summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-24 02:04:10 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-24 02:04:10 +0200
commitecb90d72f315e965e7b0d723f6d90f71cb6214ec (patch)
tree04eb01f1fb5dd08493ebf4c7749353c0a5570eb3 /l10n/de/core.po
parente8af58821069c1a717af7891644e67957fa52b1a (diff)
downloadnextcloud-server-ecb90d72f315e965e7b0d723f6d90f71cb6214ec.tar.gz
nextcloud-server-ecb90d72f315e965e7b0d723f6d90f71cb6214ec.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de/core.po')
-rw-r--r--l10n/de/core.po61
1 files changed, 31 insertions, 30 deletions
diff --git a/l10n/de/core.po b/l10n/de/core.po
index a8d24d92a6c..79c4fcd7c86 100644
--- a/l10n/de/core.po
+++ b/l10n/de/core.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# <admin@s-goecker.de>, 2011, 2012.
# <alex.hotz@gmail.com>, 2011.
+# <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
# <georg.stefan.germany@googlemail.com>, 2011.
# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
# Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
@@ -19,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 02:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:24+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-24 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-23 18:05+0000\n"
+"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,55 +42,55 @@ msgstr "Keine Kategorie hinzuzufügen?"
msgid "This category already exists: "
msgstr "Kategorie existiert bereits:"
-#: js/js.js:214 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
+#: js/js.js:213 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "January"
msgstr "Januar"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "February"
msgstr "Februar"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "March"
msgstr "März"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "April"
msgstr "April"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "May"
msgstr "Mai"
-#: js/js.js:642
+#: js/js.js:645
msgid "June"
msgstr "Juni"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "July"
msgstr "Juli"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "August"
msgstr "August"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "September"
msgstr "September"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "October"
msgstr "Oktober"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "November"
msgstr "November"
-#: js/js.js:643
+#: js/js.js:646
msgid "December"
msgstr "Dezember"
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Fehler beim Teilen"
#: js/share.js:114
msgid "Error while unsharing"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Aufheben der Freigabe"
#: js/share.js:121
msgid "Error while changing permissions"
@@ -136,24 +137,24 @@ msgstr "Fehler beim Ändern der Rechte"
#: js/share.js:130
#, perl-format
msgid "Shared with you and the group %s by %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s hat dies für dich und die Gruppe %s freigegeben."
#: js/share.js:132
#, perl-format
msgid "Shared with you by %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s hat dies mit dir geteilt."
#: js/share.js:137
msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "Freigeben für"
#: js/share.js:142
msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "Über einen Link freigeben"
#: js/share.js:143
msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "Passwortschutz"
#: js/share.js:147 templates/installation.php:30 templates/login.php:13
msgid "Password"
@@ -161,33 +162,33 @@ msgstr "Passwort"
#: js/share.js:152
msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Setze ein Ablaufdatum"
#: js/share.js:153
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Ablaufdatum"
#: js/share.js:182
#, perl-format
msgid "Share via email: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Über eine E-Mail freigeben: %s"
#: js/share.js:184
msgid "No people found"
-msgstr ""
+msgstr "Niemand gefunden"
#: js/share.js:210
msgid "Resharing is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Weiterverteilen ist nicht erlaubt"
#: js/share.js:246
#, perl-format
msgid "Shared in %s with %s"
-msgstr ""
+msgstr "In %s für %s freigegeben"
#: js/share.js:267
msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Freigabe aufheben"
#: js/share.js:275
msgid "can edit"
@@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "Passwort geschützt"
#: js/share.js:485
msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Setzen des Ablaufdatums"
#: lostpassword/index.php:26
msgid "ownCloud password reset"