diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-10-27 07:27:22 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-10-27 07:27:22 -0400 |
| commit | 8df8211225a4252649b652da603ead5d2b9a9a84 (patch) | |
| tree | c19158f3eb68a5aed58951e4e40f57ea86c45012 /l10n/de/core.po | |
| parent | 300cb22d24a12b6114716176ceac752056bec017 (diff) | |
| download | nextcloud-server-8df8211225a4252649b652da603ead5d2b9a9a84.tar.gz nextcloud-server-8df8211225a4252649b652da603ead5d2b9a9a84.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de/core.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/de/core.po b/l10n/de/core.po index 2889eaad5af..cb6b9378b48 100644 --- a/l10n/de/core.po +++ b/l10n/de/core.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-27 07:25-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-27 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -311,11 +311,11 @@ msgstr "{owner} hat dies mit Dir geteilt" #: js/share.js:203 msgid "Share with user or group …" -msgstr "" +msgstr "Mit Benutzer oder Gruppe teilen ...." #: js/share.js:209 msgid "Share link" -msgstr "" +msgstr "Link Teilen" #: js/share.js:212 msgid "Password protect" @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Freigabe aufheben" #: js/share.js:378 msgid "notify by email" -msgstr "" +msgstr "Per E-Mail informieren" #: js/share.js:381 msgid "can edit" @@ -754,18 +754,18 @@ msgstr "Aktualisiere ownCloud auf Version %s. Dies könnte eine Weile dauern." #: templates/update.user.php:3 msgid "" "This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while." -msgstr "" +msgstr "Diese OwnCloud-Instanz wird gerade aktualisiert, was eine Weile dauert." #: templates/update.user.php:4 msgid "Please reload this page after a short time to continue using ownCloud." -msgstr "" +msgstr "Bitte lade diese Seite nach kurzer Zeit neu, um mit der Nutzung von OwnCloud fortzufahren." #: templates/update.user.php:5 msgid "" "Contact your system administrator if this message persists or appeared " "unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "Kontaktiere Deinen Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint." #: templates/update.user.php:6 msgid "Thank you for your patience." -msgstr "" +msgstr "Vielen Dank für Deine Geduld." |