[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/l10n/cy_GB/core.po b/l10n/cy_GB/core.po
index 70dc34cea53..50d8ae572f8 100644
--- a/l10n/cy_GB/core.po
+++ b/l10n/cy_GB/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 14:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-24 18:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-24 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: ubuntucymraeg <owen.llywelyn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Welsh (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cy_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Dolen ar gyfer rhannu"
 msgid "Password protect"
 msgstr "Diogelu cyfrinair"
 
-#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:35
+#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
 msgid "Password"
 msgstr "Cyfrinair"
 
@@ -410,7 +410,7 @@ msgid "Request failed!"
 msgstr "Methodd y cais!"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:48
-#: templates/login.php:28
+#: templates/login.php:19
 msgid "Username"
 msgstr "Enw defnyddiwr"
 
@@ -562,33 +562,33 @@ msgstr "gwasanaethau gwe a reolir gennych"
 msgid "Log out"
 msgstr "Allgofnodi"
 
-#: templates/login.php:10
+#: templates/login.php:9
 msgid "Automatic logon rejected!"
 msgstr "Gwrthodwyd mewngofnodi awtomatig!"
 
-#: templates/login.php:11
+#: templates/login.php:10
 msgid ""
 "If you did not change your password recently, your account may be "
 "compromised!"
 msgstr "Os na wnaethoch chi newid eich cyfrinair yn ddiweddar, gall eich cyfrif fod yn anniogel!"
 
-#: templates/login.php:13
+#: templates/login.php:12
 msgid "Please change your password to secure your account again."
 msgstr "Newidiwch eich cyfrinair i ddiogleu eich cyfrif eto."
 
-#: templates/login.php:19
+#: templates/login.php:34
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Wedi colli'ch cyfrinair?"
 
-#: templates/login.php:41
+#: templates/login.php:39
 msgid "remember"
 msgstr "cofio"
 
-#: templates/login.php:43
+#: templates/login.php:41
 msgid "Log in"
 msgstr "Mewngofnodi"
 
-#: templates/login.php:49
+#: templates/login.php:47
 msgid "Alternative Logins"
 msgstr "Mewngofnodiadau Amgen"
 
diff --git a/l10n/cy_GB/files.po b/l10n/cy_GB/files.po
index 9c354153657..dc4994e4952 100644
--- a/l10n/cy_GB/files.po
+++ b/l10n/cy_GB/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-24 17:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-24 15:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-24 18:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-24 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Welsh (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cy_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Ffeiliau"
 
 #: js/fileactions.js:116
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Rhannu"
 
 #: js/fileactions.js:126
 msgid "Delete permanently"