summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/da
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-24 02:04:10 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-24 02:04:10 +0200
commitecb90d72f315e965e7b0d723f6d90f71cb6214ec (patch)
tree04eb01f1fb5dd08493ebf4c7749353c0a5570eb3 /l10n/da
parente8af58821069c1a717af7891644e67957fa52b1a (diff)
downloadnextcloud-server-ecb90d72f315e965e7b0d723f6d90f71cb6214ec.tar.gz
nextcloud-server-ecb90d72f315e965e7b0d723f6d90f71cb6214ec.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/da')
-rw-r--r--l10n/da/core.po82
-rw-r--r--l10n/da/files.po32
-rw-r--r--l10n/da/files_external.po17
-rw-r--r--l10n/da/files_sharing.po11
-rw-r--r--l10n/da/lib.po16
5 files changed, 80 insertions, 78 deletions
diff --git a/l10n/da/core.po b/l10n/da/core.po
index 1dd86a0492c..39e392ebae5 100644
--- a/l10n/da/core.po
+++ b/l10n/da/core.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# <mikkelbjerglarsen@gmail.com>, 2011, 2012.
-# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2011, 2012.
+# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2011-2012.
# Pascal d'Hermilly <pascal@dhermilly.dk>, 2011.
# <simon@rosmi.dk>, 2012.
# Thomas Tanghus <>, 2012.
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-24 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-23 09:13+0000\n"
+"Last-Translator: Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,61 +35,61 @@ msgstr "Ingen kategori at tilføje?"
msgid "This category already exists: "
msgstr "Denne kategori eksisterer allerede: "
-#: js/js.js:214 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
+#: js/js.js:213 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "January"
msgstr "Januar"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "February"
msgstr "Februar"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "March"
msgstr "Marts"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "April"
msgstr "April"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "May"
msgstr "Maj"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "June"
msgstr "Juni"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "July"
msgstr "Juli"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "August"
msgstr "August"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "September"
msgstr "September"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "October"
msgstr "Oktober"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "November"
msgstr "November"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "December"
msgstr "December"
#: js/oc-dialogs.js:123
msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg"
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
@@ -117,37 +117,37 @@ msgstr "Fejl"
#: js/share.js:103
msgid "Error while sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl under deling"
#: js/share.js:114
msgid "Error while unsharing"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl under annullering af deling"
#: js/share.js:121
msgid "Error while changing permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl under justering af rettigheder"
#: js/share.js:130
#, perl-format
msgid "Shared with you and the group %s by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Delt med dig og gruppen %s af %s"
#: js/share.js:132
#, perl-format
msgid "Shared with you by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Delt med dig af %s"
#: js/share.js:137
msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "Del med"
#: js/share.js:142
msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "Del med link"
#: js/share.js:143
msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyt med adgangskode"
#: js/share.js:147 templates/installation.php:30 templates/login.php:13
msgid "Password"
@@ -155,65 +155,65 @@ msgstr "Kodeord"
#: js/share.js:152
msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg udløbsdato"
#: js/share.js:153
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Udløbsdato"
#: js/share.js:182
#, perl-format
msgid "Share via email: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Del over email: %s"
#: js/share.js:184
msgid "No people found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen personer fundet"
#: js/share.js:210
msgid "Resharing is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Videredeling ikke tilladt"
#: js/share.js:246
#, perl-format
msgid "Shared in %s with %s"
-msgstr ""
+msgstr "Delt i %s med %s"
#: js/share.js:267
msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern deling"
#: js/share.js:275
msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "kan redigere"
#: js/share.js:277
msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "Adgangskontrol"
#: js/share.js:280
msgid "create"
-msgstr ""
+msgstr "opret"
#: js/share.js:283
msgid "update"
-msgstr ""
+msgstr "opdater"
#: js/share.js:286
msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "slet"
#: js/share.js:289
msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "del"
#: js/share.js:313 js/share.js:463
msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "Beskyttet med adgangskode"
#: js/share.js:485
msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Fejl under sætning af udløbsdato"
#: lostpassword/index.php:26
msgid "ownCloud password reset"
diff --git a/l10n/da/files.po b/l10n/da/files.po
index 060fedddcb1..a0dfae95e2f 100644
--- a/l10n/da/files.po
+++ b/l10n/da/files.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2011, 2012.
+# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2011-2012.
# <osos@openeyes.dk>, 2012.
# Pascal d'Hermilly <pascal@dhermilly.dk>, 2011.
# <simon@rosmi.dk>, 2012.
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-24 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-23 07:54+0000\n"
+"Last-Translator: Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,41 +67,41 @@ msgstr "Slet"
#: js/fileactions.js:182
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Omdøb"
-#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
+#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
msgid "already exists"
msgstr "findes allerede"
-#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
+#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
msgid "replace"
msgstr "erstat"
-#: js/filelist.js:188
+#: js/filelist.js:190
msgid "suggest name"
msgstr "foreslå navn"
-#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
+#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
msgid "cancel"
msgstr "fortryd"
-#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239
+#: js/filelist.js:239 js/filelist.js:241
msgid "replaced"
msgstr "erstattet"
-#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239 js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
+#: js/filelist.js:239 js/filelist.js:241 js/filelist.js:273 js/filelist.js:275
msgid "undo"
msgstr "fortryd"
-#: js/filelist.js:239
+#: js/filelist.js:241
msgid "with"
msgstr "med"
-#: js/filelist.js:271
+#: js/filelist.js:273
msgid "unshared"
msgstr "udelt"
-#: js/filelist.js:273
+#: js/filelist.js:275
msgid "deleted"
msgstr "Slettet"
@@ -136,11 +136,11 @@ msgstr "Ugyldigt navn, '/' er ikke tilladt."
#: js/files.js:667
msgid "files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "filer scannet"
#: js/files.js:675
msgid "error while scanning"
-msgstr ""
+msgstr "fejl under scanning"
#: js/files.js:749 templates/index.php:56
msgid "Size"
diff --git a/l10n/da/files_external.po b/l10n/da/files_external.po
index d602714dbac..ad6623daea6 100644
--- a/l10n/da/files_external.po
+++ b/l10n/da/files_external.po
@@ -3,35 +3,36 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-24 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-23 09:05+0000\n"
+"Last-Translator: Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern opbevaring"
#: templates/settings.php:7 templates/settings.php:19
msgid "Mount point"
-msgstr ""
+msgstr "Monteringspunkt"
#: templates/settings.php:8
msgid "Backend"
-msgstr ""
+msgstr "Backend"
#: templates/settings.php:9
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Opsætning"
#: templates/settings.php:10
msgid "Options"
diff --git a/l10n/da/files_sharing.po b/l10n/da/files_sharing.po
index 7abb72a92e9..99b2cdf8e9c 100644
--- a/l10n/da/files_sharing.po
+++ b/l10n/da/files_sharing.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2012.
# <osos@openeyes.dk>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-24 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-23 08:48+0000\n"
+"Last-Translator: Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +30,12 @@ msgstr "Send"
#: templates/public.php:9
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s delte mappen %s med dig"
#: templates/public.php:11
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s delte filen %s med dig"
#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
msgid "Download"
diff --git a/l10n/da/lib.po b/l10n/da/lib.po
index e9b14de3e58..04ff6d58074 100644
--- a/l10n/da/lib.po
+++ b/l10n/da/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-14 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-13 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: osos <osos@openeyes.dk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-24 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-23 06:51+0000\n"
+"Last-Translator: Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,19 +43,19 @@ msgstr "Apps"
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: files.php:280
+#: files.php:309
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "ZIP-download er slået fra."
-#: files.php:281
+#: files.php:310
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Filer skal downloades en for en."
-#: files.php:281 files.php:306
+#: files.php:310 files.php:335
msgid "Back to Files"
msgstr "Tilbage til Filer"
-#: files.php:305
+#: files.php:334
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "De markerede filer er for store til at generere en ZIP-fil."
@@ -124,4 +124,4 @@ msgstr "opdateret"
#: updater.php:71
msgid "updates check is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Check for opdateringer er deaktiveret"