summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de/bookmarks.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-24 02:07:18 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-24 02:07:18 +0200
commit07a889631eeecfbf6a4c0e94220c4179748eb1ff (patch)
tree8e459828be90547dce244f3c75d67cd94fa7c0da /l10n/de/bookmarks.po
parent2cffcfbc03dfa4463bdfd72de0341000509bcec3 (diff)
downloadnextcloud-server-07a889631eeecfbf6a4c0e94220c4179748eb1ff.tar.gz
nextcloud-server-07a889631eeecfbf6a4c0e94220c4179748eb1ff.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de/bookmarks.po')
-rw-r--r--l10n/de/bookmarks.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/de/bookmarks.po b/l10n/de/bookmarks.po
index 449e392591f..8383c62a138 100644
--- a/l10n/de/bookmarks.po
+++ b/l10n/de/bookmarks.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Phi Lieb <>, 2012.
# <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
+# <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-29 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:46+0000\n"
-"Last-Translator: Phi Lieb <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-23 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: traductor <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "unbenannt"
msgid ""
"Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark "
"a webpage quickly:"
-msgstr "Ziehe dies zu deinen Browser-Lesezeichen und klicke es, wenn du eine Website schnell den Lesezeichen hinzufügen willst."
+msgstr "Ziehen Sie dies zu Ihren Browser-Lesezeichen und klicken Sie darauf, wenn Sie eine Website schnell den Lesezeichen hinzufügen wollen."
#: templates/bookmarklet.php:7
msgid "Read later"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Adresse"
#: templates/list.php:14
msgid "Title"
-msgstr "Title"
+msgstr "Titel"
#: templates/list.php:15
msgid "Tags"
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Lesezeichen speichern"
#: templates/list.php:22
msgid "You have no bookmarks"
-msgstr "Du hast keine Lesezeichen"
+msgstr "Sie haben keine Lesezeichen"
#: templates/settings.php:11
msgid "Bookmarklet <br />"