summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-14 00:06:51 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-14 00:06:51 +0100
commitbfe6334cd9d50ce99f0a6fd02c1aa0dc43b2b7e9 (patch)
treeb02bb545ab8c43afd865db529e303906e995a1d4 /l10n/de/core.po
parente1e77fe3be90563e6389a6a3d1fac7b6028d0bd0 (diff)
downloadnextcloud-server-bfe6334cd9d50ce99f0a6fd02c1aa0dc43b2b7e9.tar.gz
nextcloud-server-bfe6334cd9d50ce99f0a6fd02c1aa0dc43b2b7e9.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de/core.po')
-rw-r--r--l10n/de/core.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/de/core.po b/l10n/de/core.po
index 11e0a9ce11d..7c7862c863a 100644
--- a/l10n/de/core.po
+++ b/l10n/de/core.po
@@ -23,9 +23,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:31+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-14 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-13 21:40+0000\n"
+"Last-Translator: Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Keine Kategorie hinzuzufügen?"
#: ajax/vcategories/add.php:37
#, php-format
msgid "This category already exists: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Die Kategorie '%s' existiert bereits."
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
#: ajax/vcategories/favorites.php:24
@@ -503,14 +503,14 @@ msgstr "Ohne einen sicheren Zufallszahlengenerator sind Angreifer in der Lage di
msgid ""
"Your data directory and files are probably accessible from the internet "
"because the .htaccess file does not work."
-msgstr ""
+msgstr "Dein Daten-Verzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar, weil die .htaccess-Datei nicht funktioniert."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
"target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Bitte lesen Sie die <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">Dokumentation</a> für Informationen, wie Sie Ihren Server konfigurieren."
#: templates/installation.php:36
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Einloggen"
#: templates/login.php:49
msgid "Alternative Logins"
-msgstr ""
+msgstr "Alternative Logins"
#: templates/part.pagenavi.php:3
msgid "prev"