[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 10 insertions, 8 deletions

diff --git a/l10n/da/core.po b/l10n/da/core.po
index 424ec9dc64d..5f7e7721d00 100644
--- a/l10n/da/core.po
+++ b/l10n/da/core.po
@@ -4,10 +4,12 @@
 # 
 # Translators:
 # Anders J. Sørensen, 2013-2014
+# Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2014
 # Claus Christensen <claus_chr@webspeed.dk>, 2013
 # Johannes Hessellund <osos@openeyes.dk>, 2014
 # Kasper Affeldt <kasper.affeldt@gmail.com>, 2013
 # Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>, 2013
+# Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>, 2014
 # Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2014
 # Ole Holm Frandsen <froksen@gmail.com>, 2013-2014
 # Johannes Hessellund <osos@openeyes.dk>, 2014
@@ -16,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-10 20:41+0000\n"
+"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -233,7 +235,7 @@ msgid ""
 "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not "
 "receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
 "folders.<br>If it is not there ask your local administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Linket til at nulstille dit kodeord er blevet sendt til din e-post: hvis du ikke modtager den inden for en rimelig tid, så tjek dine spam/junk-mapper.<br> Hvis det ikke er der, så spørg din lokale administrator."
 
 #: js/lostpassword.js:7
 msgid ""
@@ -241,7 +243,7 @@ msgid ""
 "will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If "
 "you are not sure what to do, please contact your administrator before you "
 "continue. <br />Do you really want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Dine filer er krypterede. Hvis du ikke har aktiveret gendannelsesnøglen kan du ikke få dine data tilbage efter at du har ændret adgangskode.<br />Hvis du ikke er sikker på, hvad du skal gøre så kontakt din administrator før du fortsætter.<br />Vil du fortsætte?"
 
 #: js/lostpassword.js:10
 msgid "I know what I'm doing"
@@ -551,17 +553,17 @@ msgstr "Opdateringen blev udført korrekt. Du bliver nu viderestillet til ownClo
 
 #: lostpassword/controller/lostcontroller.php:110
 msgid "Couldn't reset password because the token is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke nulstille kodeordet, fordi symboludtrykket er ugyldigt"
 
 #: lostpassword/controller/lostcontroller.php:136
 msgid "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct."
-msgstr ""
+msgstr "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-emailen. Kontroller venligst om dit brugernavnet er korrekt"
 
 #: lostpassword/controller/lostcontroller.php:151
 msgid ""
 "Couldn't send reset email because there is no email address for this "
 "username. Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-emailen. Der ikke er nogen email adresse tilknyttet denne bruger konto. Kontakt venligst systemadministratoren"
 
 #: lostpassword/controller/lostcontroller.php:168
 #, php-format