu>, 2013-2014
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: base.php:713
+#: base.php:714
msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
msgstr "Přistupujete na server z nedůvěryhodné domény."
-#: base.php:714
+#: base.php:715
msgid ""
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@@ -468,3 +468,8 @@ msgstr "Musíte zadat platné heslo"
#: private/user/manager.php:252
msgid "The username is already being used"
msgstr "Uživatelské jméno je již využíváno"
+
+#: public/files/locknotacquiredexception.php:39
+#, php-format
+msgid "Could not obtain lock type %d on \"%s\"."
+msgstr ""
diff --git a/l10n/cs_CZ/settings.po b/l10n/cs_CZ/settings.po
index 7a038f91b17..c86ac421251 100644
--- a/l10n/cs_CZ/settings.po
+++ b/l10n/cs_CZ/settings.po
@@ -3,20 +3,20 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Twiguard, 2013
-# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
-# liska_, 2013
-# svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
-# cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
-# m23 <black23@gmail.com>, 2014
-# pstast <petr@stastny.eu>, 2013-2014
+# Albion von Darx, 2013
+# Jan Kalina <honza889@gmail.com>, 2013
+# Jan Liska, 2013
+# Jaroslav Lichtblau <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
+# Lenka <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
+# MICHAL D. <black23@gmail.com>, 2014
+# Petr Šťastný <petr@stastny.eu>, 2013-2014
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Smazat"
#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "nikdy"
#: js/users/users.js:371
msgid "add group"
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr ""
#: templates/apps.php:60
msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Vše"
#: templates/help.php:13
msgid "Administrator Documentation"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr ""
#: templates/users/part.grouplist.php:10
msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Skupina"
#: templates/users/part.grouplist.php:18
msgid "Everyone"
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr ""
#: templates/users/part.setquota.php:7
msgid "Default Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí kvóta"
#: templates/users/part.setquota.php:9 templates/users/part.userlist.php:66
msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")"
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Uživatelské jméno"
#: templates/users/part.userlist.php:14
msgid "Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Kvóta"
#: templates/users/part.userlist.php:15
msgid "Storage Location"
diff --git a/l10n/cs_CZ/user_ldap.po b/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
index e4b250c0a01..f95f1eae52d 100644
--- a/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
+++ b/l10n/cs_CZ/user_ldap.po
@@ -3,19 +3,19 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Twiguard, 2013
-# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
-# liska_, 2013
-# svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
-# cvanca <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
-# pstast <petr@stastny.eu>, 2013-2014
+# Albion von Darx, 2013
+# Jan Kalina <honza889@gmail.com>, 2013
+# Jan Liska, 2013
+# Jaroslav Lichtblau <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
+# Lenka <mrs.jenkins.oh.yeah@gmail.com>, 2013
+# Petr Šťastný <petr@stastny.eu>, 2013-2014
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:13+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/cs_CZ/user_webdavauth.po b/l10n/cs_CZ/user_webdavauth.po
index 902f5e4d68c..73115ef464a 100644
--- a/l10n/cs_CZ/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/cs_CZ/user_webdavauth.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
+# Jan Kalina <honza889@gmail.com>, 2013
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2012-2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:5
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Uložit"
#: templates/settings.php:6
msgid ""