summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/da/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-07 01:56:13 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-07 01:56:13 -0400
commite0446a1df530100e53aab018159cd6df41ae7763 (patch)
tree5c2c7f1deffb5e6605672c8e93b22d40c7da52e2 /l10n/da/core.po
parent3da47db33cd9a676a1f5b51a8c8ed1abe617ce3e (diff)
downloadnextcloud-server-e0446a1df530100e53aab018159cd6df41ae7763.tar.gz
nextcloud-server-e0446a1df530100e53aab018159cd6df41ae7763.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/da/core.po')
-rw-r--r--l10n/da/core.po133
1 files changed, 75 insertions, 58 deletions
diff --git a/l10n/da/core.po b/l10n/da/core.po
index 3bd965b42be..8679daaa7fa 100644
--- a/l10n/da/core.po
+++ b/l10n/da/core.po
@@ -9,13 +9,14 @@
# Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>, 2013
# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2014
# Ole Holm Frandsen <froksen@gmail.com>, 2013
+# Johannes Hessellund <osos@openeyes.dk>, 2014
# Peter Jespersen <flywheeldk@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-07 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,11 +25,11 @@ msgstr ""
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/share.php:88
+#: ajax/share.php:90
msgid "Expiration date is in the past."
msgstr "Udløbsdatoen er overskredet."
-#: ajax/share.php:120 ajax/share.php:162
+#: ajax/share.php:122 ajax/share.php:164
#, php-format
msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
msgstr "Kunne ikke sende mail til følgende brugere: %s"
@@ -47,12 +48,12 @@ msgstr "Opdaterede database"
#: ajax/update.php:19
msgid "Checked database schema update"
-msgstr ""
+msgstr "Tjekket database schema opdatering"
#: ajax/update.php:27
#, php-format
msgid "Disabled incompatible apps: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Deaktiverer inkombatible apps: %s"
#: avatar/controller.php:69
msgid "No image or file provided"
@@ -74,79 +75,79 @@ msgstr "Intet midlertidigt profilbillede tilgængeligt, prøv igen"
msgid "No crop data provided"
msgstr "Ingen beskæringsdata give"
-#: js/config.php:43
+#: js/config.php:45
msgid "Sunday"
msgstr "Søndag"
-#: js/config.php:44
+#: js/config.php:46
msgid "Monday"
msgstr "Mandag"
-#: js/config.php:45
+#: js/config.php:47
msgid "Tuesday"
msgstr "Tirsdag"
-#: js/config.php:46
+#: js/config.php:48
msgid "Wednesday"
msgstr "Onsdag"
-#: js/config.php:47
+#: js/config.php:49
msgid "Thursday"
msgstr "Torsdag"
-#: js/config.php:48
+#: js/config.php:50
msgid "Friday"
msgstr "Fredag"
-#: js/config.php:49
+#: js/config.php:51
msgid "Saturday"
msgstr "Lørdag"
-#: js/config.php:54
+#: js/config.php:56
msgid "January"
msgstr "Januar"
-#: js/config.php:55
+#: js/config.php:57
msgid "February"
msgstr "Februar"
-#: js/config.php:56
+#: js/config.php:58
msgid "March"
msgstr "Marts"
-#: js/config.php:57
+#: js/config.php:59
msgid "April"
msgstr "April"
-#: js/config.php:58
+#: js/config.php:60
msgid "May"
msgstr "Maj"
-#: js/config.php:59
+#: js/config.php:61
msgid "June"
msgstr "Juni"
-#: js/config.php:60
+#: js/config.php:62
msgid "July"
msgstr "Juli"
-#: js/config.php:61
+#: js/config.php:63
msgid "August"
msgstr "August"
-#: js/config.php:62
+#: js/config.php:64
msgid "September"
msgstr "September"
-#: js/config.php:63
+#: js/config.php:65
msgid "October"
msgstr "Oktober"
-#: js/config.php:64
+#: js/config.php:66
msgid "November"
msgstr "November"
-#: js/config.php:65
+#: js/config.php:67
msgid "December"
msgstr "December"
@@ -154,55 +155,71 @@ msgstr "December"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
-#: js/js.js:600
+#: js/js.js:590
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:591
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:592
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:593
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:607
msgid "Saving..."
msgstr "Gemmer..."
-#: js/js.js:1210
+#: js/js.js:1271
msgid "seconds ago"
msgstr "sekunder siden"
-#: js/js.js:1211
+#: js/js.js:1272
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "%n minut siden"
msgstr[1] "%n minutter siden"
-#: js/js.js:1212
+#: js/js.js:1273
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "%n time siden"
msgstr[1] "%n timer siden"
-#: js/js.js:1213
+#: js/js.js:1274
msgid "today"
msgstr "i dag"
-#: js/js.js:1214
+#: js/js.js:1275
msgid "yesterday"
msgstr "i går"
-#: js/js.js:1215
+#: js/js.js:1276
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "%n dag siden"
msgstr[1] "%n dage siden"
-#: js/js.js:1216
+#: js/js.js:1277
msgid "last month"
msgstr "sidste måned"
-#: js/js.js:1217
+#: js/js.js:1278
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "%n måned siden"
msgstr[1] "%n måneder siden"
-#: js/js.js:1218
+#: js/js.js:1279
msgid "last year"
msgstr "sidste år"
-#: js/js.js:1219
+#: js/js.js:1280
msgid "years ago"
msgstr "år siden"
@@ -308,18 +325,18 @@ msgstr "Delt af {owner}"
#: js/share.js:205
msgid "Shared with {recipients}"
-msgstr ""
+msgstr "Delt med {recipients}"
#: js/share.js:211
msgid "Share"
msgstr "Del"
-#: js/share.js:271 js/share.js:285 js/share.js:292 js/share.js:917
+#: js/share.js:271 js/share.js:285 js/share.js:292 js/share.js:936
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Fejl"
-#: js/share.js:273 js/share.js:980
+#: js/share.js:273 js/share.js:999
msgid "Error while sharing"
msgstr "Fejl under deling"
@@ -350,11 +367,11 @@ msgstr "Del link"
#: js/share.js:340
msgid ""
"The public link will expire no later than {days} days after it is created"
-msgstr ""
+msgstr "Det offentlige link udløber senest {days} dage efter det blev oprettet"
#: js/share.js:342
msgid "By default the public link will expire after {days} days"
-msgstr ""
+msgstr "Som standard udløber det offentlige link efter {days} dage"
#: js/share.js:347
msgid "Password protect"
@@ -362,7 +379,7 @@ msgstr "Beskyt med adgangskode"
#: js/share.js:349
msgid "Choose a password for the public link"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg et kodeord til det offentlige link"
#: js/share.js:355
msgid "Allow Public Upload"
@@ -436,27 +453,27 @@ msgstr "slet"
msgid "share"
msgstr "del"
-#: js/share.js:898
+#: js/share.js:917
msgid "Password protected"
msgstr "Beskyttet med adgangskode"
-#: js/share.js:917
+#: js/share.js:936
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Fejl ved fjernelse af udløbsdato"
-#: js/share.js:938
+#: js/share.js:957
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Fejl under sætning af udløbsdato"
-#: js/share.js:967
+#: js/share.js:986
msgid "Sending ..."
msgstr "Sender ..."
-#: js/share.js:978
+#: js/share.js:997
msgid "Email sent"
msgstr "E-mail afsendt"
-#: js/share.js:1002
+#: js/share.js:1021
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
@@ -490,7 +507,7 @@ msgstr "Ingen tags markeret til sletning."
#: js/update.js:30
msgid "Updating {productName} to version {version}, this may take a while."
-msgstr ""
+msgstr "Opdaterer {productName} til version {version}, det kan tage et stykke tid."
#: js/update.js:43
msgid "Please reload the page."
@@ -498,7 +515,7 @@ msgstr "Genindlæs venligst siden"
#: js/update.js:52
msgid "The update was unsuccessful."
-msgstr ""
+msgstr "Opdateringen mislykkedes."
#: js/update.js:61
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
@@ -593,7 +610,7 @@ msgstr "Personligt"
msgid "Users"
msgstr "Brugere"
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:117
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:53 templates/layout.user.php:117
msgid "Apps"
msgstr "Apps"
@@ -723,7 +740,7 @@ msgstr "Konfigurer databasen"
#: templates/installation.php:96
#, php-format
msgid "Only %s is available."
-msgstr ""
+msgstr "Kun %s er tilgængelig."
#: templates/installation.php:111 templates/installation.php:113
msgid "Database user"
@@ -749,7 +766,7 @@ msgstr "Databasehost"
msgid ""
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to "
"change this."
-msgstr ""
+msgstr "SQLite bliver brugt som database. For større installationer anbefaler vi at ændre dette."
#: templates/installation.php:159
msgid "Finish setup"
@@ -841,26 +858,26 @@ msgstr "Tak for din tålmodighed."
#: templates/update.admin.php:3
#, php-format
msgid "%s will be updated to version %s."
-msgstr ""
+msgstr "%s vil blive opdateret til version %s."
#: templates/update.admin.php:7
msgid "The following apps will be disabled:"
-msgstr ""
+msgstr "Følgende apps bliver deaktiveret:"
#: templates/update.admin.php:17
#, php-format
msgid "The theme %s has been disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Temaet, %s, er blevet deaktiveret."
#: templates/update.admin.php:21
msgid ""
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder "
"have been backed up before proceeding."
-msgstr ""
+msgstr "Venligst sikrer dig en backup af databasen, config-mappen og data-mappen inden vi fortsætter."
#: templates/update.admin.php:23
msgid "Start update"
-msgstr ""
+msgstr "Begynd opdatering"
#: templates/update.user.php:3
msgid ""