summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/cs_CZ
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-22 01:54:58 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-22 01:54:58 -0400
commita9b4fba5281065a1a85f6af7a573f3d11d348bb6 (patch)
tree1a89699c81e8fa1045b29c2ca6e26237e04072ed /l10n/cs_CZ
parent0ebb4662ec956030f9a19cce5a63dca3a7c9f3ac (diff)
downloadnextcloud-server-a9b4fba5281065a1a85f6af7a573f3d11d348bb6.tar.gz
nextcloud-server-a9b4fba5281065a1a85f6af7a573f3d11d348bb6.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/cs_CZ')
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/core.po47
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/files_external.po31
-rw-r--r--l10n/cs_CZ/lib.po27
3 files changed, 54 insertions, 51 deletions
diff --git a/l10n/cs_CZ/core.po b/l10n/cs_CZ/core.po
index d39979f547b..d5e17f61366 100644
--- a/l10n/cs_CZ/core.po
+++ b/l10n/cs_CZ/core.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# dibalaj <dibalaj@dibalaj.cz>, 2013
# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
# liska_, 2013
+# svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
# Martin <fireball@atlas.cz>, 2013
# m23 <black23@gmail.com>, 2014
# pstast <petr@stastny.eu>, 2013-2014
@@ -15,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:40+0000\n"
-"Last-Translator: pstast <petr@stastny.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-22 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-21 17:44+0000\n"
+"Last-Translator: svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Nové soubory"
#: js/oc-dialogs.js:373
msgid "Already existing files"
-msgstr ""
+msgstr "Soubory již existují"
#: js/oc-dialogs.js:375
msgid "Which files do you want to keep?"
@@ -307,12 +308,12 @@ msgstr "Sdílené"
msgid "Share"
msgstr "Sdílet"
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:731
+#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:734
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
-#: js/share.js:160 js/share.js:787
+#: js/share.js:160 js/share.js:790
msgid "Error while sharing"
msgstr "Chyba při sdílení"
@@ -376,71 +377,71 @@ msgstr "Sdílet e-mailem:"
msgid "No people found"
msgstr "Žádní lidé nenalezeni"
-#: js/share.js:324 js/share.js:383
+#: js/share.js:324 js/share.js:385
msgid "group"
msgstr "skupina"
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:357
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Sdílení již sdílené položky není povoleno"
-#: js/share.js:399
+#: js/share.js:401
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Sdíleno v {item} s {user}"
-#: js/share.js:421
+#: js/share.js:423
msgid "Unshare"
msgstr "Zrušit sdílení"
-#: js/share.js:429
+#: js/share.js:431
msgid "notify by email"
msgstr "upozornit e-mailem"
-#: js/share.js:432
+#: js/share.js:434
msgid "can edit"
msgstr "lze upravovat"
-#: js/share.js:434
+#: js/share.js:436
msgid "access control"
msgstr "řízení přístupu"
-#: js/share.js:437
+#: js/share.js:439
msgid "create"
msgstr "vytvořit"
-#: js/share.js:440
+#: js/share.js:442
msgid "update"
msgstr "aktualizovat"
-#: js/share.js:443
+#: js/share.js:445
msgid "delete"
msgstr "smazat"
-#: js/share.js:446
+#: js/share.js:448
msgid "share"
msgstr "sdílet"
-#: js/share.js:718
+#: js/share.js:721
msgid "Password protected"
msgstr "Chráněno heslem"
-#: js/share.js:731
+#: js/share.js:734
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Chyba při odstraňování data vypršení platnosti"
-#: js/share.js:749
+#: js/share.js:752
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Chyba při nastavení data vypršení platnosti"
-#: js/share.js:774
+#: js/share.js:777
msgid "Sending ..."
msgstr "Odesílám ..."
-#: js/share.js:785
+#: js/share.js:788
msgid "Email sent"
msgstr "E-mail odeslán"
-#: js/share.js:809
+#: js/share.js:812
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
diff --git a/l10n/cs_CZ/files_external.po b/l10n/cs_CZ/files_external.po
index 05a39f7eb80..82abf9c3dfa 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files_external.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files_external.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
# m23 <black23@gmail.com>, 2014
# pstast <petr@stastny.eu>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-09 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-09 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-22 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-21 17:44+0000\n"
+"Last-Translator: svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,34 +44,34 @@ msgstr "Chyba při nastavení úložiště Google Drive"
msgid "Saved"
msgstr "Uloženo"
-#: lib/config.php:592
+#: lib/config.php:598
msgid "<b>Note:</b> "
-msgstr ""
+msgstr "<b>Poznámka:</b>"
-#: lib/config.php:602
+#: lib/config.php:608
msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr "a"
-#: lib/config.php:624
+#: lib/config.php:630
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Poznámka:</b> cURL podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojení %s. Prosím požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje."
-#: lib/config.php:626
+#: lib/config.php:632
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Poznámka:</b> FTP podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojení %s. Prosím požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje."
-#: lib/config.php:628
+#: lib/config.php:634
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
" ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Poznámka:</b> \"%s\" není instalováno. Není možné připojení %s. Prosím požádejte svého správce systému o instalaci."
#: templates/settings.php:2
msgid "External Storage"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Možnosti"
#: templates/settings.php:12
msgid "Available for"
-msgstr ""
+msgstr "Dostupné pro"
#: templates/settings.php:32
msgid "Add storage"
@@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Přidat úložiště"
#: templates/settings.php:92
msgid "No user or group"
-msgstr ""
+msgstr "Žádný uživatel nebo skupina."
#: templates/settings.php:95
msgid "All Users"
diff --git a/l10n/cs_CZ/lib.po b/l10n/cs_CZ/lib.po
index 18418dadda2..a6d2b528e15 100644
--- a/l10n/cs_CZ/lib.po
+++ b/l10n/cs_CZ/lib.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Honza K. <honza889@gmail.com>, 2013
# liska_, 2013
+# svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>, 2014
# m23 <black23@gmail.com>, 2014
# pstast <petr@stastny.eu>, 2013-2014
# Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-14 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-14 04:55+0000\n"
-"Last-Translator: pstast <petr@stastny.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-22 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-21 17:44+0000\n"
+"Last-Translator: svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Uživatelé"
msgid "Admin"
msgstr "Administrace"
-#: private/app.php:875
+#: private/app.php:880
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Selhala aktualizace verze \"%s\"."
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Stahování v ZIPu je vypnuto."
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Soubory musí být stahovány jednotlivě."
-#: private/files.php:234 private/files.php:262
+#: private/files.php:234 private/files.php:261
msgid "Back to Files"
msgstr "Zpět k souborům"
@@ -152,15 +153,15 @@ msgstr "Nelze vytvořit složku aplikace. Opravte práva souborů. %s"
msgid "Application is not enabled"
msgstr "Aplikace není povolena"
-#: private/json.php:40 private/json.php:63 private/json.php:88
+#: private/json.php:40 private/json.php:62 private/json.php:87
msgid "Authentication error"
msgstr "Chyba ověření"
-#: private/json.php:52
+#: private/json.php:51
msgid "Token expired. Please reload page."
msgstr "Token vypršel. Obnovte prosím stránku."
-#: private/json.php:75
+#: private/json.php:74
msgid "Unknown user"
msgstr "Neznámý uživatel"
@@ -346,20 +347,20 @@ msgstr "minulý rok"
msgid "years ago"
msgstr "před lety"
-#: private/user/manager.php:246
+#: private/user/manager.php:232
msgid ""
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", "
"\"0-9\", and \"_.@-\""
-msgstr ""
+msgstr "Pouze následující znaky jsou povoleny v uživatelském jménu: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\""
-#: private/user/manager.php:251
+#: private/user/manager.php:237
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Musíte zadat platné uživatelské jméno"
-#: private/user/manager.php:255
+#: private/user/manager.php:241
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Musíte zadat platné heslo"
-#: private/user/manager.php:260
+#: private/user/manager.php:246
msgid "The username is already being used"
msgstr "Uživatelské jméno je již využíváno"