summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/da
diff options
context:
space:
mode:
authorJan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>2011-08-13 05:13:10 +0200
committerJan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>2011-08-13 05:13:35 +0200
commitb2768637d2748a1d55ee98a9809c66e135a4190a (patch)
tree6db7f75b56d689c5c08cce986a62bcaf5248210c /l10n/da
parent4a5ee765cf5030c7d92d88687e886079f6bafb1e (diff)
downloadnextcloud-server-b2768637d2748a1d55ee98a9809c66e135a4190a.tar.gz
nextcloud-server-b2768637d2748a1d55ee98a9809c66e135a4190a.zip
updated translations
Diffstat (limited to 'l10n/da')
-rw-r--r--l10n/da/admin.po93
-rw-r--r--l10n/da/core.po123
-rw-r--r--l10n/da/help.po27
-rw-r--r--l10n/da/log.po67
-rw-r--r--l10n/da/settings.po102
5 files changed, 115 insertions, 297 deletions
diff --git a/l10n/da/admin.po b/l10n/da/admin.po
deleted file mode 100644
index 82c29165438..00000000000
--- a/l10n/da/admin.po
+++ /dev/null
@@ -1,93 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-27 12:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-28 00:09+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/da/)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: da\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-
-#: ../templates/app.php:22
-msgid "read more"
-msgstr "læs mere"
-
-#: ../templates/app.php:24
-msgid "INSTALL"
-msgstr "INSTALLER"
-
-#: ../templates/app_noconn.php:6 ../templates/apps.php:6
-msgid "Apps Repository"
-msgstr "Applikation arkiv"
-
-#: ../templates/app_noconn.php:7
-msgid "Cannot connect to apps repository"
-msgstr "Kan ikke oprette forbindelse til applikations arkivet"
-
-#: ../templates/apps.php:13 ../templates/users.php:6 ../templates/users.php:15
-#: ../templates/users.php:51
-msgid "Name"
-msgstr "Navn"
-
-#: ../templates/apps.php:14
-msgid "Modified"
-msgstr "Ændret"
-
-#: ../templates/system.php:6
-msgid "Administration"
-msgstr "Administration"
-
-#: ../templates/system.php:7
-msgid "System Settings"
-msgstr "System indstillinger"
-
-#: ../templates/users.php:2
-msgid "Users"
-msgstr "Brugere"
-
-#: ../templates/users.php:7 ../templates/users.php:47
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupper"
-
-#: ../templates/users.php:16
-msgid "Password"
-msgstr "Kodeord"
-
-#: ../templates/users.php:25
-msgid "Create"
-msgstr ""
-
-#: ../templates/users.php:37 ../templates/users.php:69
-msgid "remove"
-msgstr "slet"
-
-#: ../templates/users.php:59
-msgid "Create group"
-msgstr "Lav gruppe"
-
-#: ../templates/users.php:95
-msgid "Force new password:"
-msgstr "Tving ny adgangskode"
-
-#: ../templates/users.php:97
-msgid "Set"
-msgstr "Indstil"
-
-#: ../templates/users.php:103
-msgid "Do you really want to delete user"
-msgstr "Vil du virkelig slette denne bruger?"
-
-#: ../templates/users.php:110
-msgid "Do you really want to delete group"
-msgstr "Vil du virkelig slette denne gruppe?"
-
-
diff --git a/l10n/da/core.po b/l10n/da/core.po
index 0b37d9ac8ce..28767ff39d8 100644
--- a/l10n/da/core.po
+++ b/l10n/da/core.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-27 12:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-28 00:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-13 04:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:33+0000\n"
"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,112 +16,93 @@ msgstr ""
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-#: ../templates/404.php:15
-msgid "Error 404, Cloud not found"
-msgstr "Fejl 404, Skyen kan ikke findes"
-
-#: ../templates/installation.php:6
-msgid "<strong>ownCloud</strong> is your personal web storage."
-msgstr ""
+#: templates/login.php:4
+msgid "Login failed!"
+msgstr "Login mislykkedes"
-#: ../templates/installation.php:7
-msgid "Finish the setup by following the steps below."
+#: templates/login.php:9 templates/login.php:13
+msgid "remember"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:26
-msgid "Create an <strong>admin account</strong>."
+#: templates/installation.php:20
+msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:27
+#: templates/installation.php:21
msgid "Username"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:28
+#: templates/installation.php:22
msgid "Password"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:31
-msgid "Advanced"
-msgstr "Avanceret"
+#: templates/installation.php:27
+msgid "Configure the database"
+msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:34
-msgid "Set where to store the data."
-msgstr "Indstil data mappe."
+#: templates/installation.php:32 templates/installation.php:43
+#: templates/installation.php:53
+msgid "will be used"
+msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:35
-msgid "Data directory:"
-msgstr "Data mappe:"
+#: templates/installation.php:64
+msgid "Database user"
+msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:39
-msgid "Configure the database."
+#: templates/installation.php:65
+msgid "Database password"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:43
-msgid "SQLite will be used for the database. You have nothing to do."
+#: templates/installation.php:66
+msgid "Database name"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:46
-msgid "SQLite"
-msgstr "SQLite"
+#: templates/installation.php:74
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avanceret"
-#: ../templates/installation.php:53
-msgid "MySQL will be used for the database."
+#: templates/installation.php:77
+msgid "Host"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:59
-msgid "MySQL username:"
+#: templates/installation.php:78
+msgid "Table prefix"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:60
-msgid "MySQL password:"
+#: templates/installation.php:80
+msgid "Data folder"
msgstr ""
-#: ../templates/installation.php:61
-msgid "Database name:"
-msgstr "Database navn:"
-
-#: ../templates/installation.php:62
-msgid "Host:"
-msgstr "Host:"
-
-#: ../templates/installation.php:63
-msgid "Table prefix:"
-msgstr "Tabel prefix:"
-
-#: ../templates/installation.php:69
+#: templates/installation.php:83
msgid "Finish setup"
msgstr "Afslut installation"
-#: ../templates/layout.guest.php:33
-msgid ""
-"<a href=\"http://owncloud.org/\">ownCloud</a> is a personal cloud which runs"
-" on your own server.</p>"
+#: templates/404.php:12
+msgid "Cloud not found"
msgstr ""
-"<a href=\"http://owncloud.org/\">ownCloud</a> er din personly sky der køre "
-"på din egen server.</p>"
-
-#: ../templates/login.php:6
-msgid "Login failed!"
-msgstr "Login mislykkedes"
-#: ../templates/login.php:11 ../templates/login.php:15
-msgid "Remember login"
+#: templates/layout.guest.php:38
+msgid "is a personal cloud which runs on your own server"
msgstr ""
-#: ../templates/logout.php:1
-msgid "You are logged out."
-msgstr "Du er nu logget ud"
-
-#: ../templates/part.pagenavi.php:6
+#: templates/part.pagenavi.php:6
msgid "prev"
msgstr "forrige"
-#: ../templates/part.pagenavi.php:26
+#: templates/part.pagenavi.php:26
msgid "next"
msgstr "næste"
-#: ../templates/part.searchbox.php:3
-msgid "Search"
-msgstr "Søg"
+#: templates/logout.php:1
+msgid "You are logged out."
+msgstr "Du er nu logget ud"
+
+#: templates/layout.user.php:36
+msgid "Log out"
+msgstr ""
+
+#: templates/layout.user.php:56
+msgid "Settings"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/da/help.po b/l10n/da/help.po
deleted file mode 100644
index e3300adc4d4..00000000000
--- a/l10n/da/help.po
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-27 12:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-25 16:17+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/da/)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: da\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-
-#: ../templates/index.php:2
-msgid "Questions and Answers"
-msgstr "Spørgsmål og Svar"
-
-#: ../templates/index.php:24
-msgid "ASK A QUESTION"
-msgstr "STIL ET SPØRGSMÅL"
-
-
diff --git a/l10n/da/log.po b/l10n/da/log.po
deleted file mode 100644
index b52c2ad512c..00000000000
--- a/l10n/da/log.po
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-27 12:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-25 16:17+0000\n"
-"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/da/)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: da\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-
-#: ../templates/index.php:4
-msgid "Filter:"
-msgstr "Filter:"
-
-#: ../templates/index.php:7
-msgid "Logins"
-msgstr "Logins"
-
-#: ../templates/index.php:8
-msgid "Logouts"
-msgstr "Logouts"
-
-#: ../templates/index.php:9
-msgid "Downloads"
-msgstr "Downloads"
-
-#: ../templates/index.php:10
-msgid "Uploads"
-msgstr "Uploads"
-
-#: ../templates/index.php:11
-msgid "Creations"
-msgstr "Oprettelser"
-
-#: ../templates/index.php:12
-msgid "Deletions"
-msgstr "Sletninger"
-
-#: ../templates/index.php:15
-msgid "Show:"
-msgstr "Vis:"
-
-#: ../templates/index.php:16
-msgid "entries per page."
-msgstr "poster pr side."
-
-#: ../templates/index.php:26
-msgid "What"
-msgstr "Hvilket"
-
-#: ../templates/index.php:27
-msgid "When"
-msgstr "Hvornår"
-
-#: ../templates/index.php:45
-msgid "Clear log entries before"
-msgstr "Slet log poster før"
-
-
diff --git a/l10n/da/settings.po b/l10n/da/settings.po
index 17e84dbfcd0..ec00a325a4c 100644
--- a/l10n/da/settings.po
+++ b/l10n/da/settings.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-27 12:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-25 16:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-13 04:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:19+0000\n"
"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,72 +16,96 @@ msgstr ""
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-#: ../templates/index.php:3
+#: ajax/openid.php:13 ajax/setlanguage.php:13
+msgid "Authentication error"
+msgstr "Godkendelsesfejl"
+
+#: ajax/openid.php:21
+msgid "OpenID Changed"
+msgstr ""
+
+#: ajax/openid.php:23 ajax/setlanguage.php:23
+msgid "Invalid request"
+msgstr "Invalid forespørgsel"
+
+#: ajax/setlanguage.php:21
+msgid "Language changed"
+msgstr "Sprog ændret"
+
+#: templates/help.php:21
+msgid "Ask a question"
+msgstr ""
+
+#: templates/apps.php:12
+msgid "Select an App"
+msgstr ""
+
+#: templates/apps.php:14
+msgid "-licensed"
+msgstr ""
+
+#: templates/apps.php:14
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:3
msgid "Account information"
msgstr "Konto information"
-#: ../templates/index.php:5
+#: templates/personal.php:5
msgid "You're currently using"
msgstr "Du udnytter i øjeblikket"
-#: ../templates/index.php:5
+#: templates/personal.php:5
msgid "of your"
msgstr "af din"
-#: ../templates/index.php:5
+#: templates/personal.php:5
msgid "space"
msgstr "plads"
-#: ../templates/index.php:11
+#: templates/personal.php:11 templates/personal.php:17
msgid "Change Password"
msgstr "Ændre adgangskode"
-#: ../templates/index.php:12
+#: templates/personal.php:12
msgid "Your password got changed"
msgstr "Din adgangskode er ændret"
-#: ../templates/index.php:15
-msgid "Old password:"
-msgstr "Gamle adgangskode"
+#: templates/personal.php:14
+msgid "Old password"
+msgstr ""
-#: ../templates/index.php:19
+#: templates/personal.php:15
msgid "New password"
msgstr "Nye adgangskode"
-#: ../templates/index.php:24
-msgid "Show new password"
-msgstr "Vis den nye adgangskode"
+#: templates/personal.php:16
+msgid "show"
+msgstr ""
-#: ../templates/index.php:34
+#: templates/personal.php:23
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
-#: ../ajax/changepassword.php:13 ../ajax/setlanguage.php:13
-msgid "Authentication error"
-msgstr "Godkendelsesfejl"
-
-#: ../ajax/changepassword.php:19
-msgid "You have to enter the old and the new password!"
-msgstr "Du skal indtaste din gamle og nye adganskode"
-
-#: ../ajax/changepassword.php:25
-msgid "Your old password is wrong!"
-msgstr "Din gamle adgangskode er forkert!"
+#: templates/users.php:11
+msgid "Name"
+msgstr ""
-#: ../ajax/changepassword.php:31
-msgid "Password changed"
-msgstr "Adgangskoden er ændret"
+#: templates/users.php:12
+msgid "Password"
+msgstr ""
-#: ../ajax/changepassword.php:34
-msgid "Unable to change password"
-msgstr "Kan ikke ændre din adgangskode"
+#: templates/users.php:13 templates/users.php:28
+msgid "Groups"
+msgstr ""
-#: ../ajax/setlanguage.php:21
-msgid "Language changed"
-msgstr "Sprog ændret"
+#: templates/users.php:18
+msgid "Create"
+msgstr ""
-#: ../ajax/setlanguage.php:23
-msgid "Invalid request"
-msgstr "Invalid forespørgsel"
+#: templates/users.php:36
+msgid "Remove"
+msgstr ""